Search results
Jump to navigation
Jump to search
Page title matches
- This is a general workplan for development efforts for Turkic--Turkic prototype translators. Suitable for use in the [[Google Summer of Code]]. [[Category:Turkic languages]]6 KB (591 words) - 22:50, 30 October 2017
- ...d with varying levels of mutual intelligibility. A team called [[Apertium Turkic]] aims to enhance MT coverage of these languages within Apertium. ...urpose transducers and annotated corpora (i.e. treebanks) for a variety of Turkic languages. These can then be paired for X→Y translation with the additio35 KB (3,577 words) - 15:24, 1 October 2021
- Some notes on how to go about making a Turkic lexicon for use in Apertium. Below we describe some of the classes which are common in Turkic languages.39 KB (5,035 words) - 09:00, 14 June 2018
- The various "ki"s in Turkic (and Mongolic!).3 KB (353 words) - 13:17, 13 September 2023
- #REDIRECT [[Turkic-Turkic translator]]38 bytes (3 words) - 15:57, 21 April 2012
- In Turkic, <code>acl</code> will often be used for (relative) clauses headed by verba In Turkic, verbal adverbs (<code>gna_</code>) will take this label if they modify a m26 KB (2,876 words) - 01:32, 6 March 2024
- The '''Apertium Turkic working group''' includes everyone who works on Turkic-language resources as part of the Apertium project. Resources we develop i ...t in helping out. Our work is showcased at '''[http://turkic.apertium.org turkic.apertium.org]'''.13 KB (1,710 words) - 20:32, 30 August 2018
- ! "Normal" English spellings !! Native spellings !! "Turkic" spellings706 bytes (79 words) - 09:13, 22 May 2014
- This is a general to-do list for the [[Apertium Turkic]] working group. This section outlines what's left to get [http://turkic.apertium.com/ http://turkic.apertium.com/] up and running.4 KB (514 words) - 21:24, 19 August 2015
- 3 KB (435 words) - 12:35, 16 January 2014
- * You may wish to visit '''[http://turkic.apertium.org/ turkic.apertium.org]''' * Or check out '''[[Apertium Turkic]]''' and '''[[Turkic languages]]''' pages on this wiki.508 bytes (76 words) - 20:50, 22 May 2014
- One of the great things that can be done with the transducers for [[Turkic languages]] is to make spellcheckers for a variety of different platforms. [[Category:Turkic languages]]3 KB (339 words) - 13:44, 26 July 2017
- [[Category:Turkic]]2 KB (380 words) - 20:49, 16 October 2017
- 7 KB (798 words) - 18:30, 26 August 2019
Page text matches
- Some notes on how to go about making a Turkic lexicon for use in Apertium. Below we describe some of the classes which are common in Turkic languages.39 KB (5,035 words) - 09:00, 14 June 2018
- ...d with varying levels of mutual intelligibility. A team called [[Apertium Turkic]] aims to enhance MT coverage of these languages within Apertium. ...urpose transducers and annotated corpora (i.e. treebanks) for a variety of Turkic languages. These can then be paired for X→Y translation with the additio35 KB (3,577 words) - 15:24, 1 October 2021
- The '''Apertium Turkic working group''' includes everyone who works on Turkic-language resources as part of the Apertium project. Resources we develop i ...t in helping out. Our work is showcased at '''[http://turkic.apertium.org turkic.apertium.org]'''.13 KB (1,710 words) - 20:32, 30 August 2018
- ...sitive || takes direct object in accusative case (used in Turkic) || Subcat=Tran ...|| does not take direct object in accusative case (used in Turkic) || Subcat=Intr38 KB (4,494 words) - 16:08, 11 April 2023
- In Turkic, <code>acl</code> will often be used for (relative) clauses headed by verba In Turkic, verbal adverbs (<code>gna_</code>) will take this label if they modify a m26 KB (2,876 words) - 01:32, 6 March 2024
- ### The Turkic-language team various Turkic languages. As a group, they would like to discuss Turkic-language7 KB (974 words) - 09:12, 9 March 2018
- ...g</code> || première personne du singulier possessif || ex: dans les [[Turkic languages|langues turques]] ...g</code> || deuxième personne du singulier possessif || ex: dans les [[Turkic languages|langues turques]]18 KB (2,089 words) - 11:18, 30 July 2016
- ...v.tr/UlusalTezMerkezi YÖK] Thesis #343000: Text conversion system between Turkic dialects / Türk lehçeleri arasında çeviri sistemi - EMEL ALKIM ...lTezMerkezi YÖK] Thesis #29910: Machine translation from Turkish to other Turkic languages and an implementation for the Azeri language - İLKER HAMZAOĞLU10 KB (1,483 words) - 07:00, 14 August 2018
- The languages of the Volga-Kama region include several [[Turkic languages|Turkic]] and [[Uralic languages]] spoken in the Volga-Kama region (along the Volga * [[Turkic languages|Turkic]]9 KB (987 words) - 23:25, 22 December 2014
- ** <code><nowiki>http://turkic.apertium.org:8080</nowiki></code> ==== Apertium Turkic ====17 KB (2,558 words) - 05:25, 24 October 2019
- ...inguistics, and language documentation, and spend as much time as I can on Turkic languages. I am especially well versed in developing computational morphol ...h|email]]) || fotonzade || '''English''', '''Turkish''', Kurdish, Farsi || Turkic languages, Iranian languages || Undergraduate at the Istanbul Technical Uni9 KB (1,164 words) - 15:01, 1 April 2021
- ...ary.org/wiki/Appendix:Swadesh_lists_for_Turkic_languages Swadesh lists for Turkic language] ...ity (2010) [http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Turkic_basic_vocabulary Turkic basic vocabulary]7 KB (943 words) - 20:51, 6 September 2018
- == apertium-turkic == Apertium developers working on [[Turkic languages]] have planned to hold at least one meeting during LREC to discus3 KB (370 words) - 22:53, 18 May 2012
- This is a general to-do list for the [[Apertium Turkic]] working group. This section outlines what's left to get [http://turkic.apertium.com/ http://turkic.apertium.com/] up and running.4 KB (514 words) - 21:24, 19 August 2015
- ...ngton. Free/Open-Source text-processing technologies for Kazakh and other Turkic languages. Nazarbayev University, Astana. ...en-source text-processing technologies for Turkic languages. Symposium on Turkic Languages and Linguistics, Seattle, WA.4 KB (435 words) - 16:26, 1 July 2018
- This is a general workplan for development efforts for Turkic--Turkic prototype translators. Suitable for use in the [[Google Summer of Code]]. [[Category:Turkic languages]]6 KB (591 words) - 22:50, 30 October 2017
- * [É. Á. Csató Johanson, “Present in Kashkay,” ''Turkic Languages'', 2001, pp. 104-19.] ...ic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian, Semitic and Turkic'', ed. É. Á. Csató, Bo Isaksson, and C. Jahani, London, 2005, pp. 271-832 KB (205 words) - 22:55, 2 December 2012
- * [[Turkic languages|Turkic]]: * '''[[Turkic languages]]'''15 KB (1,783 words) - 22:33, 1 February 2019
- Kypchak is the name of the NW branch of [[Turkic languages|Turkic]]. [[Category:Turkic languages]]116 bytes (16 words) - 20:45, 22 May 2014
- * [[Apertium Turkic]] * [[Apertium Turkic]]3 KB (305 words) - 08:31, 13 January 2015
- ...) our Turkic language transducers: [http://turkic.apertium.org#analyzation turkic.apertium.org] * [[Turkic languages]], documenting our Turkic transducers (and where to get source code)627 bytes (86 words) - 16:50, 11 July 2015
- The various "ki"s in Turkic (and Mongolic!).3 KB (353 words) - 13:17, 13 September 2023
- * Turkish <-> Azerbaijani <-> Turkmen <-> Tatar (Southwestern-Turkic, ''Oghuz'' dialect continuum) :: see [[Turkic languages]]3 KB (408 words) - 15:35, 26 September 2016
- ...es and return text. Functionality similar to [http://elx.dlsi.ua.es/~fran/turkic/index.php], but make interface nicer, and integratable into simple-html || ...hould contain points that are a geographic "center" (locus) for where each Turkic language on that map (and also Tajik) is spoken. You can use a capital cit68 KB (10,323 words) - 15:37, 25 October 2014
- ...and Deborah A. Clifton (eds.), Comments on discourse structures in ten Turkic languages ...an North Washington (2006) [http://jnw.name/papers/2006wi-stress.pdf Where Turkic stress falls: Challenging final-stress analyses in Kazakh and Kyrgyz]4 KB (489 words) - 13:08, 9 April 2012
- One of the great things that can be done with the transducers for [[Turkic languages]] is to make spellcheckers for a variety of different platforms. [[Category:Turkic languages]]3 KB (339 words) - 13:44, 26 July 2017
- ...development. It is intended to be compatible with transducers for other [[Turkic languages]] so that they can be translated between. It's used in the follo * Any changes to continuation classes should be discussed on the apertium-turkic mailing list.16 KB (2,384 words) - 17:45, 8 March 2018
- In Turkic and Uralic languages, nouns and verbs often share the same suffixes (e.g. F This is not however exclusive to Slavic languages, Turkic and Finno-Ugric languages also exhibit limited within part-of-speech ambigu16 KB (2,250 words) - 10:55, 30 October 2015
- In Turkic and Uralic languages, nouns and verbs often share the same suffixes (e.g. F This is not however exclusive to Slavic languages, Turkic and Finno-Ugric languages also exhibit limited within part-of-speech ambigu16 KB (2,282 words) - 19:45, 18 November 2013
- ...velopers. Turkish and Crimean Tatar, though from different branches of the Turkic family (Oghuz and Kipchak respectively), have many similarities in phonetic4 KB (551 words) - 23:52, 28 August 2017
- * [http://iamback.home.xs4all.nl/turkic/index.html Uzbek lessons (incl. other Turkic languages)(incomplete)] ...ni.cz/~xsuchom2/papers/BaisaSuchomel_TurkicResources.pdf Large Corpora for Turkic Languages and Unsupervised Morphological Analysis]5 KB (578 words) - 22:55, 27 November 2012
- ...m-turkic list archives]) ([http://blog.gmane.org/gmane.science.linguistics.turkic.mt gmane])3 KB (451 words) - 20:42, 19 May 2021
- * Turkic * [[Turkic languages]]1,019 bytes (107 words) - 19:19, 27 August 2017
- Email: apertium-turkic@lists.sourceforge.net http://blog.gmane.org/gmane.science.linguistics.turkic.mt20 KB (2,856 words) - 06:26, 27 May 2021
- * apertium-turkic@lists.sourceforge.net (for discussions relating to Turkic-language development)6 KB (1,057 words) - 15:34, 28 October 2013
- In Turkic and Uralic languages, nouns and verbs often share the same suffixes (e.g. F This is not however exclusive to Slavic languages, Turkic and Finno-Ugric languages also exhibit limited within part-of-speech ambigu16 KB (2,250 words) - 08:06, 10 May 2013
- The languages of Central Asia include several [[Turkic languages|Turkic]] and [[Iranian languages|Iranian]] languages spoken in Kazakhstan, Uzbekis6 KB (595 words) - 23:13, 22 December 2014
- * [[Turkic languages|Turkic]]: [[Kumyk]], [[Nogay]], Azerbaijani9 KB (823 words) - 17:51, 27 August 2017
- * You may wish to visit '''[http://turkic.apertium.org/ turkic.apertium.org]''' * Or check out '''[[Apertium Turkic]]''' and '''[[Turkic languages]]''' pages on this wiki.508 bytes (76 words) - 20:50, 22 May 2014
- ...types of discontiguous multiword expressions in Germanic, Celtic, Romance, Turkic, Uralic languages4 KB (632 words) - 12:33, 4 March 2016
- [[Category:Turkic]]2 KB (380 words) - 20:49, 16 October 2017
- ...development. It is intended to be compatible with transducers for other [[Turkic languages]] so they can be translated among. It's used in the following la5 KB (598 words) - 03:25, 22 January 2020
- ! "Normal" English spellings !! Native spellings !! "Turkic" spellings706 bytes (79 words) - 09:13, 22 May 2014
- Trimming happens using the same HFST method as in the Turkic pairs etc. [[Automatically_trimming_a_monodix#Compounds_vs_trimming_in_HFST3 KB (484 words) - 09:46, 15 April 2015
- * '''families''': <section begin=families />[[Turkic languages]]<section end=families />2 KB (242 words) - 19:49, 3 January 2018
- ...[[Turkmen]]. It is intended to be compatible with transducers for other [[Turkic languages]] so that they can be translated between.353 bytes (43 words) - 19:51, 7 October 2013
- * '''families''': <section begin=families />[[Turkic languages]]<section end=families />3 KB (324 words) - 21:41, 15 December 2019
- ...n application of Apertium to develop an MT between Uyghur and Turkish, two Turkic languages. The project consisted mainly of building a bilingual bidix, writ5 KB (607 words) - 13:25, 12 August 2018
- |family=[[Turkic]]606 bytes (78 words) - 11:38, 20 August 2011
- [[Category:Turkic languages]]6 KB (728 words) - 19:47, 8 May 2014
- ...upport [[CG]], which a number of language pairs rely on (for example Sámi, Turkic, Breton, Welsh etc.) The objective of this task is to make Mitzuli support815 bytes (127 words) - 12:41, 18 February 2015
- ...ill make these pairs more valuable and will lead to further development of Turkic languages in machine translation. In addition, it will help people to commu8 KB (1,094 words) - 13:10, 14 April 2019
- ...re going to model today — well, start to model — is Turkmen, a Turkic language spoken in Turkmenistan. The language pair we will supposedly be wo16 KB (2,711 words) - 09:31, 29 October 2015
- ...ve conjunctions wouldn't make any sense for Kazah-Tatar pair (or any other Turkic pair).8 KB (1,205 words) - 21:50, 19 July 2012
- ...velopment. It is intended to be largely compatible with transducers for [[Turkic languages]] and [[Khalkha language|Khalkha]]. It is written using HFST and591 bytes (73 words) - 05:38, 22 August 2017
- [[Category:Turkic languages]]2 KB (262 words) - 08:33, 24 January 2021
- * [[Turkic languages]]310 bytes (31 words) - 21:16, 5 August 2015
- * [& Csató, Éva A.] (eds.) The Turkic languages. London: Routledge889 bytes (121 words) - 23:02, 14 March 2013
- In the <code>apertium-kaz/.deps</code> (or any [[Apertium Turkic]] language) directory to get the segmented output:581 bytes (87 words) - 20:29, 18 June 2014
- e.g. the Turkic and Saami pairs.2 KB (280 words) - 20:54, 2 April 2021
- ...s face the complexity and uniqueness of the turkish language. Dealing with turkic languages, while being all native speakers of IE languages, is sometimes fr7 KB (1,091 words) - 18:40, 25 August 2011
- ...velopment. It is intended to be largely compatible with transducers for [[Turkic languages]]. It is written using HFST and is under development in <code>in786 bytes (98 words) - 03:38, 2 September 2014
- * '''families''': <section begin=families />[[Turkic languages]]<section end=families />2 KB (286 words) - 10:51, 4 June 2017
- ...rtium-fin-sme]], [[apertium-kaz-tat]] and in few other pairs which involve Turkic languages.7 KB (1,102 words) - 06:25, 27 May 2021
- In the Turkic languages (and some Ugric languages) there is a question word (sometimes ca11 KB (1,478 words) - 12:00, 31 January 2012
- * '''families''': <section begin=families />[[Turkic languages]]<section end=families />4 KB (479 words) - 02:06, 28 February 2020
- * [http://www.tdk.org.tr/lehceler/Default.aspx Pan-Turkic dictionary]2 KB (378 words) - 18:27, 8 March 2018
- ** e.g. i want to specify localhost + apy.projectjj + apertium-turkic apy.9 KB (1,465 words) - 02:19, 9 March 2018
- ...la liste des archives]) ([http://blog.gmane.org/gmane.science.linguistics.turkic.mt gmane])3 KB (389 words) - 06:26, 27 May 2021
- The Bashkir language is a Turkic language, and is the language of the Bashkirs. It is co-official with Russi2 KB (289 words) - 19:42, 24 February 2015
- ...is discontiguous multiwords. There are lots of noun+verb phrasal verbs in Turkic languages, especially ones where the possessor of the noun (and not the sub3 KB (456 words) - 18:57, 29 January 2014
- Both Turkish and Azerbaijani, along with most other Turkic languages exhibit '''vowel harmony'''. See the following table of inflecti981 bytes (152 words) - 07:09, 20 October 2014
- #redirect[[Spellchecking for Turkic languages]]47 bytes (5 words) - 10:38, 20 October 2015
- ...tly working. It is intended to be compatible with transducers for other [[Turkic languages]] so that they can be translated between.1 KB (218 words) - 14:51, 24 April 2024
- * [[Turkic languages]]3 KB (304 words) - 01:51, 10 March 2018
- ...gies for languages that have features such as the vowel harmony found in [[Turkic languages]] is very hard with the current format supported by lttoolbox. Th4 KB (627 words) - 11:45, 27 February 2019
- * The Turkic Languages (Routledge Language Family Descriptions)773 bytes (75 words) - 19:17, 8 June 2014
- In the Turkic languages (and some Ugric languages) there is a question word (sometimes ca11 KB (1,496 words) - 09:25, 29 October 2015
- *[http://www.turuz.com/ Turkic etymology dictionary] *[http://www.ling.helsinki.fi/uhlcs/readme-all/README-turkic-lgs.html#C21 Azerbaijani Corpus (Helsinki University)]5 KB (601 words) - 11:58, 25 October 2019
- In the Turkic languages (and some Ugric languages) there is a question word (sometimes ca11 KB (1,496 words) - 17:18, 29 March 2017
- ...development. It is intended to be compatible with transducers for other [[Turkic languages]] so that they can be translated between. It's used in the follo ...on may be evaluated at [http://turkic.apertium.org/?choice=uig#analyzation turkic.apertium.org], though no guarantees are made as to whether it is the latest1 KB (183 words) - 05:57, 8 March 2018
- Then, ''after'' reordering (for instance, into a Turkic-style language) to generate ''sister my Wales in lives'',9 KB (1,486 words) - 19:56, 24 March 2020
- ...development. It is intended to be compatible with transducers for other [[Turkic languages]] so that they can be translated between.456 bytes (53 words) - 03:25, 9 January 2013
- ...development. It is intended to be compatible with transducers for other [[Turkic languages]] so that they can be translated between. It's used in the follo ...ning live at [http://turkic.apertium.org/index.html?choice=uzb#analyzation turkic.apertium.org] and can be tested in its analysis and generation capabilities4 KB (601 words) - 17:49, 8 March 2018
