User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 11:05, 16 January 2008 diff hist +100 Bugzilla →Reporting a bug in the engine
- 11:03, 16 January 2008 diff hist -598 Language and pair maintainer →Pair maintainer
- 10:59, 16 January 2008 diff hist +39 N Frequently asked questions Redirecting to Frequently Asked Questions current
- 20:37, 15 January 2008 diff hist +29 Mixed modes
- 20:36, 15 January 2008 diff hist +31 Modes
- 07:04, 15 January 2008 diff hist +26 N Apertium view Redirecting to Apertium-view current
- 06:54, 15 January 2008 diff hist +26 N Apertium tolk Redirecting to Apertium-tolk current
- 07:56, 14 January 2008 diff hist +19 Talk:Iranian Persian and Tajik current
- 15:45, 13 January 2008 diff hist +138 Specific resources per language →Breton
- 13:23, 13 January 2008 diff hist +8 Talk:Iranian Persian and Tajik
- 22:49, 12 January 2008 diff hist +901 N Talk:Iranian Persian and Tajik New page: ==Comparative text== {|class=wikitable ! English !! Tajik !! Persian |- |We are eating (now) || Mo xorda istadæ-im (lit.)<br/>Mo istadæ-im xur...
- 09:10, 11 January 2008 diff hist +32 Translate toolkit →External links current
- 09:10, 11 January 2008 diff hist +81 Translate toolkit
- 07:00, 11 January 2008 diff hist +25 Iranian Persian and Tajik
- 06:59, 11 January 2008 diff hist +54 N Template:LangRTL New page: <span dir="rtl" style="font-size:1.5em">{{{1}}}</span> current
- 06:58, 11 January 2008 diff hist +129 Iranian Persian and Tajik
- 17:29, 10 January 2008 diff hist -6 Template:Main page header
- 17:29, 10 January 2008 diff hist +6 Template:Main page header
- 17:27, 10 January 2008 diff hist +203 Documentation
- 17:22, 10 January 2008 diff hist +61 Odt2xliff current
- 17:17, 10 January 2008 diff hist +68 Translate toolkit
- 17:16, 10 January 2008 diff hist +18 N Category:Converters New page: Category:Tools current
- 17:14, 10 January 2008 diff hist +18 N Category:External tools New page: Category:Tools current
- 17:14, 10 January 2008 diff hist +287 N Translate toolkit New page: The '''Translate Toolkit''' provides a way to make it easier to localise using standards based file formats (PO and XLIFF). The toolkit includes converters such as po2tmx. ==External ...
- 17:11, 10 January 2008 diff hist +25 Odt2xliff
- 17:02, 10 January 2008 diff hist +22 N Odt2po Redirecting to Odt2xliff current
- 16:58, 10 January 2008 diff hist -161 Odt2xliff
- 16:58, 10 January 2008 diff hist +1,370 N Odt2xliff New page: Here is a rough-and-ready script to turn the text from an ODT file into an XLIFF using Apertium and translate toolkit. <pre> #!/bin/sh APERTIUM_PATH="/home/spectre/local//bin" LTTOOLB...
- 14:38, 9 January 2008 diff hist +86 N Template:Deprecated New page: <center> This discussion page is deprecated as the functionality now exists. </center>
- 13:10, 9 January 2008 diff hist +7 General to-do list
- 10:47, 9 January 2008 diff hist +447 N Iranian Persian and Tajik New page: ==Izofa== One of the problems for which a rule will need to be written is to fix the representation of izofa (-и). In Iranian Persian often the izofa (or ezāfe) is not written, howeve...
- 15:25, 8 January 2008 diff hist +1 Apertium on Windows
- 19:41, 6 January 2008 diff hist +3 Building dictionaries →Monodix
- 19:21, 6 January 2008 diff hist +145 Building dictionaries →Monodix
- 17:52, 4 January 2008 diff hist +92 Zulu →Notes
- 17:35, 4 January 2008 diff hist 0 Zulu
- 17:34, 4 January 2008 diff hist +32 Zulu →Verbs
- 17:33, 4 January 2008 diff hist +44 Zulu
- 17:32, 4 January 2008 diff hist +902 N Zulu New page: ==Verbs== :"uyambona" :"u-ya-m-bon-a" :he is seeing her :u - subject morpheme :ya - tense marker of present tense (the so called "long form") :m - subject morpheme :-bona - verb stem c...
- 14:24, 3 January 2008 diff hist +158 Specific resources per language →Bulgarian
- 11:25, 28 December 2007 diff hist +1,028 Installation troubleshooting →Errors
- 23:02, 25 December 2007 diff hist +468 N Talk:Partial hack for prefix inflection New page: ==Another thing== We could use the apertium-transfer module with a null dictionary as a tag canonicaliser before real transfer. E.g. we can match regexes in transfer, and then re-order th... current
- 23:01, 24 December 2007 diff hist +6 Named entity recognition →Examples
- 23:00, 24 December 2007 diff hist +9 Named entity recognition
- 23:00, 24 December 2007 diff hist +261 Named entity recognition
- 18:52, 23 December 2007 diff hist +11 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 4
- 18:52, 23 December 2007 diff hist +1,822 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 4
- 13:50, 23 December 2007 diff hist 0 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 2
- 13:45, 23 December 2007 diff hist +13 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 3
- 13:45, 23 December 2007 diff hist +5 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 3
- 13:44, 23 December 2007 diff hist +809 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 3
- 13:07, 23 December 2007 diff hist +13 User:Francis Tyers/TLH
- 13:04, 23 December 2007 diff hist +1 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 2
- 13:03, 23 December 2007 diff hist +903 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 2
- 12:28, 23 December 2007 diff hist -2 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 2
- 12:27, 23 December 2007 diff hist +366 User:Francis Tyers/TLH →Tarea 2
- 11:55, 23 December 2007 diff hist +25 User:Francis Tyers/TLH
- 11:49, 23 December 2007 diff hist +117 N User:Francis Tyers/TLH New page: <pre> $ evaluate.pl LexEsp-0.cooked LexEsp-0.t3 418 sentences LexEsp-0.t3 9470 397 95.976% </pre>
- 17:31, 22 December 2007 diff hist -15 Main Page
- 17:28, 22 December 2007 diff hist -51 Main Page
- 17:10, 22 December 2007 diff hist +11 Press →Users
- 16:59, 22 December 2007 diff hist +88 Press →Users
- 16:49, 22 December 2007 diff hist +3 Press →News
- 16:49, 22 December 2007 diff hist +8 Press →News
- 16:47, 22 December 2007 diff hist -47 Press
- 16:46, 22 December 2007 diff hist +106 Press
- 16:44, 22 December 2007 diff hist +37 Press
- 16:42, 22 December 2007 diff hist +211 Press
- 16:39, 22 December 2007 diff hist +105 m D-Bus service for Apertium →Installing
- 16:38, 22 December 2007 diff hist +6 Main Page →Documentation
- 16:38, 22 December 2007 diff hist +18 Main Page →Documentation
- 16:37, 22 December 2007 diff hist +22 Main Page →Documentation
- 16:37, 22 December 2007 diff hist -509 Main Page →Documentation
- 16:36, 22 December 2007 diff hist +7 Documentation
- 16:36, 22 December 2007 diff hist +1,252 N Documentation New page: * Using SVN — cheatsheet on how to use SVN for users and developers. * List of symbols * Frequently Asked Questions — what it says in the link. ==Creating a new ...
- 16:09, 22 December 2007 diff hist +18 Template:Release-tc current
- 16:08, 22 December 2007 diff hist +135 Language and pair maintainer
- 16:05, 22 December 2007 diff hist +33 N Template:1 New page: <includeonly><br /></includeonly> current
- 16:04, 22 December 2007 diff hist +72 N Template:Release-tc New page: style="background:#90ff90; color:black;" class="table-yes" | {{{1|Yes}}}
- 16:01, 22 December 2007 diff hist +86 Language and pair maintainer
- 15:58, 22 December 2007 diff hist +107 Language and pair maintainer
- 15:57, 22 December 2007 diff hist +144 Language and pair maintainer
- 15:56, 22 December 2007 diff hist -842 Language and pair maintainer →Language maintainer
- 15:56, 22 December 2007 diff hist +68 Language and pair maintainer →Pair maintainer
- 15:55, 22 December 2007 diff hist +2,198 Language and pair maintainer
- 15:46, 22 December 2007 diff hist +29 Promotion HQ →European Union official languages
- 15:43, 22 December 2007 diff hist +64 Promotion HQ →Large pairs for which we should have something
- 15:40, 22 December 2007 diff hist +27 Press →French
- 15:33, 22 December 2007 diff hist -33 Main Page →Misc
- 15:32, 22 December 2007 diff hist +41 Main Page →Staying in touch
- 15:31, 22 December 2007 diff hist +186 Development →Wacky ideas
- 15:30, 22 December 2007 diff hist -258 Main Page →Misc
- 15:29, 22 December 2007 diff hist +82 Tools
- 15:26, 22 December 2007 diff hist +21 Tools
- 15:25, 22 December 2007 diff hist +215 Tools
- 15:25, 22 December 2007 diff hist +273 N Tools New page: * Apertium-view - a little GUI application that allows you to view and edit the output of every phase in a translation. * Apertium-tolk - a simple cousin of Apertium-view. It...
- 15:24, 22 December 2007 diff hist -279 Main Page
- 15:21, 22 December 2007 diff hist +1,411 N Mixed modes New page: Mode files are used to specify Apertium pipelines. They have a variety of uses. ==Joining together two translators== Because Apertium works on text streams, if we want to translate betwe...
- 14:46, 22 December 2007 diff hist +775 N Development New page: == Wacky ideas == Interested in hacking on a module for apertium that expands the functionality, and the quality of translations that we can generate? Take a look at the following topics:...
- 14:45, 22 December 2007 diff hist -746 Main Page →Wacky ideas