Search results

Jump to navigation Jump to search

Page title matches

Page text matches

  • Format handling
    == Official formats carried out by Apertium == ...ng gettext]] and [[Translating subtitles]] for very simple solutions. More formats at [[Tips for translators]].
    13 KB (1,781 words) - 09:49, 6 October 2014
  • Support du format d'un document
    == Formats officiellement supportés par Apertium == ...construction supportant les fichiers '''gettext''' <code>.po</code> ou les formats de sous-titres, mais voir [[Traduction des fichiers gettext]] et [[Traducti
    12 KB (1,757 words) - 09:51, 6 October 2014
  • PMC proposals/Supporting open formats on the mailing list
    =2011/04/05 #3: Supporting open formats on the mailing list= ...rt free/open-source software, we should take a stand by only allowing open formats on the mailing list.
    2 KB (237 words) - 22:19, 3 August 2013
  • Documentation of Matxin 1.0
    To start with two formats, along with plain text, are supported, that is RTF and HTML. This also keeps the same objects and formats. The stages as as follows:
    58 KB (8,964 words) - 11:11, 14 May 2016
  • Google Summer of Code/Report 2010
    ...mirroring that of Apertium's "lt-proc", but which loads transducers in the formats supported by HFST. The lookup tool tokenises the input text on the fly, loo ...development on HFST tools allowing for conversion between the HFST backend formats, and initial development on a tool for dumping a list of the strings recogn
    16 KB (2,571 words) - 12:21, 20 June 2019
  • Infrastructure discussion
    ::Problems in incompatibility between text formats can be either taken care of in the code (e.g. add a mode to SFST to output ===Example formats===
    3 KB (406 words) - 14:29, 13 April 2008
  • Translating subtitles intro
    If you know anything about digital film formats, you will know this is an area of many configuration options, and that, at Several formats have been used for subtitling films. However, the format you will meet ofte
    9 KB (1,428 words) - 18:45, 8 January 2017
  • XML editors
    ...he lttoolbox/apertium directories, while some editors require other schema formats. The java program "trang" can convert the dix and transfer DTD's to other formats like XSD, RNC or RNG, if your favourite editor doesn't support DTD's.
    5 KB (783 words) - 14:25, 29 December 2020
  • Vim
    ==Editing Xerox formats in vim==
    2 KB (359 words) - 16:00, 2 January 2021
  • Traductions en français
    == Formats ==
    13 KB (1,601 words) - 23:31, 23 July 2021
  • PMC proposals
    ...[PMC proposals/Supporting open formats on the mailing list|Supporting open formats on the mailing list]]</s> -- '''Expired (3,0,0)'''
    2 KB (277 words) - 04:53, 4 April 2020
  • Apertium-quality/Quickstart
    ...far hardly used with this toolkit, other than coverage testing, where both formats are supported. Feel free to use whichever you're more comfortable with. Documentation about the configuration formats and XML schemas can be found on the wiki at http://wiki.apertium.org/wiki/a
    12 KB (1,931 words) - 17:06, 24 October 2018
  • Unification des metadix et dictionnaires paramétrés
    ...istiques non supportées par le format .dix . Les objectifs de ces nouveaux formats ''dix-like'' sont : Il y a actuellement un débat sur l'unification de ces formats dans un format metadix unique qui à son tour pourrait être aussi utilisé
    12 KB (1,883 words) - 08:42, 8 October 2014
  • Apertium-html-tools
    ...RTF, HTML, and LATEX formats with plans to support older Microsoft Office formats (DOC, XLS, PPT).
    17 KB (2,558 words) - 05:25, 24 October 2019
  • Ideas for Google Summer of Code/superblank handling algorithm
    * Attaching tag stacks to words may necessitate a change in the lexical form formats that the structural transfer modules deal with. ...nsidered textual (e.g. title), and some others that are relevant for other formats. The quirk with e.g. <nowiki><code></nowiki> is that's sometimes an inline
    9 KB (1,486 words) - 19:56, 24 March 2020
  • UD annotatrix/UD annotatrix at GSoC 2017
    ...to work with CoNLL-U and CG3 formats, and to convert the data between the formats. It also allows to either upload or paste corpora in plain text and then co
    6 KB (930 words) - 15:59, 29 August 2017
  • Frequently Asked Questions
    Our language data is in various formats, including XML and other human-editable texts. Language data is split into ...le-based and deterministic. We will happily [[Contact|help you learn]] our formats and methods, and we know from experience it is possible to learn and use Ap
    7 KB (1,139 words) - 06:27, 27 May 2021
  • Lextor
    Lexical selection is done by <code>apertium-lextor --lextor</code>; the formats used to communicate with the rest of the modules of the translation engine The following example illustrates the input/output formats used by the lexical selector (we have assumed in the example that only the
    11 KB (1,814 words) - 03:22, 9 March 2019
  • Unification of metadix and parametrized dictionaries
    ...res not supported by the .dix format. The objectives of these new dix-like formats are: There is currently a debate on a unification of these formats into a single metadix format which in turn could also be used to support ot
    11 KB (1,733 words) - 08:24, 25 April 2016
  • Freeling
    ...ools/freeling</code>) for converting between apertium formats and Freeling formats.
    5 KB (720 words) - 02:20, 10 March 2018
  • ACX format
    [[Category:Formats]]
    2 KB (254 words) - 01:17, 24 March 2018
  • Ideas for Google Summer of Code/Unify the metadix formats
    [[Category:Ideas for Google Summer of Code|Unify the metadix formats]]
    1 KB (243 words) - 11:47, 14 February 2014
  • Tips for translators
    * [[Format handling]] for a list of built-in supported input/output formats
    3 KB (427 words) - 18:56, 26 September 2016
  • Apertium et les contraintes grammaticales (vislcg3)
    * <code>cg-conv</code> &mdash; est un programme pour convertir entre formats de flux à la volée.
    8 KB (1,211 words) - 23:02, 4 April 2021
  • Création d'une nouvelle paire avec Matxin
    ## Les formats d'entrée/sortie valides sont : plain, token, splitted, morfo, tagged, pars
    29 KB (4,618 words) - 07:18, 8 October 2014
  • Basque to English
    Basque dates have different formats. Mikel has to check a recent thesis at IXA group on the subject.
    2 KB (273 words) - 17:12, 22 September 2011
  • Apertium-specific conventions for lexc
    ...outlined below. This wiki also has a comparison of [[lttoolbox and lexc]] formats.
    2 KB (281 words) - 11:48, 26 September 2016
  • Le format ACX
    [[Category:Formats]]
    2 KB (257 words) - 09:51, 6 October 2014
  • Ideas for Google Summer of Code/Visualization tools
    .../github.com/apertium/tree-sitter-apertium has parsers for most of the file formats in Apertium and it has been determined that their bindings are definitely u
    1 KB (176 words) - 01:50, 10 April 2021
  • Traduction des pages de man
    [[Category:Formats]]
    5 KB (877 words) - 11:49, 15 June 2018
  • Matxin 1.0 New Language Pair HOWTO
    ## Valid input/output formats are: plain, token, splitted, morfo, tagged, parsed
    26 KB (4,167 words) - 13:05, 11 May 2016
  • Ideas for Google Summer of Code/Add weights to lttoolbox
    Task should include writing some formats for weights in dictionaries...
    5 KB (816 words) - 02:32, 13 February 2018
  • Format du flux Apertium
    [[Category:Formats]]
    4 KB (468 words) - 09:51, 6 October 2014
  • How to bootstrap a new pair
    Monolingual dictionaries can be set up to use 1 of 3 available formats: monodix, lexc, and lexd.
    5 KB (824 words) - 15:30, 20 April 2021
  • Traduction des fichiers mnémoniques
    [[Category:Formats]]
    6 KB (890 words) - 12:16, 15 June 2018
  • Ideas for Google Summer of Code/Morphology with HFST
    ...out the format of input or intent of transducer so extending it to support formats has perhaps unnecessarily complicated the code, and especially I could gues
    5 KB (680 words) - 16:10, 13 May 2010
  • Ideas for Google Summer of Code/Desktop GUI
    ** possibly other formats that aren't in the standard [[Format handling]] list?
    2 KB (413 words) - 19:21, 17 March 2016
  • Speling format (français)
    [[Category:Formats]]
    2 KB (311 words) - 09:57, 6 October 2014
  • Emacs
    ...one line per &lt;e&gt;, not all functions have been tested in more verbose formats, but I've tried to make the functions use XML-movements so mostly they shou
    16 KB (2,637 words) - 12:46, 23 March 2022
  • Translating man pages
    [[Category:Formats]]
    5 KB (780 words) - 11:48, 15 June 2018
  • Translating gettext
    [[Category:Formats]]
    5 KB (803 words) - 13:03, 25 November 2019
  • Lemmatisation
    Other kind of output formats:
    2 KB (248 words) - 02:24, 10 March 2018
  • Le format TSX
    [[Category:Formats]]
    4 KB (541 words) - 09:57, 6 October 2014
  • Apertium stream format
    [[Category:Formats]]
    6 KB (797 words) - 07:12, 29 March 2022
  • Translating mnemonic files
    [[Category:Formats]]
    5 KB (789 words) - 12:16, 15 June 2018
  • Translating JSON
    [[Category:Formats]]
    543 bytes (71 words) - 09:13, 30 May 2014
  • Google Summer of Code/Application 2016
    ...ed new resources or tools. Apertium resources have been converted to other formats such as LMF, RDF.
    10 KB (1,500 words) - 16:23, 18 February 2016
  • Traduction des fichiers gettext
    [[Category:Formats]]
    4 KB (656 words) - 09:57, 6 October 2014
  • Ideas for Google Summer of Code/FieldWorks data extraction
    ** FieldWorks internals (might need this to figure out formats, but hopefully not)
    1 KB (177 words) - 16:34, 1 March 2023
  • Ideas for Google Summer of Code/Plain-text formats for Apertium data
    [[Category:Ideas for Google Summer of Code|Plain-text formats for Apertium data]]
    2 KB (324 words) - 11:37, 16 February 2016
  • Ideas for Google Summer of Code/Easy dictionary maintenance
    ...uplicate entries and paradigms, import and export from a limited number of formats, etc.
    3 KB (483 words) - 19:51, 24 March 2020
  • Vin-ivar/proposal ud apertium
    ...tream: all it does is not make you have to learn a dozen different command formats for a dozen different parsers by hiding the underlying implementations. Par
    4 KB (657 words) - 08:58, 3 April 2017
  • Traduction des sous-titres
    [[Category:Formats]]
    7 KB (1,019 words) - 10:42, 6 October 2014
  • Ideas for Google Summer of Code
    ...o/language-server-protocol/|Language Server] for the various Apertium rule formats
    23 KB (3,198 words) - 09:15, 4 March 2024
  • Ideas for Google Summer of Code/Visual interface to write structural transfer rules
    Apertium structural transfer rules are currently encoded in XML-based formats. These are very overt and clear, but clumsy and may be hard to write. The i
    1 KB (162 words) - 01:11, 18 August 2015
  • Translating subtitles
    [[Category:Formats]]
    6 KB (996 words) - 18:40, 21 April 2018
  • English and Catalan/GSOC 2017
    ...ot to learn at the beginning, but once I had become familiar with the file formats everything felt easier. Using the English-Catalan pair every day has made m
    5 KB (887 words) - 22:24, 31 August 2017
  • Traduction des documents wikimedia
    [[Category:Formats]]
    2 KB (249 words) - 10:37, 6 October 2014
  • Translate toolkit
    ...'' provides a way to make it easier to localise using standards based file formats (PO and XLIFF).
    468 bytes (61 words) - 09:10, 11 January 2008
  • Cleanstream
    [[Category:Formats]]
    707 bytes (103 words) - 04:57, 27 April 2018
  • Translating wikimedia
    [[Category:Formats]]
    2 KB (240 words) - 10:32, 6 October 2014
  • Ideas for Google Summer of Code/Apertium TIPP
    * Write a script (or an XSLT file, etc.), which converts this to some of the formats that Apertium already handles, or write a de-formatter for XLIFF:doc / XLIF
    2 KB (338 words) - 19:49, 24 March 2020
  • Translating QT Linguist TS-files
    [[Category:Formats]]
    893 bytes (138 words) - 09:12, 30 May 2014
  • Speling format
    [[Category:Formats]]
    1 KB (204 words) - 09:55, 6 October 2014
  • UDHR
    ...1500 words, translated into a number of languages. Translations in useful formats can be found at [https://www.unicode.org/udhr/translations.html unicode.org
    262 bytes (38 words) - 10:16, 20 April 2019
  • Ideas for Google Summer of Code/Advanced Wikipedia translation
    ...kipedia's wiki syntax, presents a different sort of challenge to the usual formats in Apertium, because much of the ''formatting'' exists to convey meaning, a
    5 KB (547 words) - 17:09, 21 March 2011
  • Reordering superblanks
    [[Category:Formats]]
    10 KB (1,676 words) - 18:32, 21 June 2020
  • Translating a TMX
    [[Category:Formats]]
    1 KB (153 words) - 02:43, 10 March 2018
  • TSX format
    [[Category:Formats]]
    3 KB (505 words) - 09:55, 6 October 2014
  • How Apertium Works
    Apertium takes text from a source, which it [[Format handling|formats]] into text which Apertium can translate without affecting the formatting.
    2 KB (263 words) - 17:08, 26 September 2016
  • Corpora formats
    ...se uses have different requirements for corpora, and a number of different formats for storing such corpora have sprung up. Some examples include:
    5 KB (813 words) - 00:08, 28 December 2011
  • Apertium and Constraint Grammar
    * <code>cg-conv</code> &mdash; is a program to convert between stream formats on-the-fly.
    7 KB (1,116 words) - 20:57, 2 April 2021
  • DTD
    '''DTD'''s for Apertium XML formats are available in SVN within these folders:
    460 bytes (74 words) - 08:59, 29 December 2015
Retrieved from "https://wiki.apertium.org/wiki/Special:Search"