Congratulations to our 11 accepted students in the Google Summer of Code!

Apertium-kaz

From Apertium

(Redirected from Kazmorph)
Jump to: navigation, search

Contents

Kazmorph is a morphological analyser/generator for Kazakh, currently under development. It is intended to be compatible with transducers for other Turkic languages so that they can be translated between.

[edit] Installation

kazmorph is currently located in incubator/apertium-kaz.

[edit] Dependency tree

  • hfst (svn ≥r1916)
    • foma
      • flex
  • apertium
    • lttoolbox

[edit] Current State

  • Number of stems: 5,361
  • Coverage: ~76.1%
corpus words coverage
Әуезов 155K ~80.2%
bible 577K ~82.2%
azattyq 2010 3.2M ~73.5%
wp 2011-11 0.84M ~68.4%

[edit] To-do

[edit] Improve coverage

  • Causitives
  • collective numbers
  • fix demonstratives
  • vowel harmony of single-syllable words with у and и

[edit] Future

  • run tests on morphophonology
Personal tools