Talk:Turkish and Azerbaijani

From Apertium
Revision as of 09:16, 18 August 2007 by Msalperen (talk | contribs) (comment)
Jump to navigation Jump to search

I think we will need new definitions for the five mentioned cases of turkish nouns

  • tocase or tcase for short
  • fromcase or fcase for short
  • incase or icase for short
  • thatcase or thcase for short
  • purecase or pcase for short


Comparative Resources

A Comparison of Modern Azeri With By Kurtulush Oztopchu – Berkeley/UCLA

http://azer.com/aiweb/categories/magazine/13_folder/13_articles/kurtulush_azeri_turkish_13.pdf

Dictionary of the Turkic Languages:

http://books.google.com/books?id=2f3yxBxf1TYC&pg=PA1&dq=turkic+dictionary&ei=u6bGRobjCI_g6wKSs-XfDw&sig=KmHmuF4VK5oc30rFxkBOHyuY0eg


Example for Noun cases:

http://www.ingilish.com/turkishnouncase.htm

The posession phrase part of this page also has some extra information with genitive and comitative forms http://www.ingilish.com/turkishpasttense.htm

Comitative Case The comitative case also should be modelled. Because it also goes inflected with the noun.--Msalperen 10:16, 18 August 2007 (BST)