Difference between revisions of "Bengali and English"
Jump to navigation
Jump to search
Darthxaher (talk | contribs) |
|||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Bengali English Pair is also a candidate for adoption as part of Google Summer of Code 2013 ideas for Apertium. Some ideas that you can base your proposal on: |
|||
* Improving the transfer system. This is the weakest part of our system so far and we could use your help |
|||
* Adding more words in the bdix and monodix |
|||
* Improved handling of bengali enclitics specially for negative forms of verbs |
|||
* Proper handling of Bangladeshi Bengali and Indian Bengali variants |
|||
==See also== |
==See also== |
||
| Line 12: | Line 19: | ||
* [[/GSoC2011 Code Review|GSoC2011 Code Review]] |
* [[/GSoC2011 Code Review|GSoC2011 Code Review]] |
||
* [[/Issues|Issues]] |
* [[/Issues|Issues]] |
||
* [[/ |
* [[/Transfer_Chunker|Transfer: Chunker]] |
||
* [[/Transfer_Interchunk|Transfer: Interchunk]] |
|||
* [[/Transfer_Postchunk|Transfer: Postchunk]] |
|||
[[Category:Bengali and English]] |
[[Category:Bengali and English]] |
||
Latest revision as of 06:41, 27 April 2013
Bengali English Pair is also a candidate for adoption as part of Google Summer of Code 2013 ideas for Apertium. Some ideas that you can base your proposal on:
- Improving the transfer system. This is the weakest part of our system so far and we could use your help
- Adding more words in the bdix and monodix
- Improved handling of bengali enclitics specially for negative forms of verbs
- Proper handling of Bangladeshi Bengali and Indian Bengali variants
