Talk:Apertium on Mac OS X (System)
I didn't use a prefix (installed into /usr/local instead). Worked fine for me. unhammer 06:53, 4 September 2009 (UTC)
- since Apertium on Mac OS X (Local) says how to use a prefix, I removed it from the this HOWTO, much simpler this way, and doesn't conflict with the Macports tree. --unhammer 14:10, 3 June 2010 (UTC)
 macport pcre conflict with homebrew
If you use homebrew as well as macports, you might get an error like
dyld: Symbol not found: _pcre_free
In that case, it's likely that apertium is using the wrong pcre.
export LD_LIBRARY_PATH=/opt/local/lib and reconfigure/recompile apertium/lttoolbox.