User:Francis Tyers/Wishlist

From Apertium
Jump to navigation Jump to search

Gui for assisting in building morphological analysers[edit]

For building morphological analysers it would be really useful to have a python/glade app that had a frequency list on one side, and a concordance on the other.

by clicking on items in the frequency list, you could immediately see the concordance in the next window.

you could have fancy features like hoverover the words in the frequency list to see their analyses (if they are known)

You could also attach glosses.

Some kind of levenshtein distance /regexp based search thing for the frequency list would be cool too. E.g. "give me the words with "foo" that are at most one edit away.