Translation memory

Apertium can use a translation memory (TMX file) to override the default translations by using the -m (and -o) command line argument:

 -m memory.tmx    use a translation memory to recycle translations
 -o direction     translation direction using the translation memory,
                  by default 'direction' is used instead

Further reading

• Planas, E., Furuse, O. (1999) "Formalizing translation memories". Proc. MT Summit VII. pp. 331–339
• Elliott Macklovitch and Graham Russell (2000) "What's been Forgotten in Translation Memory". AMTA 2000 pp.137–146