Northern Sámi and Norwegian/Compounds

From Apertium
Jump to navigation Jump to search

Compounds in sme->nob come in many shapes:

  • mielbargin ^miel<ShCmp><@←PPRED>$ ^bargat<V><TV><Der2><Actor><N><Ess>$
  • vuođđofága ^vuođđu<N><Sg><Nom><Cmp><@HNOUN>$ ^fága<N><Sg><Nom>$
  • allaskuvla ^allat<A><Attr><@→N>$ ^skuvla<N><Sg><Nom>$
  • politiijastašuvnna ^politiija<N><Sg><Nom><Cmp><@HNOUN>$ ^stašuvdna<N><Sg><Gen>$