Difference between revisions of "Bengali and English/Transfer Interchunk"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
 
Line 7: Line 7:
 
''Example'' : "^nom<SN><mf><sg><nom>{^বাংলাদেশ<np><top><2><3><4>$}$"
 
''Example'' : "^nom<SN><mf><sg><nom>{^বাংলাদেশ<np><top><2><3><4>$}$"
   
  +
2. '''SN SV'''
   
2. '''SN SV SN'''
+
3. '''SN SV SN'''
   
3. '''SN SVP SN'''
+
4. '''SN SVP SN'''
   
4. '''SN SV POST SN'''
+
5. '''SN SV POST SN'''
   
5. '''SVD SN SV'''
+
6. '''SVD SN SV'''
   
6. '''SVI SN SVG'''
+
7. '''SVI SN SVG'''
   
 
=== Issues ===
 
=== Issues ===

Latest revision as of 17:44, 15 August 2011

Rules[edit]

1. SN

  Pattern : noun phrase (SN)
  Action  : just pass the tags
  Comment : transfers the noun phrase
  Example : "^nom<SN><mf><sg><nom>{^বাংলাদেশ<np><top><2><3><4>$}$"

2. SN SV

3. SN SV SN

4. SN SVP SN

5. SN SV POST SN

6. SVD SN SV

7. SVI SN SVG

Issues[edit]