Swedish and Danish/Regression tests

To run these tests, run the script regression-tests.sh from the apertium-sv-da language pair in SVN.

---

Personal subject pronouns

• (sv) Jag vill gå en tur → Jeg vil gå en tur
• (sv) Du vill gå en tur → Du vil gå en tur
• (sv) Han vill gå en tur → Han vil gå en tur
• (sv) Hon vill gå en tur → Hun vil gå en tur
• (sv) Vi vill gå en tur → Vi vil gå en tur
• (sv) Ni vill gå en tur → I vil gå en tur
• (sv) De vill gå en tur → De vil gå en tur

Personal object pronouns

• (sv) Han berättade mig det → Han fortalte mig det
• (sv) Han berättade dig det → Han fortalte dig det
• (sv) Han berättade sig det → Han fortalte sig det
• (sv) Han berättade oss det → Han fortalte os det
• (sv) Han berättade er det → Han fortalte jer det
• (sv) Han berättade dem det → Han fortalte dem det

Possessive pronouns

• (sv) Hans bil är smutsig → Hans bil er snavset

Possessive determiners

• (sv) Mitt hus bränner → Mit hus brænder
• (sv) Ditt hus bränner → Dit hus brænder
• (sv) Min vän löper → Min ven løber
• (sv) Din vän löper → Din ven løber
• (sv) Mina barn skriker → Mine børn skriger
• (sv) Dina barn skriker → Dine børn skriger

Past participles

• (sv) Maten är äten → Maden er spist
• (sv) Äpplet är ätet → Æblet er spist
• (sv) Äpplena är ätna → Æblerne er spist

Random

• (sv) Det betyder att inget våld behöver ha förekommit vid samlag med barn → Det betyder at intet vold behøver hav forekommet ved samleje med barn