Difference between revisions of "Bengali and English/Regression tests"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
Line 6: Line 6:
'''Present Indefinite'''
'''Present Indefinite'''


* {{test|en|I eat rice.|আমি ভাত খাই.}
* {{test|en|I eat rice.|আমি ভাত খাই.}}
* {{test|en|You eat rice.|আপনি ভাত খান.}
* {{test|en|You eat rice.|আপনি ভাত খান.}}
* {{test|en|We eat rice.|আমরা ভাত খাই.}
* {{test|en|We eat rice.|আমরা ভাত খাই.}}
* {{test|en|He eats rice.|সে ভাত খায়.}
* {{test|en|He eats rice.|সে ভাত খায়.}}
* {{test|en|They eat rice.|তারা ভাত খায়.}
* {{test|en|They eat rice.|তারা ভাত খায়.}}
* {{test|en|Zaher eats rice.|জাহের ভাত খায়.}
* {{test|en|Zaher eats rice.|জাহের ভাত খায়.}}




'''Present Continuous'''
'''Present Continuous'''


* {{test|en|I am eating rice.|আমি ভাত খাচ্ছি.}
* {{test|en|I am eating rice.|আমি ভাত খাচ্ছি.}}
* {{test|en|You are eating rice.|আপনি ভাত খাচ্ছেন.}
* {{test|en|You are eating rice.|আপনি ভাত খাচ্ছেন.}}
* {{test|en|We are eating rice.|আমরা ভাত খাচ্ছি.}
* {{test|en|We are eating rice.|আমরা ভাত খাচ্ছি.}}
* {{test|en|He is eating rice.|সে ভাত খাচ্ছে.}
* {{test|en|He is eating rice.|সে ভাত খাচ্ছে.}}
* {{test|en|They are eating rice.|তারা ভাত খাচ্ছে.}
* {{test|en|They are eating rice.|তারা ভাত খাচ্ছে.}}
* {{test|en|Zaher is eating rice.|জাহের ভাত খাচ্ছে.}
* {{test|en|Zaher is eating rice.|জাহের ভাত খাচ্ছে.}}




'''Present Perfect'''
'''Present Perfect'''


* {{test|en|I have eaten rice.|আমি ভাত খেয়েছি.}
* {{test|en|I have eaten rice.|আমি ভাত খেয়েছি.}}
* {{test|en|You have eaten rice.|আপনি ভাত খেয়েছেন.}
* {{test|en|You have eaten rice.|আপনি ভাত খেয়েছেন.}}
* {{test|en|We have eaten rice.|আমরা ভাত খেয়েছি.}
* {{test|en|We have eaten rice.|আমরা ভাত খেয়েছি.}}
* {{test|en|He has eaten rice.|সে ভাত খেয়েছে.}
* {{test|en|He has eaten rice.|সে ভাত খেয়েছে.}}
* {{test|en|They have eaten rice.|তারা ভাত খেয়েছে.}
* {{test|en|They have eaten rice.|তারা ভাত খেয়েছে.}}
* {{test|en|Zaher has eaten rice.|জাহের ভাত খেয়েছে.}
* {{test|en|Zaher has eaten rice.|জাহের ভাত খেয়েছে.}}




'''Past Indefinite'''
'''Past Indefinite'''


* {{test|en|I ate rice.|আমি ভাত খেলাম.}
* {{test|en|I ate rice.|আমি ভাত খেলাম.}}
* {{test|en|You ate rice.|আপনি ভাত খেলেন.}
* {{test|en|You ate rice.|আপনি ভাত খেলেন.}}
* {{test|en|We ate rice.|আমরা ভাত খেলাম.}
* {{test|en|We ate rice.|আমরা ভাত খেলাম.}}
* {{test|en|He ate rice.|সে ভাত খেল.}
* {{test|en|He ate rice.|সে ভাত খেল.}}
* {{test|en|They ate rice.|তারা ভাত খেল.}
* {{test|en|They ate rice.|তারা ভাত খেল.}}
* {{test|en|Zaher ate rice.|জাহের ভাত খেল.}
* {{test|en|Zaher ate rice.|জাহের ভাত খেল.}}




'''Past Continuous'''
'''Past Continuous'''


* {{test|en|I was eating rice.|আমি ভাত খাচ্ছিলাম.}
* {{test|en|I was eating rice.|আমি ভাত খাচ্ছিলাম.}}
* {{test|en|You were eating rice.|আপনি ভাত খাচ্ছিলেন.}
* {{test|en|You were eating rice.|আপনি ভাত খাচ্ছিলেন.}}
* {{test|en|We were eating rice.|আমরা ভাত খাচ্ছিলাম.}
* {{test|en|We were eating rice.|আমরা ভাত খাচ্ছিলাম.}}
* {{test|en|He was eating rice.|সে ভাত খাচ্ছিল.}
* {{test|en|He was eating rice.|সে ভাত খাচ্ছিল.}}
* {{test|en|They were eating rice.|তারা ভাত খাচ্ছিল.}
* {{test|en|They were eating rice.|তারা ভাত খাচ্ছিল.}}
* {{test|en|Zaher was eating rice.|জাহের ভাত খাচ্ছিল.}
* {{test|en|Zaher was eating rice.|জাহের ভাত খাচ্ছিল.}}




'''Past Perfect'''
'''Past Perfect'''


* {{test|en|I had eaten rice.|আমি ভাত খেয়েছিলাম.}
* {{test|en|I had eaten rice.|আমি ভাত খেয়েছিলাম.}}
* {{test|en|You had eaten rice.|আপনি ভাত খেয়েছিলেন.}
* {{test|en|You had eaten rice.|আপনি ভাত খেয়েছিলেন.}}
* {{test|en|We had eaten rice.|আমরা ভাত খেয়েছিলাম.}
* {{test|en|We had eaten rice.|আমরা ভাত খেয়েছিলাম.}}
* {{test|en|He had eaten rice.|সে ভাত খেয়েছিল.}
* {{test|en|He had eaten rice.|সে ভাত খেয়েছিল.}}
* {{test|en|They had eaten rice.|তারা ভাত খেয়েছিল.}
* {{test|en|They had eaten rice.|তারা ভাত খেয়েছিল.}}
* {{test|en|Zaher had eaten rice.|জাহের ভাত খেয়েছিল.}
* {{test|en|Zaher had eaten rice.|জাহের ভাত খেয়েছিল.}}




'''Future Indefinite'''
'''Future Indefinite'''


* {{test|en|I shall eat rice.|আমি ভাত খাব.}
* {{test|en|I shall eat rice.|আমি ভাত খাব.}}
* {{test|en|You will eat rice.|আপনি ভাত খাবেন.}
* {{test|en|You will eat rice.|আপনি ভাত খাবেন.}}
* {{test|en|We will eat rice.|আমরা ভাত খাব.}
* {{test|en|We will eat rice.|আমরা ভাত খাব.}}
* {{test|en|He will eats rice.|সে ভাত খাবে.}
* {{test|en|He will eats rice.|সে ভাত খাবে.}}
* {{test|en|They will eat rice.|তারা ভাত খাবে.}
* {{test|en|They will eat rice.|তারা ভাত খাবে.}}
* {{test|en|Zaher will eat rice.|জাহের ভাত খাবে.}
* {{test|en|Zaher will eat rice.|জাহের ভাত খাবে.}}


'''Future Continuous'''
'''Future Continuous'''


* {{test|en|I shall be eating rice.|আমি ভাত খেতে থাকব.}
* {{test|en|I shall be eating rice.|আমি ভাত খেতে থাকব.}}
* {{test|en|You will be eating rice.|আপনি ভাত খেতে থাকবেন.}
* {{test|en|You will be eating rice.|আপনি ভাত খেতে থাকবেন.}}
* {{test|en|We will be eating rice.|আমরা ভাত খেতে থাকব.}
* {{test|en|We will be eating rice.|আমরা ভাত খেতে থাকব.}}
* {{test|en|He will be eating rice.|সে ভাত খেতে থাকবে.}
* {{test|en|He will be eating rice.|সে ভাত খেতে থাকবে.}}
* {{test|en|They will be eating rice.|তারা ভাত খেতে থাকবে.}
* {{test|en|They will be eating rice.|তারা ভাত খেতে থাকবে.}}
* {{test|en|Zaher will be eating rice.|জাহের ভাত খেতে থাকবে.}
* {{test|en|Zaher will be eating rice.|জাহের ভাত খেতে থাকবে.}}




Revision as of 22:20, 8 August 2011

To run these tests, run the script pending-tests.sh from the apertium-en-en language pair in SVN.

Tenses

Present Indefinite

  • (en) I eat rice. → আমি ভাত খাই.
  • (en) You eat rice. → আপনি ভাত খান.
  • (en) We eat rice. → আমরা ভাত খাই.
  • (en) He eats rice. → সে ভাত খায়.
  • (en) They eat rice. → তারা ভাত খায়.
  • (en) Zaher eats rice. → জাহের ভাত খায়.


Present Continuous

  • (en) I am eating rice. → আমি ভাত খাচ্ছি.
  • (en) You are eating rice. → আপনি ভাত খাচ্ছেন.
  • (en) We are eating rice. → আমরা ভাত খাচ্ছি.
  • (en) He is eating rice. → সে ভাত খাচ্ছে.
  • (en) They are eating rice. → তারা ভাত খাচ্ছে.
  • (en) Zaher is eating rice. → জাহের ভাত খাচ্ছে.


Present Perfect

  • (en) I have eaten rice. → আমি ভাত খেয়েছি.
  • (en) You have eaten rice. → আপনি ভাত খেয়েছেন.
  • (en) We have eaten rice. → আমরা ভাত খেয়েছি.
  • (en) He has eaten rice. → সে ভাত খেয়েছে.
  • (en) They have eaten rice. → তারা ভাত খেয়েছে.
  • (en) Zaher has eaten rice. → জাহের ভাত খেয়েছে.


Past Indefinite

  • (en) I ate rice. → আমি ভাত খেলাম.
  • (en) You ate rice. → আপনি ভাত খেলেন.
  • (en) We ate rice. → আমরা ভাত খেলাম.
  • (en) He ate rice. → সে ভাত খেল.
  • (en) They ate rice. → তারা ভাত খেল.
  • (en) Zaher ate rice. → জাহের ভাত খেল.


Past Continuous

  • (en) I was eating rice. → আমি ভাত খাচ্ছিলাম.
  • (en) You were eating rice. → আপনি ভাত খাচ্ছিলেন.
  • (en) We were eating rice. → আমরা ভাত খাচ্ছিলাম.
  • (en) He was eating rice. → সে ভাত খাচ্ছিল.
  • (en) They were eating rice. → তারা ভাত খাচ্ছিল.
  • (en) Zaher was eating rice. → জাহের ভাত খাচ্ছিল.


Past Perfect

  • (en) I had eaten rice. → আমি ভাত খেয়েছিলাম.
  • (en) You had eaten rice. → আপনি ভাত খেয়েছিলেন.
  • (en) We had eaten rice. → আমরা ভাত খেয়েছিলাম.
  • (en) He had eaten rice. → সে ভাত খেয়েছিল.
  • (en) They had eaten rice. → তারা ভাত খেয়েছিল.
  • (en) Zaher had eaten rice. → জাহের ভাত খেয়েছিল.


Future Indefinite

  • (en) I shall eat rice. → আমি ভাত খাব.
  • (en) You will eat rice. → আপনি ভাত খাবেন.
  • (en) We will eat rice. → আমরা ভাত খাব.
  • (en) He will eats rice. → সে ভাত খাবে.
  • (en) They will eat rice. → তারা ভাত খাবে.
  • (en) Zaher will eat rice. → জাহের ভাত খাবে.

Future Continuous

  • (en) I shall be eating rice. → আমি ভাত খেতে থাকব.
  • (en) You will be eating rice. → আপনি ভাত খেতে থাকবেন.
  • (en) We will be eating rice. → আমরা ভাত খেতে থাকব.
  • (en) He will be eating rice. → সে ভাত খেতে থাকবে.
  • (en) They will be eating rice. → তারা ভাত খেতে থাকবে.
  • (en) Zaher will be eating rice. → জাহের ভাত খেতে থাকবে.
Retrieved from "https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Bengali_and_English/Regression_tests&oldid=27337"