Difference between revisions of "User:Msalperen"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
Line 81: Line 81:
|-
|-
| || || || || || || <!-- nothing here -->
| || || || || || || <!-- nothing here -->
|}

Present Tense Verb Inflection for Vermek (to give)




{| class="wikitable" <hiddentext>generated with [[:de:Wikipedia:Helferlein/VBA-Macro for EXCEL tableconversion]] V1.7<\hiddentext>
|- valign="bottom"
| width="48" height="13" | turkish
| width="85" | present,positive
| width="153" | present,positive,interrogative
| width="91" | present,negative
| width="157" | present,negative,interrogative

|- valign="bottom"
| height="13" | p1.sg
| veririm
| verir miyim
| vermem
| vermez miyim

|- valign="bottom"
| height="13" | p2.sg
| verirsin
| verir misin
| vermezsin
| vermez misin

|- valign="bottom"
| height="13" | p3.sg
| verir
| verir mi
| vermez
| vermez mi

|- valign="bottom"
| height="13" | p1.pl
| veririz
| verir miyiz
| vermeyiz
| vermez miyiz

|- valign="bottom"
| height="13" | p2.pl
| verirsiniz
| verir misiniz
| vermezsiniz
| vermez misiniz

|- valign="bottom"
| height="13" | p3.pl
| verirler
| verirler mi
| vermezler
| vermezler mi

|- valign="bottom"
| height="13" |
|
|
|
|

|- valign="bottom"
| height="13" | azeri
| present,positive
| present,positive,interrogative
| present,negative
| present,negative,interrogative

|- valign="bottom"
| height="13" | p1.sg
| verərəm
| verərmiyəm
| vermərəm
| vermərəmmi

|- valign="bottom"
| height="13" | p2.sg
| verərsən
| verərmisən
| verməzsən
| verməzsənmi

|- valign="bottom"
| height="13" | p3.sg
| verər
| verərmi
| verməz
| verməzmi

|- valign="bottom"
| height="13" | p1.pl
| verərik
| verərikmi
| vermərik
| vermərikmi

|- valign="bottom"
| height="13" | p2.pl
| verərsiniz
| verərsinizmi
| verməzsiniz
| verməzsinizmi

|- valign="bottom"
| height="13" | p3.pl
| verərler
| verərlermi
| verməzlər
| verməzlərmi

|}
|}

Revision as of 13:16, 28 August 2007

http://azer.com/aiweb/categories/magazine/13_folder/13_articles/kurtulush_azeri_turkish_13.pdf


Bira = Beer

person n.sg.abs n.sg.dac n.sg.dat n.sg.loc n.sg.abl n.sg.gen n.sg.com
none bira birayı biraya birada biradan biranın birayla
p1.sg biram biramı birama biramda biramdan biramın biramla
p2.sg biran biranı birana biranda birandan biranın biranla
p3.sg birası birasını birasına birasında birasından birasının birasıyla
p1.pl biramız biramızı biramıza biramızda biramızdan biramızın biramızla
p2.pl biranız biranızı biranıza biranızda biranızdan biranızın biranızla
p3.pl birası birasını birasına birasında birasından birasının birasıyla
person n.pl.abs n.pl.dac n.pl.dat n.pl.loc n.pl.abl n.pl.gen n.pl.com
none biralar biraları biralara biralarda biralardan biraların biralarla
p1.sg biralarım biralarımı biralarıma biralarımda biralarımda biralarımın biralarımla
p2.sg biraların biralarını biralarına biralarında biralarından biralarının biralarınla
p3.sg biraları biralarını biralarına biralarında biralarından biralarının biralarınla
p1.pl biralarımız biralarımızı biralarımıza biralarımızda biralarımızdan biralarımızın biralarımızla
p2.pl biralarınız biralarınızı biralarınıza biralarınızda biralarınızdan biralarınızın biralarınızla
p3.pl biraları biralarını biralarına biralarında biralarından biralarının biralarıyla

Pivə = Beer

person n.sg.abs n.sg.dac n.sg.dat n.sg.loc n.sg.abl n.sg.gen n.sg.com
none pivə pivəni pivəye pivəde pivəden pivənin pivəyle
p1.sg pivəm pivəmi pivəmə pivəmdə pivəmdən pivəmin pivəmlə
p2.sg pivən pivəni pivənə pivəndə pivəndən pivənin pivənlə
p3.sg pivəsi pivəsini pivəsinə pivəsində pivəsindən pivəsinin pivəsiylə
p1.pl pivəmiz pivəmizi pivəmizə pivəmizdə pivəmizdən pivəmizin pivəmizlə
p2.pl pivəniz pivənizi pivənizə pivənizdə pivənizdən pivənizin pivənizlə
p3.pl pivəsi pivəsini pivəsinə pivəsində pivesindən pivəsinin pivəsiyle
person n.pl.abs n.pl.dac n.pl.dat n.pl.loc n.pl.abl n.pl.gen n.pl.com
none pivələr pivələri pivələre pivələrdə pivələrdən pivələrin pivələrlə
p1.sg pivələrim pivələrimi pivələrimə pivələrimdə pivələrimdən pivələrimin pivələrimlə
p2.sg pivələrin pivələrini pivələrinə pivələrində pivələrindən pivələrinin pivələrinlə
p3.sg pivələri pivələrini pivələrinə pivələrində pivələrindən pivələrinin pivələrinlə
p1.pl pivələrimiz pivələrimizi pivələrimizə pivələrimizdə pivələrimizdən pivələrimizin pivələrimizlə
p2.pl pivələriniz pivələrinizi pivələrinizə pivələrinizdə pivələrinizdən pivələrinizin pivələrinizlə
p3.pl pivələri pivələrini pivələrinə pivələrində pivələrindən pivələrinin pivələriylə

Present Tense Verb Inflection for Vermek (to give)



turkish present,positive present,positive,interrogative present,negative present,negative,interrogative
p1.sg veririm verir miyim vermem vermez miyim
p2.sg verirsin verir misin vermezsin vermez misin
p3.sg verir verir mi vermez vermez mi
p1.pl veririz verir miyiz vermeyiz vermez miyiz
p2.pl verirsiniz verir misiniz vermezsiniz vermez misiniz
p3.pl verirler verirler mi vermezler vermezler mi
azeri present,positive present,positive,interrogative present,negative present,negative,interrogative
p1.sg verərəm verərmiyəm vermərəm vermərəmmi
p2.sg verərsən verərmisən verməzsən verməzsənmi
p3.sg verər verərmi verməz verməzmi
p1.pl verərik verərikmi vermərik vermərikmi
p2.pl verərsiniz verərsinizmi verməzsiniz verməzsinizmi
p3.pl verərler verərlermi verməzlər verməzlərmi
Retrieved from "https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=User:Msalperen&oldid=1421"