Difference between revisions of "User:Firespeaker/Turkic aorist"
Jump to navigation
Jump to search
Firespeaker (talk | contribs) |
Firespeaker (talk | contribs) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{|class="wikitable" |
{|class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
! aspect !! Kyrgz !! Kazakh !! Tatar !! Turkish |
! aspect !! Kyrgz !! Kazakh !! Tatar !! Turkish !! Turkmen |
||
|- |
|- |
||
| gnomic || жазат || жазады || яза || yazıyor, yazar |
| gnomic || жазат || жазады || яза || yazıyor, yazar || ýazýar, ýazar |
||
|- |
|- |
||
| habitual || жазат || жазады || яза || yazıyor, yazar |
| habitual || жазат || жазады || яза || yazıyor, yazar || ýazýar, ýazar |
||
|- |
|- |
||
| episodic || жазып жүрөт || жазып жүр || яза || yazıyor |
| episodic || жазып жүрөт || жазып жүр || яза || yazıyor || |
||
|- |
|- |
||
| progressive/continuous |
| progressive/continuous |
||
Line 17: | Line 17: | ||
| яза |
| яза |
||
| yazıyor |
| yazıyor |
||
| ýazıp ýatyr |
|||
|- |
|- |
||
| future |
| future |
||
Line 23: | Line 24: | ||
| язачак, язар |
| язачак, язар |
||
| yazacak, (yazar?) |
| yazacak, (yazar?) |
||
| ýazar, ýazjak |
|||
|} |
|} |
Revision as of 16:32, 19 June 2020
"aorist"
aspect | Kyrgz | Kazakh | Tatar | Turkish | Turkmen |
---|---|---|---|---|---|
gnomic | жазат | жазады | яза | yazıyor, yazar | ýazýar, ýazar |
habitual | жазат | жазады | яза | yazıyor, yazar | ýazýar, ýazar |
episodic | жазып жүрөт | жазып жүр | яза | yazıyor | |
progressive/continuous | жазып жатат | жазып жатыр | яза | yazıyor | ýazıp ýatyr |
future | жазат | жазады | язачак, язар | yazacak, (yazar?) | ýazar, ýazjak |