Difference between revisions of "Kazakh/Case"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
m (categorize)
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
What's a case? What's not a case?
 
What's a case? What's not a case?
  +
  +
These all follow bare nouns (and can follow possessed forms too?), but they differ from one another in a number of ways.
  +
  +
Note that "yes" for "substantive?" generally means "can be followed by another 'case' suffix" (sometimes even recursively)!
   
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
Line 10: Line 14:
 
! substantive?
 
! substantive?
 
! postpositional obj?
 
! postpositional obj?
  +
! irregular with pronouns?
  +
! irregular with possession?
 
! C phonology
 
! C phonology
 
! V phonology
 
! V phonology
Line 20: Line 26:
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| (no)
  +
| (no)
 
| (no)
 
| (no)
 
| (no)
 
| (no)
Line 28: Line 36:
 
| no
 
| no
 
| no
 
| no
  +
| yes
  +
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
Line 38: Line 48:
 
| yes
 
| yes
 
| no
 
| no
  +
| yes
  +
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
Line 50: Line 62:
 
| no
 
| no
 
| ~yes
 
| ~yes
  +
| yes
  +
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
Line 60: Line 74:
 
| no
 
| no
 
| no?
 
| no?
  +
| no
  +
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
Line 65: Line 81:
 
! -DAн
 
! -DAн
 
! ablative
 
! ablative
| no?
+
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| no
 
| no
 
| no
 
| no
  +
| yes
  +
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
Line 75: Line 93:
 
! -Мен
 
! -Мен
 
! instrumental/etc.
 
! instrumental/etc.
  +
| yes
| sometimes
 
 
| yes
 
| yes
 
| no?
 
| no?
 
| no
 
| no
 
| yes
 
| yes
  +
| yes
  +
| no
 
| yes
 
| yes
 
| no
 
| no
Line 89: Line 109:
 
| (with case)
 
| (with case)
 
| yes
 
| yes
  +
| (with case)
| no?
 
  +
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| no
 
| no
|-
+
| no
  +
|-
  +
! -DAGI
  +
! attributive locative
  +
| (with case)
  +
| (with case)
  +
| yes
  +
| yes
  +
| (with case)
  +
| no
  +
| yes
  +
| yes
  +
| yes
  +
|-
 
! -DAй
 
! -DAй
 
! similative
 
! similative
Line 100: Line 134:
 
| yes
 
| yes
 
| no?
 
| no?
  +
| no
  +
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
Line 108: Line 144:
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
  +
| yes
  +
| no?
 
| yes
 
| yes
 
| no?
 
| no?
Line 120: Line 158:
 
|
 
|
 
| no?
 
| no?
  +
|
  +
|
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
Line 130: Line 170:
 
|
 
|
 
| no?
 
| no?
  +
|
  +
|
 
| yes
 
| yes
 
| yes
 
| yes
  +
|-
  +
! сайын
  +
! "every"
  +
| no
  +
| yes
  +
| no
  +
| no
  +
| no
  +
| ?
  +
| no
  +
| no
  +
| no
 
|-
 
|-
 
! form
 
! form
Line 140: Line 194:
 
! substantive?
 
! substantive?
 
! postpositional obj?
 
! postpositional obj?
  +
! irregular with pronouns?
  +
! irregular with possession?
 
! C phonology
 
! C phonology
 
! V phonology
 
! V phonology
 
|}
 
|}
  +
  +
[[Category:Kazakh]]

Latest revision as of 20:00, 24 March 2020

What's a case? What's not a case?

These all follow bare nouns (and can follow possessed forms too?), but they differ from one another in a number of ways.

Note that "yes" for "substantive?" generally means "can be followed by another 'case' suffix" (sometimes even recursively)!

form name verbal argument? verbal adjunct? attributive? substantive? postpositional obj? irregular with pronouns? irregular with possession? C phonology V phonology
- nominative/absolutive yes ~no ~yes yes yes (no) (no) (no) (no)
-NI accusative yes no no yes yes yes yes yes yes
-GA dative yes yes no yes yes yes yes yes yes
-NIң genitive no no yes no ~yes yes yes yes yes
-DA locative no yes no no no? no yes yes yes
-DAн ablative yes yes no no yes yes yes yes yes
-Мен instrumental/etc. yes yes no? no yes yes no yes no
-Nікі substantive genitive (with case) (with case) (with case) yes (with case) yes yes no no
-DAGI attributive locative (with case) (with case) yes yes (with case) no yes yes yes
-DAй similative (with case) yes yes yes no? no yes yes yes
-сIз abessive (with case) yes yes yes no? yes no? (no) yes
-LI ? no? yes yes
-LIK ? no? yes yes
сайын "every" no yes no no no ? no no no
form name verbal argument? verbal adjunct? attributive? substantive? postpositional obj? irregular with pronouns? irregular with possession? C phonology V phonology