Difference between revisions of "Talk:Matxin New Language Pair HOWTO"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
   
 
* Basque
 
* Basque
  +
  +
<pre>
  +
Gau honetan beldurra galdu dut.
  +
Banpiroaren enkantuei amore eman nion.
  +
EHUk euskal presoei ikasketak ematen segitu nahi duela adierazi du Montero errektoreak.
  +
  +
</pre>
   
 
* Hungarian
 
* Hungarian
  +
  +
<pre>
  +
  +
</pre>
  +
  +
* Russian
  +
  +
<pre>
  +
  +
</pre>
   
 
* Spanish
 
* Spanish
   
 
* English
 
* English
  +
  +
<pre>
  +
  +
</pre>
   
 
* Turkish
 
* Turkish
  +
  +
<pre>
  +
^Dün/dün<adv>$ ^benim/ben<prn><pers><p1><sg><gen>$ ^için/için<post>$ ^aldığın/al<v><tv><gpr_past><px2sg>$
  +
^birayı/bira<n><acc>$ ^içeceğim/iç<v><tv><fut><p1><sg>$^./.<sent>$
  +
</pre>
   
 
* Finnish
 
* Finnish

Revision as of 09:06, 18 May 2016

  • Basque
Gau honetan beldurra galdu dut.
Banpiroaren enkantuei amore eman nion.
EHUk euskal presoei ikasketak ematen segitu nahi duela adierazi du Montero errektoreak.

  • Hungarian

  • Russian

  • Spanish
  • English

  • Turkish
^Dün/dün<adv>$ ^benim/ben<prn><pers><p1><sg><gen>$ ^için/için<post>$ ^aldığın/al<v><tv><gpr_past><px2sg>$ 
^birayı/bira<n><acc>$ ^içeceğim/iç<v><tv><fut><p1><sg>$^./.<sent>$
  • Finnish