Search results

• Installation troubleshooting
  ====When running configure script for language pair data==== ====Workaround when language pairs need updated configure.ac's====
  20 KB (3,153 words) - 08:13, 24 May 2019
• Running the MaxEnt rule learning
  DATA=/home/philip/Apertium/gsoc2013/monolingual/data ...atterns-frac-maxent.py $DATA/setimes.sh-mk.freq $DATA/setimes.sh-mk.ambig $DATA/setimes.sh-mk.annotated > events 2>ngrams
  3 KB (520 words) - 21:25, 14 February 2014
• Transfer rules examples
  ...to be translated. For example, HTML tags must not be translated in another language, but only the text of the Web page. ...e same software are used for every language pairs. It is the format of the data to be translated which will take to use a particular deformatter.
  58 KB (8,365 words) - 20:16, 26 June 2018
• Documentation of Matxin 1.0
  Owing to the different syntactic structure of the phrases in each language, some Although the details of the modules and the linguistic data is presented in
  58 KB (8,964 words) - 11:11, 14 May 2016
• Flyer
  ...Iberian peninsula, but is now being used to translate between more distant language pairs. ...ngineering ([http://www.prompsit.com http://www.prompsit.com]). Linguistic data are being developed by Transducens, the Seminario
  26 KB (3,122 words) - 06:25, 27 May 2021
• Publications
  ...ngsnes (ed.) Bauta: Janne Bondi Johannessen in memoriam, Oslo Studies in Language 11(2), 2020. 489–501. (ISSN 1890-9639 / ISBN 978-82-91398-12-9) ...system/files/swj1419.pdf The apertium bilingual dictionaries on the web of data]. Semantic Web, 9(2), 231-240.
  33 KB (4,418 words) - 11:52, 29 December 2021
• Workflow reference
  ...tion of each module with more precision. They may also introduce technical language which linguists and/or computer coders would use. The technical description References to 'xxx' and 'yyy' refer to a language code, for example 'en-es'; 'English' to 'Spanish'.
  29 KB (4,687 words) - 16:28, 5 June 2020
• Finding numbers of speakers from the Russian census
  ...of any language in Russia in areas smaller than the Federal Subjects. The data is in Russian and comes from the official 2010 Russian Census website. Here are the steps to access the data:
  2 KB (296 words) - 21:12, 13 January 2018
• Pairviewer
  ...//d3js.org/ D3.js] tool that depicts all Apertium [[list of language pairs|language pairs]] in an interactive graph initially developed sometime before the [[G === Updating language data by scraping ===
  5 KB (702 words) - 01:34, 9 December 2018
• Hindi
  === Language pairs === .../github.com/apertium/apertium-urd-hin?files=1 apertium-urd-hin] Linguistic data for the Apertium Urdu-Hindi machine translator
  6 KB (806 words) - 00:45, 7 December 2018
• Apertium New Language Pair HOWTO
  '''Apertium New Language Pair HOWTO''' ...rtium machine translation system from scratch. You can check the [[list of language pairs]] that have already been started.
  36 KB (5,933 words) - 16:14, 22 February 2021
• Easy dictionary maintenance
  The number of language pairs in development for Apertium is increasing, and so is the complexity o language pairs. With better tools, more people will be able to develop language pairs.
  29 KB (4,382 words) - 07:53, 6 October 2019
• Freerbmt11
  ...he implementation of the algorithms must be free/open-source, but also the data themselves. Nowadays, there are many machine translation packages of this t ...morphologically rich languages, which even with large corpora suffer from data sparseness.
  6 KB (905 words) - 17:26, 18 October 2010
• Supervised tagger training
  ...-supervised.make this one] from en-eo. You will need modify it to fit your language pair. This usually means editing the first few lines. ===Tagger data directory===
  3 KB (537 words) - 13:44, 18 June 2014
• Sentence segmenting
  |Language You will need to install NLTK and NLTK data. Unfortunately, they both only support Python versions 2.6-2.7. If you are
  14 KB (2,232 words) - 12:51, 26 September 2018
• Become a language pair developer for Apertium
  ...uide on how to use a development version of Apertium to make a change in a language pair. ...ou should try this to make sure things work before you move on to whatever language pair you plan on working on.
  10 KB (1,626 words) - 17:46, 13 January 2020
• Mandarin Chinese
  ...http://wiki.apertium.org/wiki/Mandarin_Chinese#In_Apertium some linguistic data in Apertium]. ...fers to the most commonly spoken form of Chinese that is the sole official language of China and Taiwan. It is also known as Putonghua or Standard Chinese ([[W
  16 KB (2,148 words) - 03:28, 16 December 2015
• French
  ...mpire, as did all Romance languages. There are currently 4 released French language pairs ...the sixth most spoken language in the world and is the second most studied language worldwide.
  15 KB (2,081 words) - 07:14, 12 August 2020
• Sardu abbarra bivu!
  ...MT based on corpora: adding new languages ​​is very easy. To create a new language pair, in fact, it is not necessary to include corpora with millions of word ...airs can be added by creating dictionaries and rules containing linguistic data in XML format.
  15 KB (2,339 words) - 00:41, 4 June 2018
• Frequently Asked Questions
  ...ind that are incorrectly translated, to getting involved in creating a new language pair or programming on tools or user interfaces. Here are some question fre Our language agnostic tools are native and written in [https://en.wikipedia.org/wiki/C++
  7 KB (1,139 words) - 06:27, 27 May 2021

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)