Difference between revisions of "Serbo-Croatian and Macedonian/Final report"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
   
 
==Description==
  
==Description==
  +
note: this is still just a sketch
  +
 
==Statistics==
  
==Statistics==
  +
; Dictionaries
  +
  +
* sh morphological analyser lexicon:
  +
* <code>apertium-sh-mk.sh-mk.dix</code> (unique: , total: )
  +
  +
; Coverage
  +
  +
* (bs|hr|sr|sh) Wikipedia ( , std. dev.: )
  +
* (sr|hr) SETimes ( , std. dev.: )
  +
  +
; Rules
  +
  +
; Error rate
  +
  +
{|class=wikitable
  +
! File !! Num. Words !! % OOV !! WER (Sur) !! PER (Sur) !! WER (Lem) !! PER (Lem)
  +
|-
  +
| <code>setimes.kosova_plate.sh.txt</code> || 243 || - || - || - || - || -
  +
|-
  +
| <code>setimes.kosova.sh.txt</code> || 424 || - || - || - || 31.83 ||31.15%
  +
|-
  +
| <code>setimes.bulgar.sh.txt</code> || 395 || - || - || - || - || -
  +
|-
  +
| <code>wikipedia.kadinlar_askerler.sh.txt</code> || 1165 || - || - || - || - || -
  +
|-
  +
|}
  +
 
==Future work==
  
==Future work==

Revision as of 16:16, 25 August 2011

73.624631444 +/- 0.488418931215

Description

note: this is still just a sketch

Statistics

Dictionaries
  • sh morphological analyser lexicon:
  • apertium-sh-mk.sh-mk.dix (unique: , total: )
Coverage
  • (bs|hr|sr|sh) Wikipedia ( , std. dev.: )
  • (sr|hr) SETimes ( , std. dev.: )
Rules
Error rate
File Num. Words % OOV WER (Sur) PER (Sur) WER (Lem) PER (Lem)
setimes.kosova_plate.sh.txt 243 - - - - -
setimes.kosova.sh.txt 424 - - - 31.83 31.15%
setimes.bulgar.sh.txt 395 - - - - -
wikipedia.kadinlar_askerler.sh.txt 1165 - - - - -

Future work

Retrieved from "https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Serbo-Croatian_and_Macedonian/Final_report&oldid=27874"