Difference between revisions of "Paralela korpuso de Esperanto"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with 'Tio ĉi estas paĝo por krei notojn pri kiel konkrete konstrui paralelan korpuson de Esperanto. --~~~~ == Projektopaĝo == http://vikio.ikso.net/Projektoj/ParalelaKorpuso =…') |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
== Projektopaĝo == |
== Projektopaĝo == |
||
| + | |||
| + | https://github.com/nordfalk/paralela-korpuso |
||
http://vikio.ikso.net/Projektoj/ParalelaKorpuso |
http://vikio.ikso.net/Projektoj/ParalelaKorpuso |
||
| + | == Fontoj de tekstaroj == |
||
| − | |||
| − | |||
| − | == Projekto Gutenberg == |
||
http://www.gutenberg.org/browse/languages/eo |
http://www.gutenberg.org/browse/languages/eo |
||
| + | http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature.literaturea_page?lang=EO&letter=A&source=search&page=1 |
||
| − | |||
== Aligner software == |
== Aligner software == |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
Angla README |
Angla README |
||
http://align.svn.sourceforge.net/viewvc/align/trunk/maligna/doc/Read_Me_en.htm?revision=40 |
http://align.svn.sourceforge.net/viewvc/align/trunk/maligna/doc/Read_Me_en.htm?revision=40 |
||
| + | |||
| + | |||
| + | == Bona softvaro por redakti TMX-dosierojn == |
||
| + | |||
| + | <jacobEo> Ive tried 2, omegaT and tmx-editor |
||
| + | <jacobEo> they couldnt open Apertium TMX Builder files. |
||
| Line 26: | Line 32: | ||
== SVN-deponejo por GPLaj tekstoj == |
== SVN-deponejo por GPLaj tekstoj == |
||
| − | + | https://sourceforge.net/p/apertium/svn/HEAD/tree/trunk/apertium-eo-en/corpa/bil/ |
|
| + | |||
| + | |||
| + | [[Category:Resources]] |
||
| + | [[Category:Esperanto]] |
||
Latest revision as of 13:42, 17 March 2019
Tio ĉi estas paĝo por krei notojn pri kiel konkrete konstrui paralelan korpuson de Esperanto. --Jacob Nordfalk 11:13, 2 February 2010 (UTC)
Contents
Projektopaĝo[edit]
https://github.com/nordfalk/paralela-korpuso
http://vikio.ikso.net/Projektoj/ParalelaKorpuso
Fontoj de tekstaroj[edit]
http://www.gutenberg.org/browse/languages/eo
Aligner software[edit]
http://sourceforge.net/projects/align/
Angla README http://align.svn.sourceforge.net/viewvc/align/trunk/maligna/doc/Read_Me_en.htm?revision=40
Bona softvaro por redakti TMX-dosierojn[edit]
<jacobEo> Ive tried 2, omegaT and tmx-editor <jacobEo> they couldnt open Apertium TMX Builder files.
SVN-deponejo por GPLaj tekstoj[edit]
https://sourceforge.net/p/apertium/svn/HEAD/tree/trunk/apertium-eo-en/corpa/bil/
