Difference between revisions of "Marathi and Hindi/Work plan"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
   
 
{|class=wikitable
 
{|class=wikitable
! Hefte !! Dîrokan !! Pêgeh !! Testvoc !! Eval. !! !! (%) cov. raw !! (%) cov. trimmed !! (%) WER !! Bidix !! Err. !! Achieved ?
+
! Week !! Dates !! Targe !! Testvoc !! Eval. !! !! (%) cov. raw !! (%) cov. trimmed !! (%) WER !! Bidix !! Err. !! Achieved ?
 
|-
 
|-
| 7 || 30 Gulan—5 Hezîran || 80% || || || || 80.2 || || || 15,840 || 12,861 || ✗
+
| 7 || 30 Gulan—5 Hezîran || 80% || || || || 80.2 || 32.7 || || 15,840 || 12,861 || ✗
 
|-
 
|-
| 8 || 6 Hezîran—12 Hezîran || 82% || || || || || || || || ||
+
| 8 || 6 Hezîran—12 Hezîran || 82% || || || || 80.2 || 34.6 || || 15,841 || 12,832 ||
 
|-
 
|-
 
| 9 || 13 Hezîran—19 Hezîran || 83% || || || || || || || || ||
 
| 9 || 13 Hezîran—19 Hezîran || 83% || || || || || || || || ||
Line 29: Line 29:
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  +
  +
{|class=wikitable
  +
|-
  +
! Week !! Dates !! Bidix Trimmed coverage !! Achieved !! Testvoc !! WER !! Achieved !! Notes
  +
|-
  +
| 6 || 20/06—26/06 || 37% || || - || 75% || || '''Midterm evaluation'''
  +
|-
  +
| 7 || 27/06—03/07 || 42% || || {{tag|n}} || 65% || || Fix tags in BIDIX ( remove and replace Anusaaraka tags )
  +
|-
  +
| 8 || 04/07—10/07 || 47% || || {{tag|np}} {{tag|post}} || 55% || ||
  +
|-
  +
| 9 || 11/07—17/07 || 52% || || {{tag|adv}} {{tag|adj}} || 45% || ||
  +
|-
  +
| 10 || 18/07—24/07 || 57% || || {{tag|vblex}} || - || ||
  +
|-
  +
| 11 || 25/07—31/07 || 62% || || - || 30% || ||
  +
|-
  +
| 12 || 01/08—07/08 || 70% || || - || 20% || ||
  +
|-
  +
| 13 || 08/08—14/08 || 80% || || ''all categories clean'' || || ||
  +
|-
  +
| 14 || 15/08—21/08 || 90% || || || || || '''Final evaluation'''. Tidying up, releasing
  +
|-
  +
|}
  +
   
 
[[Category:Marathi and Hindi|Work plan]]
 
[[Category:Marathi and Hindi|Work plan]]

Latest revision as of 10:57, 23 June 2016

Weekly plan[edit]

Week Dates Targe Testvoc Eval. (%) cov. raw (%) cov. trimmed (%) WER Bidix Err. Achieved ?
7 30 Gulan—5 Hezîran 80% 80.2 32.7 15,840 12,861
8 6 Hezîran—12 Hezîran 82% 80.2 34.6 15,841 12,832
9 13 Hezîran—19 Hezîran 83%
10 20 Hezîran—26 Hezîran 85%
11 27 Hezîran—3 Tîrmeh 85% n 500
12 4 Tîrmeh—10 Tîrmeh 86%
13 11 Tîrmeh—17 Tîrmeh 87% vblex
14 18 Tîrmeh—24 Tîrmeh 87%
13 25 Tîrmeh—31 Tîrmeh 88% adj
14 1 Ab—7 Ab 89%
15 8 Ab—14 Ab 90% 2000
16 15 Ab—21 Ab 90%
Week Dates Bidix Trimmed coverage Achieved Testvoc WER Achieved Notes
6 20/06—26/06 37% - 75% Midterm evaluation
7 27/06—03/07 42% <n> 65% Fix tags in BIDIX ( remove and replace Anusaaraka tags )
8 04/07—10/07 47% <np> <post> 55%
9 11/07—17/07 52% <adv> <adj> 45%
10 18/07—24/07 57% <vblex> -
11 25/07—31/07 62% - 30%
12 01/08—07/08 70% - 20%
13 08/08—14/08 80% all categories clean
14 15/08—21/08 90% Final evaluation. Tidying up, releasing