Difference between revisions of "Lexical coverage for sme-sma MT of the file sme schooltexts.txt"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
(eva)
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
 
* The file is [http://sourceforge.net/p/apertium/svn/46517/tree/nursery/apertium-sme-sma/texts/sme_schooltexts.txt].
 
* The file is [http://sourceforge.net/p/apertium/svn/46517/tree/nursery/apertium-sme-sma/texts/sme_schooltexts.txt].
 
* The missing list is [http://sourceforge.net/p/apertium/svn/46517/tree/nursery/apertium-sme-sma/dev/missing_sme_schooltexts.txt.mt] (etc. for .mt2, etc.)
 
* The missing list is [http://sourceforge.net/p/apertium/svn/46517/tree/nursery/apertium-sme-sma/dev/missing_sme_schooltexts.txt.mt] (etc. for .mt2, etc.)
Line 5: Line 4:
   
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
  +
|+ Test results for lexical coverage
|+ Results
 
  +
! MT version !! Date !! Words translated !! Unknown words !! Percent !! Notes
! Text !! unknown !! percent
 
 
|-
 
|-
| sma_schooltexts.txt.mt || Innhald celle 2 || Innhald celle 3
+
| sma_schooltexts.txt.mt || 14.8. || 407445 || 63209 || 15.5% ||
 
|-
 
|-
| sma_schooltexts.txt.mt2 || Innhald celle 2, rad 2 || Innhald celle 3, rad 2
+
| sma_schooltexts.txt.mt2 || 15.8. || 50805 || 7618 || 14.9% || Note: process was interrupted
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Latest revision as of 12:19, 15 August 2013

  • The file is [1].
  • The missing list is [2] (etc. for .mt2, etc.)


Test results for lexical coverage
MT version Date Words translated Unknown words Percent Notes
sma_schooltexts.txt.mt 14.8. 407445 63209 15.5%
sma_schooltexts.txt.mt2 15.8. 50805 7618 14.9% Note: process was interrupted