Difference between revisions of "Language pairs by country"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 1: | Line 1: | ||
{{TOCD}} |
{{TOCD}} |
||
| + | |||
| + | Asterisk (<nowiki>*</nowiki>) denotes unreleased pair. |
||
==Africa== |
==Africa== |
||
| Line 5: | Line 7: | ||
===South Africa=== |
===South Africa=== |
||
| − | * [[Afrikaans and English]] |
+ | * [[Afrikaans and English]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Afrikaans and Dutch]] |
+ | * [[Afrikaans and Dutch]]<nowiki>*</nowiki> |
==North America== |
==North America== |
||
| Line 16: | Line 18: | ||
===Bangladesh=== |
===Bangladesh=== |
||
| − | * [[Bengali and English]] |
+ | * [[Bengali and English]]<nowiki>*</nowiki> |
===India=== |
===India=== |
||
| − | * [[Hindi and Urdu]] |
+ | * [[Hindi and Urdu]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Hindi and English]] |
+ | * [[Hindi and English]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Bengali and English]] |
+ | * [[Bengali and English]]<nowiki>*</nowiki> |
===Iran=== |
===Iran=== |
||
| − | * [[Iranian Persian and Tajik]] |
+ | * [[Iranian Persian and Tajik]]<nowiki>*</nowiki> |
===Tajikistan=== |
===Tajikistan=== |
||
| − | * [[Iranian Persian and Tajik]] |
+ | * [[Iranian Persian and Tajik]]<nowiki>*</nowiki> |
==Europe== |
==Europe== |
||
| Line 56: | Line 58: | ||
===Czech Republic=== |
===Czech Republic=== |
||
| − | * [[Polish and Czech]] |
+ | * [[Polish and Czech]]<nowiki>*</nowiki> |
===Denmark=== |
===Denmark=== |
||
* [[Swedish and Danish]] |
* [[Swedish and Danish]] |
||
| − | * [[Faroese and Icelandic]] |
+ | * [[Faroese and Icelandic]]<nowiki>*</nowiki> |
===Estonia=== |
===Estonia=== |
||
| Line 67: | Line 69: | ||
===Finland=== |
===Finland=== |
||
| − | * [[Northern Sámi and Finnish]] |
+ | * [[Northern Sámi and Finnish]]<nowiki>*</nowiki> |
===France=== |
===France=== |
||
| Line 80: | Line 82: | ||
* [[Catalan and English]] |
* [[Catalan and English]] |
||
* [[Catalan and Spanish]] |
* [[Catalan and Spanish]] |
||
| − | * [[French and Portuguese]] |
+ | * [[French and Portuguese]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Catalan and Italian]] |
+ | * [[Catalan and Italian]]<nowiki>*</nowiki> |
===Georgia=== |
===Georgia=== |
||
| Line 94: | Line 96: | ||
* [[Icelandic and English]] |
* [[Icelandic and English]] |
||
| − | * [[Faroese and Icelandic]] |
+ | * [[Faroese and Icelandic]]<nowiki>*</nowiki> |
===Ireland=== |
===Ireland=== |
||
| − | * [[Scottish Gaelic and Irish]] |
+ | * [[Scottish Gaelic and Irish]]<nowiki>*</nowiki> |
===Italy=== |
===Italy=== |
||
| − | * [[Spanish and Italian]] |
+ | * [[Spanish and Italian]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Catalan and Italian]] |
+ | * [[Catalan and Italian]]<nowiki>*</nowiki> |
===Latvia=== |
===Latvia=== |
||
| Line 113: | Line 115: | ||
* [[Macedonian and Bulgarian]] |
* [[Macedonian and Bulgarian]] |
||
* [[Macedonian and English]] |
* [[Macedonian and English]] |
||
| − | * [[Slovenian and Macedonian]] |
+ | * [[Slovenian and Macedonian]]<nowiki>*</nowiki> |
===Malta=== |
===Malta=== |
||
| Line 121: | Line 123: | ||
===Netherlands=== |
===Netherlands=== |
||
| − | * [[Afrikaans and Dutch]] |
+ | * [[Afrikaans and Dutch]]<nowiki>*</nowiki> |
===Norway=== |
===Norway=== |
||
* [[Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål]] |
* [[Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål]] |
||
| − | * [[Northern Sámi and Lule Sámi]] |
+ | * [[Northern Sámi and Lule Sámi]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Northern Sámi and Finnish]] |
+ | * [[Northern Sámi and Finnish]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Northern Sámi and South Sámi]] |
+ | * [[Northern Sámi and South Sámi]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Northern Sámi and Norwegian]] |
+ | * [[Northern Sámi and Norwegian]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Norwegian and English]] |
+ | * [[Norwegian and English]]<nowiki>*</nowiki> |
===Poland=== |
===Poland=== |
||
| − | * [[Polish and Czech]] |
+ | * [[Polish and Czech]]<nowiki>*</nowiki> |
===Portugal=== |
===Portugal=== |
||
| Line 140: | Line 142: | ||
* [[Spanish and Portuguese]] |
* [[Spanish and Portuguese]] |
||
* [[Portuguese and Galician]] |
* [[Portuguese and Galician]] |
||
| − | * [[French and Portuguese]] |
+ | * [[French and Portuguese]]<nowiki>*</nowiki> |
===Romania=== |
===Romania=== |
||
| Line 153: | Line 155: | ||
===Slovenia=== |
===Slovenia=== |
||
| − | * [[Slovenian and Macedonian]] |
+ | * [[Slovenian and Macedonian]]<nowiki>*</nowiki> |
===Spain=== |
===Spain=== |
||
| Line 168: | Line 170: | ||
* [[Catalan and English]] |
* [[Catalan and English]] |
||
* [[Spanish and English]] |
* [[Spanish and English]] |
||
| − | * [[Spanish and Aragonese]] |
+ | * [[Spanish and Aragonese]]<nowiki>*</nowiki> |
| − | * [[Spanish and Italian]] |
+ | * [[Spanish and Italian]]<nowiki>*</nowiki> |
* [[Catalan and Italian]] |
* [[Catalan and Italian]] |
||
| Line 178: | Line 180: | ||
===Turkey=== |
===Turkey=== |
||
| − | * [[Turkish and Azerbaijani]] |
+ | * [[Turkish and Azerbaijani]]<nowiki>*</nowiki> |
===Ukraine=== |
===Ukraine=== |
||
| Line 188: | Line 190: | ||
* [[Spanish and English]] |
* [[Spanish and English]] |
||
* [[Catalan and English]] |
* [[Catalan and English]] |
||
| − | * [[Scottish Gaelic and Irish]] |
+ | * [[Scottish Gaelic and Irish]]<nowiki>*</nowiki> |
==Oceania== |
==Oceania== |
||
Revision as of 23:21, 20 October 2010
Asterisk (*) denotes unreleased pair.
Africa
South Africa
North America
South America
Asia
Bangladesh
India
Iran
Tajikistan
Europe
Albania
Armenia
Austria
Azerbaijan
Belarus
Belgium
Bosnia
Bulgaria
Croatia
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
- Breton and French
- French and Spanish
- Occitan and Spanish
- Occitan and Catalan
- Basque and Spanish
- French and Catalan
- Portuguese and Catalan
- Catalan and English
- Catalan and Spanish
- French and Portuguese*
- Catalan and Italian*
Georgia
Germany
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
Macedonia
Malta
Montenegro
Netherlands
Norway
- Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål
- Northern Sámi and Lule Sámi*
- Northern Sámi and Finnish*
- Northern Sámi and South Sámi*
- Northern Sámi and Norwegian*
- Norwegian and English*
Poland
Portugal
Romania
Russia
Serbia
Slovakia
Slovenia
Spain
- Spanish and Romanian
- Basque and Spanish
- Asturian and Spanish
- Occitan and Spanish
- Catalan and Spanish
- Galician and Spanish
- Portuguese and Spanish
- Portuguese and Catalan
- Galician and English
- Catalan and English
- Spanish and English
- Spanish and Aragonese*
- Spanish and Italian*
- Catalan and Italian
Sweden
Turkey
Ukraine
United Kingdom
- Welsh and English
- Galician and English
- Spanish and English
- Catalan and English
- Scottish Gaelic and Irish*
