Installation sur Arch Linux

Instructions pour installer Apertium et les paires de langues sur Arch Linux.

Installation des paquets publiés

Il devraient être diaponibles au moyen de AUR. Si vous avez yaourt installé, l'installation d'une paires de langues comme Esperanto-Anglais se limite à

 yaourt -S apertium-eo-en

qui installera aussi les dependences. Sinon, suivre les instructions sur http://wiki.archlinux.org/index.php/AUR#Installing_Packages_from_the_AUR. Vous trouverez une liste de paires de langues sur AUR à http://aur.archlinux.org/packages.php?K=apertium

Installation des dernières versions depuis SVN

Installer les prerequis:

 sudo pacman -S expat gawk libxslt pcre gcc-libs libxml2 icu

(Note: icu n'est nécessaire que si vous avez besoin d'installer vislcg3, qui est requis pour certaines paires de langue.)

Ensuite, suivre juste Installation minimale depuis SVN.