Difference between revisions of "Ideas for Google Summer of Code/Easy dictionary maintenance"
Jump to navigation
Jump to search
(remove the mediawiki junk) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
This involves building an application that parses and reads the open-class (noun, adjective, verb) single-word part of the dictionary amenable to simple, data-base-like treatment, saving the remaining (hard to treat) part of the dictionaries, allows the user to easily add words (together with their inflection paradigms) through a friendly user interface and then combines the extended single-word data with the remaining data -- without loss of formatting information (e.g. XML comments etc.) -- into Apertium monolingual and bilingual dictionaries ready to be compiled. |
This involves building an application that parses and reads the open-class (noun, adjective, verb) single-word part of the dictionary amenable to simple, data-base-like treatment, saving the remaining (hard to treat) part of the dictionaries, allows the user to easily add words (together with their inflection paradigms) through a friendly user interface and then combines the extended single-word data with the remaining data -- without loss of formatting information (e.g. XML comments etc.) -- into Apertium monolingual and bilingual dictionaries ready to be compiled. |
||
| − | Ideas and code from [[Apertium-dixtools]] could be useful. |
+ | Ideas and code from [[Apertium-dixtools]] could be useful. |
| + | It could be interesting that the interface for adding new words is a web application. |
||
| − | It would also be interesting to some how do this with MediaWiki. For example, set up a MediaWiki installation where "paradigms" are templates, "categories" are sections and "articles/pages" are words. In MediaWiki, templates can be applied recursively, as can paradigms. Both import and export would be needed. |
||
Revision as of 12:11, 24 March 2010
This involves building an application that parses and reads the open-class (noun, adjective, verb) single-word part of the dictionary amenable to simple, data-base-like treatment, saving the remaining (hard to treat) part of the dictionaries, allows the user to easily add words (together with their inflection paradigms) through a friendly user interface and then combines the extended single-word data with the remaining data -- without loss of formatting information (e.g. XML comments etc.) -- into Apertium monolingual and bilingual dictionaries ready to be compiled.
Ideas and code from Apertium-dixtools could be useful.
It could be interesting that the interface for adding new words is a web application.
