Difference between revisions of "Germanic languages"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
Line 43: Line 43:
 
! !!de!!l!!nd!!nl!!af!!fy!!is!!fo!!sv!!da!!no
  
! !!de!!l!!nd!!nl!!af!!fy!!is!!fo!!sv!!da!!no
 
|-
  
|-
−
|de||cell2||cell3||cell4||cell5||cell6||cell7||cell8||cell9||cell10||cell11||cell12
 +
|'''de'''|| - ||de-l|| || || || || || || || ||
 
|-
  
|-
−
|l||cell14||cell15||cell16||cell17||cell18||cell19||cell20||cell21||cell22||cell23||cell24
 +
|'''l'''||l-de|| - || || || || || || || || ||
 
|-
  
|-
−
|nd||cell25||cell26||cell27||cell28||cell29||cell30||cell31||cell32||cell33||cell34||cell35
 +
|'''nd'''|| || || - ||nd-nl||nd-af||nd-fy|| || || || ||
 
|-
  
|-
−
|nl||cell36||cell37||cell38||cell39||cell40||cell41||cell42||cell43||cell44||cell45||cell46
 +
|'''nl'''|| || ||nl-nd|| - ||nl-af||nl-fy|| || || || ||
 
|-
  
|-
−
|af||cell47||cell48||cell49||cell50||cell51||cell52||cell53||cell54||cell55||cell56||cell57
 +
|'''af'''|| || ||af-nd||af-nl|| - ||af-fy|| || || || ||
 
|-
  
|-
−
|fy||cell58||cell59||cell60||cell61||cell62||cell63||cell64||cell65||cell66||cell67||cell68
 +
|'''fy'''|| || ||fy-nd||fy-nl||fy-af|| - || || || || ||
 
|-
  
|-
−
|is||cell69||cell70||cell71||cell72||cell73||cell74||cell75||cell76||cell77||cell78||cell79
 +
|'''is'''|| || || || || || || - ||is-fo|| || ||
 
|-
  
|-
−
|fo||cell80||cell81||cell82||cell83||cell84||cell85||cell86||cell87||cell88||cell89||cell90
 +
|'''fo'''|| || || || || || ||fo-is|| - || || ||
 
|-
  
|-
−
|sv||cell91||cell92||cell93||cell94||cell95||cell96||cell97||cell98||cell99||cell100||cell101
 +
|'''sv'''|| || || || || || || || || - ||sv-da||sv-no
 
|-
  
|-
−
|da||cell102||cell103||cell104||cell105||cell106||cell107||cell108||cell109||cell110||cell111||cell112
 +
|'''da'''||cell102||cell103||cell104||cell105||cell106||cell107||cell108||cell109||da-sv|| - ||da-no
 
|-
  
|-
−
|no||cell113||cell114||cell115||cell116||cell117||cell118||cell119||cell120||cell121||cell122||cell123
 +
|'''no'''||cell113||cell114||cell115||cell116||cell117||cell118||cell119||cell120||no-sv||no-da|| -
 
|-
  
|-
 
|}
  
|}

Revision as of 21:36, 25 November 2013

Germanic languages (http://en.wikipedia.org/wiki/Germanic_languages) are a branch of the Indo-European language family spoken by a sizable population in Western Europe, North America and Australasia.The common ancestor of all the languages is called Proto-Germanic, which was spoken approximately in the mid-1st millenium BC in Iron Age northern Europe.The Germanic languages include English, German, Dutch, Afrikaans, Norwegian, Danish, Swedish, Icelandic and Faroese.

Germanic languages by subgroup:

  • West-Germanic Languages
 *German - Dutch
    *German
       *German
       *Yiddish
       *Luxemburgish
       *Pennsylvania Dutch
    *Low German
       *Low German
       *Plautdietsch
    *Dutch
       *Dutch
       *Afrikaans
 *Anglo - Frisian
    *Frisian
    *English
  • North-Germanic Languages
 *Scandinavian
   *Danish
   *Swedish
   *Norwegian
 *Icelandic - Faroese
   *Icelandic
   *Faroese

Language pairs:

Some Germanic languages that are particularly similar to one another (and hence have high levels of mutual intelligibility) include those in the following list:

Germanic-Germanic pairs

de l nd nl af fy is fo sv da no
de - de-l
l l-de -
nd - nd-nl nd-af nd-fy
nl nl-nd - nl-af nl-fy
af af-nd af-nl - af-fy
fy fy-nd fy-nl fy-af -
is - is-fo
fo fo-is -
sv - sv-da sv-no
da cell102 cell103 cell104 cell105 cell106 cell107 cell108 cell109 da-sv - da-no
no cell113 cell114 cell115 cell116 cell117 cell118 cell119 cell120 no-sv no-da -

See also

Retrieved from "https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Germanic_languages&oldid=45253"