https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&feed=atom&action=history
French and Esperanto/Regression tests - Revision history
2024-03-29T10:17:17Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.1
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25932&oldid=prev
Francis Tyers: /* Rilativo */
2011-05-24T18:53:10Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Rilativo</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:53, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 175:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 175:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Rilativo ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Rilativo ==</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ceux qui viennent<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Tiuj kiuj venas</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ceux qui viennent<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Tiuj kiuj venas<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty"> </td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25931&oldid=prev
Francis Tyers: /* duobla neo */
2011-05-24T18:52:54Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">duobla neo</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:52, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 172:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 172:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== duobla neo ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== duobla neo ==</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Jean n'a présenté ni la mère, ni l'enfant.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Jean prezentis nek la patrinon, nek la infanon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Jean n'a présenté ni la mère, ni l'enfant.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Jean prezentis nek la patrinon, nek la infanon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Rilativo ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Rilativo ==</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25930&oldid=prev
Francis Tyers: /* nepersonaj verboj */
2011-05-24T18:52:36Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">nepersonaj verboj</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:52, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 154:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 154:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== nepersonaj verboj ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== nepersonaj verboj ==</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il neige<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Neĝas</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il neige<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Neĝas<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il a neigé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Neĝis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il a neigé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Neĝis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il avait neigé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Estis neĝinta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il avait neigé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Estis neĝinta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il a beaucoup neigé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Multe neĝis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il a beaucoup neigé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Multe neĝis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il ne pleut pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne pluvas</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il ne pleut pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pluvas<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il n'a pas neigé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne neĝis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il n'a pas neigé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne neĝis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il n'avait pas neigé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne estis neĝinta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il n'avait pas neigé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne estis neĝinta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il n'a pas beaucoup neigé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne multe neĝis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il n'a pas beaucoup neigé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne multe neĝis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il peut neiger<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Povas neĝi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il peut neiger<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Povas neĝi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il a pu neiger<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Povis neĝi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il a pu neiger<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Povis neĝi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il avait pu neiger<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Estis povinta neĝi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il avait pu neiger<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Estis povinta neĝi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il a pu beaucoup neiger<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Multe povis neĝi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il a pu beaucoup neiger<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Multe povis neĝi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il ne peut pas neiger<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne povas neĝi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il ne peut pas neiger<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne povas neĝi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il n'a pas pu neiger<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne povis neĝi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il n'a pas pu neiger<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne povis neĝi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il n'avait pas pu neiger<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne estis povinta neĝi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il n'avait pas pu neiger<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne estis povinta neĝi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Il n'a pas pu beaucoup neiger<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne multe povis neĝi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Il n'a pas pu beaucoup neiger<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne multe povis neĝi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== duobla neo ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== duobla neo ==</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25929&oldid=prev
Francis Tyers: /* être */
2011-05-24T18:52:17Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">être</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:52, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 143:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 143:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== être ===</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== être ===</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne suis pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estas</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne suis pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estas<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas été<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas été<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'avais pas été<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis estinta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'avais pas été<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis estinta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils n'avaient pas été<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estis estintaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils n'avaient pas été<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estis estintaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas beaucoup été<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne multe estis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas beaucoup été<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne multe estis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'avais pas beaucoup été<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne multe estis estinta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'avais pas beaucoup été<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne multe estis estinta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils n'avaient pas beaucoup été<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne multe estis estintaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils n'avaient pas beaucoup été<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne multe estis estintaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas avoir été<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti estinta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas avoir été<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti estinta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== nepersonaj verboj ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== nepersonaj verboj ==</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25928&oldid=prev
Francis Tyers: /* avoir */
2011-05-24T18:51:59Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">avoir</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:51, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 125:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 125:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== avoir ===</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== avoir ===</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne havas</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne havas<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne havis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne havis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'avais pas eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis havinta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'avais pas eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis havinta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils n'avaient pas eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estis havintaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils n'avaient pas eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estis havintaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'ai pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne havas lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'ai pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne havas lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'ai pas eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne havis lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'ai pas eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne havis lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'avais pas eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis havinta lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'avais pas eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis havinta lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils ne l'avaient pas eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estis havintaj lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils ne l'avaient pas eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estis havintaj lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas beaucoup eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne multe havis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas beaucoup eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne multe havis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'avais pas beaucoup eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne multe estis havinta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'avais pas beaucoup eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne multe estis havinta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils n'avaient pas beaucoup eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne multe estis havintaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils n'avaient pas beaucoup eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne multe estis havintaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'ai pas beaucoup eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne multe havis lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'ai pas beaucoup eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne multe havis lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'avais pas beaucoup eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne multe estis havinta lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'avais pas beaucoup eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne multe estis havinta lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils ne l'avaient pas beaucoup eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne multe estis havintaj lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils ne l'avaient pas beaucoup eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne multe estis havintaj lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas avoir<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne havi</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas avoir<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne havi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas avoir eu<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti havinta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas avoir eu<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti havinta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== être ===</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== être ===</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25927&oldid=prev
Francis Tyers: /* verboj kun helpverbo être */
2011-05-24T18:51:39Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">verboj kun helpverbo être</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:51, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 107:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 107:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== verboj kun helpverbo ''être''===</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== verboj kun helpverbo ''être''===</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'arrive pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne alvenas</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'arrive pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne alvenas<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne suis pas arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne alvenis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne suis pas arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne alvenis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'était pas arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis alveninta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'était pas arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis alveninta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne suis pas bien arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne bone alvenis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne suis pas bien arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne bone alvenis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'était pas bien arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne bone estis alveninta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'était pas bien arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne bone estis alveninta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas arriver<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne alveni</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas arriver<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne alveni<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti alveninta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti alveninta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'y arrive pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne alvenas tie</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'y arrive pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne alvenas tie<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'y suis pas arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne alvenis tie</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'y suis pas arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne alvenis tie<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'y était pas arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis alveninta tie</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'y était pas arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis alveninta tie<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'y suis pas bien arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne bone alvenis tie</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'y suis pas bien arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne bone alvenis tie<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'y était pas bien arrivé<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne bone estis alveninta tie</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'y était pas bien arrivé<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne bone estis alveninta tie<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ses questions ne sont en revanche pas arrivées<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Liaj demandoj ne alvenis kompense</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ses questions ne sont en revanche pas arrivées<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Liaj demandoj ne alvenis kompense<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ses questions ne sont toujours pas arrivées<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Liaj demandoj ne ankoraŭ alvenis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ses questions ne sont toujours pas arrivées<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Liaj demandoj ne ankoraŭ alvenis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ses questions ne sont pas toujours arrivées<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Liaj demandoj ne ĉiam alvenis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ses questions ne sont pas toujours arrivées<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Liaj demandoj ne ĉiam alvenis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== avoir ===</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== avoir ===</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25926&oldid=prev
Francis Tyers: /* verboj kun helpverbo avoir */
2011-05-24T18:51:18Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">verboj kun helpverbo avoir</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:51, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 56:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 56:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== verboj kun helpverbo ''avoir''===</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== verboj kun helpverbo ''avoir''===</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne comprends pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne komprenas</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne comprends pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne komprenas<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne komprenis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne komprenis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'avais pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis kompreninta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'avais pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis kompreninta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils n'avaient pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estis komprenintaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils n'avaient pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estis komprenintaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne le comprends pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne komprenas lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne le comprends pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne komprenas lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'ai pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne komprenis lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'ai pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne komprenis lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'avais pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis kompreninta lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'avais pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis kompreninta lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils ne l'avaient pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estis komprenintaj lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils ne l'avaient pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estis komprenintaj lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne bone komprenis</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne bone komprenis<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'avais pas bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne bone estis kompreninta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'avais pas bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne bone estis kompreninta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils n'avaient pas bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne bone estis komprenintaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils n'avaient pas bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne bone estis komprenintaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'ai pas bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne bone komprenis lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'ai pas bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne bone komprenis lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne l'avait pas bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne bone estis kompreninta lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne l'avait pas bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne bone estis kompreninta lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils ne l'avaient pas bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne bone estis komprenintaj lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils ne l'avaient pas bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne bone estis komprenintaj lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas comprendre<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne kompreni</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas comprendre<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne kompreni<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas avoir compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti kompreninta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas avoir compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti kompreninta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas avoir beaucoup compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne multe esti kompreninta</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas avoir beaucoup compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne multe esti kompreninta<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas l'avoir compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti kompreninta lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas l'avoir compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti kompreninta lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne comprenant pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne komprenante</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne comprenant pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne komprenante<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne le comprenant pas<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne komprenante lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne le comprenant pas<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne komprenante lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>N'ayant pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne kompreninte</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>N'ayant pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne kompreninte<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne l'ayant pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne kompreninte lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne l'ayant pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne kompreninte lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>N'ayant pas beaucoup compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne multe kompreninte</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>N'ayant pas beaucoup compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne multe kompreninte<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne l'ayant pas beaucoup compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne multe kompreninte lin</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne l'ayant pas beaucoup compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne multe kompreninte lin<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Les barrages n'ont en revanche pas vocation<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>La baraĵoj kompense ne havas alvokiĝon</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Les barrages n'ont en revanche pas vocation<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>La baraĵoj kompense ne havas alvokiĝon<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== pasivaj formoj ====</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== pasivaj formoj ====</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne suis pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estas komprenita</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne suis pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estas komprenita<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas été compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis komprenita</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas été compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis komprenita<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je ne suis pas bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estas bone komprenita</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je ne suis pas bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estas bone komprenita<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Je n'ai pas été bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi ne estis bone komprenita</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Je n'ai pas été bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi ne estis bone komprenita<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti komprenita</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti komprenita<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être beaucoup compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti multe komprenita</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être beaucoup compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti multe komprenita<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être lus<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti legitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être lus<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti legitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être beaucoup lus<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti multe legitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être beaucoup lus<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti multe legitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils ne sont pas compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estas komprenitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils ne sont pas compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estas komprenitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils n'ont pas été bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estis bone komprenitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils n'ont pas été bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estis bone komprenitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils ne sont pas bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estas bone komprenitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils ne sont pas bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estas bone komprenitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ils n'ont pas été bien compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ili ne estis bone komprenitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ils n'ont pas été bien compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ili ne estis bone komprenitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ses questions ne sont toujours pas résolues<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Liaj demandoj ne estas ankoraŭ solvitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ses questions ne sont toujours pas résolues<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Liaj demandoj ne estas ankoraŭ solvitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ses questions ne sont pas toujours résolues<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Liaj demandoj ne estas ĉiam solvitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ses questions ne sont pas toujours résolues<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Liaj demandoj ne estas ĉiam solvitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti komprenita</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti komprenita<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être beaucoup compris<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti multe komprenita</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être beaucoup compris<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti multe komprenita<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être lus<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti legitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être lus<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti legitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Ne pas être beaucoup lus<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Ne esti multe legitaj</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne pas être beaucoup lus<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Ne esti multe legitaj<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== verboj kun helpverbo ''être''===</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== verboj kun helpverbo ''être''===</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25925&oldid=prev
Francis Tyers: /* article pluriel, partitif */
2011-05-24T18:49:16Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">article pluriel, partitif</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:49, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 50:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 50:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== article pluriel, partitif ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== article pluriel, partitif ==</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu des enfants<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis infanojn</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu des enfants<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis infanojn<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai mangé du pain<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi manĝis panon</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai mangé du pain<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi manĝis panon<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Negativaj frazoj==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Negativaj frazoj==</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25924&oldid=prev
Francis Tyers: /* "meilleur" */
2011-05-24T18:48:08Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">"meilleur"</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:48, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 40:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 40:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "meilleur" ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "meilleur" ==</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu la meilleure collègue.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la plej bonan koleginon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu la meilleure collègue.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la plej bonan koleginon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu sa meilleure collègue.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian plej bonan koleginon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu sa meilleure collègue.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian plej bonan koleginon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu la deuxième meilleure collègue.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la duan plej bonan koleginon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu la deuxième meilleure collègue.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la duan plej bonan koleginon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu sa deuxième meilleure collègue.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian duan plej bonan koleginon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu sa deuxième meilleure collègue.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian duan plej bonan koleginon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu la meilleure collègue médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la plej bonan amaskomunikilan koleginon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu la meilleure collègue médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la plej bonan amaskomunikilan koleginon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu sa meilleure collègue médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian plej bonan amaskomunikilan koleginon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu sa meilleure collègue médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian plej bonan amaskomunikilan koleginon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu la deuxième meilleure collègue médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la duan plej bonan amaskomunikilan koleginon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu la deuxième meilleure collègue médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la duan plej bonan amaskomunikilan koleginon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu sa deuxième meilleure collègue médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian duan plej bonan amaskomunikilan koleginon.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu sa deuxième meilleure collègue médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian duan plej bonan amaskomunikilan koleginon.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== article pluriel, partitif ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== article pluriel, partitif ==</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers
https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=French_and_Esperanto/Regression_tests&diff=25923&oldid=prev
Francis Tyers: /* "plus" */
2011-05-24T18:47:47Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">"plus"</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 18:47, 24 May 2011</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 20:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 20:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "plus" ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "plus" ==</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>Le plus puissant possible<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Kiel eble plej potenca</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Le plus puissant possible<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Kiel eble plej potenca<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu le plus grand succès.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la plej grandan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu le plus grand succès.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la plej grandan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu son plus grand succès.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian plej grandan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu son plus grand succès.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian plej grandan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu le deuxième plus grand succès.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la duan plej grandan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu le deuxième plus grand succès.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la duan plej grandan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu son deuxième plus grand succès.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian duan plej grandan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu son deuxième plus grand succès.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian duan plej grandan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu le plus grand succès médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la plej grandan amaskomunikilan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu le plus grand succès médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la plej grandan amaskomunikilan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu son plus grand succès médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian plej grandan amaskomunikilan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu son plus grand succès médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian plej grandan amaskomunikilan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu le deuxième plus grand succès médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la duan plej grandan amaskomunikilan sukceson.''</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu le deuxième plus grand succès médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la duan plej grandan amaskomunikilan sukceson.''<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu son deuxième plus grand succès médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian duan plej grandan amaskomunikilan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu son deuxième plus grand succès médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian duan plej grandan amaskomunikilan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu le plus grand et important succès.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la plej grandan kaj gravan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu le plus grand et important succès.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la plej grandan kaj gravan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu son plus grand et important succès.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian plej grandan kaj gravan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu son plus grand et important succès.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian plej grandan kaj gravan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu le deuxième plus grand et important succès.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la duan plej grandan kaj gravan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu le deuxième plus grand et important succès.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la duan plej grandan kaj gravan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu son deuxième plus grand et important succès.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian duan plej grandan kaj gravan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu son deuxième plus grand et important succès.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian duan plej grandan kaj gravan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu le plus grand et important succès médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la plej grandan kaj gravan amaskomunikilan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu le plus grand et important succès médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la plej grandan kaj gravan amaskomunikilan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu son plus grand et important succès médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian plej grandan kaj gravan amaskomunikilan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu son plus grand et important succès médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian plej grandan kaj gravan amaskomunikilan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu le deuxième plus grand et important succès médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis la duan plej grandan kaj gravan amaskomunikilan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu le deuxième plus grand et important succès médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis la duan plej grandan kaj gravan amaskomunikilan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker">−</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">(</del>fr<del class="diffchange diffchange-inline">) ''</del>J'ai vu son deuxième plus grand et important succès médiatique.<del class="diffchange diffchange-inline">'' → </del>Mi vidis lian duan plej grandan kaj gravan amaskomunikilan sukceson.</div></td>
<td class="diff-marker">+</td>
<td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{test|</ins>fr<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>J'ai vu son deuxième plus grand et important succès médiatique.<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Mi vidis lian duan plej grandan kaj gravan amaskomunikilan sukceson.<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "meilleur" ==</div></td>
<td class="diff-marker"> </td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== "meilleur" ==</div></td>
</tr>
</table>
Francis Tyers