Difference between revisions of "Faroese and English"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
Line 16: Line 16:
   
 
==Problems==
 
==Problems==
* How do we insert a node? Ie. what's the Matxin equivalent of <code><out><lu>...</lu></out></code? This will be necessary for eg. adding determiners in front of nouns (í dag fáa vit svar => today we get '''a''' reply)
+
* How do we insert a node? Ie. what's the Matxin equivalent of <code><out><lu>...</lu></out></code>? This will be necessary for eg. adding determiners in front of nouns (í dag fáa vit svar => today we get '''a''' reply)
   
 
==Tests==
 
==Tests==

Revision as of 22:01, 17 November 2009

a test pair using Matxin for the transfer step

Download from:

https://matxin.svn.sourceforge.net/svnroot/matxin/branches/matxin-fo-en

Needs hacked Matxin:

https://matxin.svn.sourceforge.net/svnroot/matxin/branches/matxin

Good luck!

Problems

  • How do we insert a node? Ie. what's the Matxin equivalent of <out><lu>...</lu></out>? This will be necessary for eg. adding determiners in front of nouns (í dag fáa vit svar => today we get a reply)

Tests

Faroese and English/Regression tests Faroese and English/Pending tests