Basque to Spanish Tools

From Apertium
Jump to navigation Jump to search


 svn co

to have access to the scripts.

Complete information about gender

Information about gender was not available in the bilingual dictionaries. The add-gender script (uses crossdics module) has been used to complete this information based on a morphological dictionary.

$ ./add-gender  <morph-source> <bil> <out>

Assign paradigm

New entries available in <bil> (those on the left side) can be inserted in <out> based on the information available in the morphological dictionary <morph-source>.

$ ./assignparadigm  <morph-source> <bil> <out>


Entry in eu_changes_morph.xml:


Paradigm of indize is assigned to goi-indize.