Difference between revisions of "Apertium-swe-nor/Regression tests"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
 
Line 24: Line 24:
 
* {{test|swe-nno|har funnits|har funnest}}
 
* {{test|swe-nno|har funnits|har funnest}}
 
* {{test|swe-nno|som funnits|som har funnest}}
 
* {{test|swe-nno|som funnits|som har funnest}}
  +
  +
* {{test|nob-swe|Her har det også blitt opprettet litteraturpriser og blitt arrangert litteraturfestivaler|Här har det även etablerats litteraturpris och ordnats litteraturfestivaler}}
   
   

Latest revision as of 19:29, 7 June 2016

See also Apertium-swe-nor/Pending tests

stuff[edit]

  • (swe-nno) honom → han
  • (swe-nob) honom → ham
  • (nob-swe) ikke → inte
  • (nno-swe) ikkje → inte
  • (swe-nno) de parter vars ansökningar → dei partane som har søknader som
  • (swe-nob) de parter vars ansökningar → de parter som har søknader som
  • (swe-nno) sökande vars förmåga att utnyttja → søkjande der evna til å utnytta
  • (swe-nob) sökande vars förmåga att utnyttja → søkende der evnen til å utnytte

supn[edit]

  • (swe-nob) som inte uppförts → som ikke har blitt oppført
  • (swe-nob) har uppförts → har blitt oppført
  • (swe-nob) har funnits → har funnes
  • (swe-nob) som funnits → som har funnes
  • (swe-nno) som inte uppförts → som ikkje har vorte oppført
  • (swe-nno) har uppförts → har vorte oppført
  • (swe-nno) har funnits → har funnest
  • (swe-nno) som funnits → som har funnest
  • (nob-swe) Her har det også blitt opprettet litteraturpriser og blitt arrangert litteraturfestivaler → Här har det även etablerats litteraturpris och ordnats litteraturfestivaler