Difference between revisions of "Apertium-kmr-eng/Regression tests"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "See also Apertium-kmr-eng/Pending tests == stuff == * {{test|kmr-eng|mirîşk|chicken}} * {{test|eng-kmr|to|heta}} Category:Kurdish and English")
 
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
See also [[Apertium-kmr-eng/Pending tests]]
 
See also [[Apertium-kmr-eng/Pending tests]]
  +
* {{test|kmr-eng|Ez goştê beraz naxwim.|I do not eat pork}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez goşt û masî naxwim.|I don’t eat meat and fish.}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez alkol venaxwim.|I don't drink alcohol}}
 
* {{test|kmr-eng|Ez nexweş im.|I’m ill}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez nexweş im.|I’m sick}}
  +
* {{test|kmr-eng|Zarokê min nexweş e.|My child is sick}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez nizanim.|I don’t know}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez xemgîn im.|I’m sad.}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez kêfxweş im.|I’m happy.}}
  +
* {{test|kmr-eng|Zarokên min.|My children}}
  +
* {{test|kmr-eng|hefteya bê.|next week}}
 
* {{test|kmr-eng|Rojek.|A day}}
  +
* {{test|kmr-eng|Saetek.|An hour}}
  +
* {{test|kmr-eng|mehek.|A month}}
  +
* {{test|kmr-eng|Min fêm nekir.|I didn’t understand}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ev mêrê min e.|This is my husband}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ev xweha min e.|This is my sister}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ev bavê min e.|This is my father}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ev diya min e.|This is my mother}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ev dayîka min e.|This is my mother}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ev birayê min e.|This is my brother}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ev xwişka min e.|This is my sister}}
  +
* {{test|kmr-eng|Zaroka min birçî ye.|My child is hungry}}
  +
* {{test|kmr-eng|Jina min.|My wife}}
  +
* {{test|kmr-eng|Keça min.|My daughter}}
  +
* {{test|kmr-eng|Lawê min.|My son}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez ketim.|I fell.}}
  +
* {{test|kmr-eng|Dembaş.|Good morning}}
  +
* {{test|kmr-eng|Rojbaş.|Good morning}}
  +
* {{test|kmr-eng|Êvarbaş.|Good evening}}
  +
* {{test|kmr-eng|Bi xatirê te.|Goodbye}}
  +
* {{test|kmr-eng|Oxir be.|Goodbye}}
  +
* {{test|kmr-eng|Bibore.|Excuse me}}
  +
* {{test|kmr-eng|Bibaxişîne.|Excuse me}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez nikarim biaxivim.|I cannot speak}}
  +
* {{test|kmr-eng|Ez nikarim bibînim.|I cannot see}}
   
== stuff ==
 
 
* {{test|kmr-eng|mirîşk|chicken}}
 
 
* {{test|eng-kmr|to|heta}}
 
   
 
[[Category:Kurdish and English]]
 
[[Category:Kurdish and English]]

Latest revision as of 15:50, 2 October 2016

See also Apertium-kmr-eng/Pending tests

  • (kmr-eng) Ez goştê beraz naxwim. → I do not eat pork
  • (kmr-eng) Ez goşt û masî naxwim. → I don’t eat meat and fish.
  • (kmr-eng) Ez alkol venaxwim. → I don't drink alcohol
  • (kmr-eng) Ez nexweş im. → I’m ill
  • (kmr-eng) Ez nexweş im. → I’m sick
  • (kmr-eng) Zarokê min nexweş e. → My child is sick
  • (kmr-eng) Ez nizanim. → I don’t know
  • (kmr-eng) Ez xemgîn im. → I’m sad.
  • (kmr-eng) Ez kêfxweş im. → I’m happy.
  • (kmr-eng) Zarokên min. → My children
  • (kmr-eng) hefteya bê. → next week
  • (kmr-eng) Rojek. → A day
  • (kmr-eng) Saetek. → An hour
  • (kmr-eng) mehek. → A month
  • (kmr-eng) Min fêm nekir. → I didn’t understand
  • (kmr-eng) Ev mêrê min e. → This is my husband
  • (kmr-eng) Ev xweha min e. → This is my sister
  • (kmr-eng) Ev bavê min e. → This is my father
  • (kmr-eng) Ev diya min e. → This is my mother
  • (kmr-eng) Ev dayîka min e. → This is my mother
  • (kmr-eng) Ev birayê min e. → This is my brother
  • (kmr-eng) Ev xwişka min e. → This is my sister
  • (kmr-eng) Zaroka min birçî ye. → My child is hungry
  • (kmr-eng) Jina min. → My wife
  • (kmr-eng) Keça min. → My daughter
  • (kmr-eng) Lawê min. → My son
  • (kmr-eng) Ez ketim. → I fell.
  • (kmr-eng) Dembaş. → Good morning
  • (kmr-eng) Rojbaş. → Good morning
  • (kmr-eng) Êvarbaş. → Good evening
  • (kmr-eng) Bi xatirê te. → Goodbye
  • (kmr-eng) Oxir be. → Goodbye
  • (kmr-eng) Bibore. → Excuse me
  • (kmr-eng) Bibaxişîne. → Excuse me
  • (kmr-eng) Ez nikarim biaxivim. → I cannot speak
  • (kmr-eng) Ez nikarim bibînim. → I cannot see