Apertium-dan-nor/Regression tests

From Apertium
Jump to navigation Jump to search

See also Apertium-dan-nor/Pending tests

stuff

  • (dan-nob) af → av
  • (dan-nno) af → av
  • (dan-nno) for størstedelens vedkommende → når det gjeld størstedelen
  • (nno-dan) ho liker ikkje dette noko særleg → hun kan ikke lide dette noget særligt
  • (nob-dan) hun liker ikke dette noe særlig → hun kan ikke lide dette noget særligt
  • (nno-dan) den trøytte mannen → den trætte mand
  • (nob-dan) den direkte pressestøtten → den direkte pressestøtte
  • (nno-dan) Aasen omsette òg dikt; forlaget hans omsette for 4 milliardar årleg → Aasen oversatte også digt; hans forlag omsatte for 4 milliarder årlig

Miscellaneous

  • (nob-dan) Wikipedia er en internasjonal internettbasert encyklopedi som utgis av den ideelle organisasjonen Wikimedia Foundation → Wikipedia er en international internetbaseret encyklopædi der udgives af den ideelle organisation Wikimedia Foundation
  • (nno-dan) Wikipedia er ein internasjonal internettbasert encyklopedi som vert utgitt av den ideelle organisasjonen Wikimedia Foundation → Wikipedia er en international internetbaseret encyklopædi der udgives af den ideelle organisation Wikimedia Foundation
  • (dan-nob) Wikipedia er en international internetbaseret encyklopædi der udgives af den ideelle organisation Wikimedia Foundation → Wikipedia er en internasjonal internettbasert encyklopedi som utgis av den ideelle organisasjon Wikimedia Foundation
double defnes sometimes? TODO
  • (dan-nno) Wikipedia er en international internetbaseret encyklopædi der udgives af den ideelle organisation Wikimedia Foundation → Wikipedia er ein internasjonal internettbasert encyklopedi som vert utgjeve av den ideelle organisasjonen Wikimedia Foundation