Difference between revisions of "Analysing Finnish text"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
Line 70: Line 70:
   
 
===Morphological analysis===
 
===Morphological analysis===
  +
  +
====Testing====
  +
  +
<pre>
  +
$ cd omorfi/src
  +
$ echo "auton" | hfst-optimized-lookup mor-omorfi.cg.hfst.ol
  +
auton auto+N+Sg+Gen
  +
$ echo "autojen" | hfst-optimized-lookup mor-omorfi.cg.hfst.ol
  +
autojen auto+N+Pl+Gen
  +
  +
</pre>
   
 
===Morphological disambiguation===
 
===Morphological disambiguation===

Revision as of 11:36, 19 January 2011

Installation

First make a directory called something like "source" in your home directory. The commands below assume you start in that directory.

Install SFST

$ sudo apt-get install libreadline5-dev
$ wget ftp://ftp.ims.uni-stuttgart.de/pub/corpora/SFST/SFST-1.4.2.tar.gz
$ cd SFST/src
$ make
$ sudo make install
$ sudo make libinstall
$ cd ..

Install OpenFST

$ wget http://openfst.cs.nyu.edu/twiki/pub/FST/FstDownload/openfst-1.2.6.tar.gz
$ tar -xzvf openfst-1.2.6.tar.gz 
$ cd openfst-1.2.6/
$ ./configure
$ make
$ sudo make install
$ cd ..

Install HFST

$ wget http://downloads.sourceforge.net/project/hfst/hfst/hfst-2.4.1.tar.gz
$ tar -xzvf hfst-2.4.1.tar.gz 
$ cd hfst-2.4.1/
$ ./configure
$ make 
$ sudo make install
$ cd ..

Install Omorfi

$ svn co http://svn.gna.org/svn/omorfi/trunk omorfi
$ cd omorfi
$ sh autogen.sh
$ ./configure 
$ make
$ sudo make install
$ cd ..

Install VISLCG

Usage

Morphological analysis

Testing

$ cd omorfi/src
$ echo "auton" | hfst-optimized-lookup mor-omorfi.cg.hfst.ol
auton	auto+N+Sg+Gen
$ echo "autojen" | hfst-optimized-lookup mor-omorfi.cg.hfst.ol
autojen	auto+N+Pl+Gen

Morphological disambiguation