Difference between revisions of "Әуезов corpus"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
(tablify)
Line 1: Line 1:
The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov.
The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov.


It's currently about 92K words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):
It's currently about 147.5K words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):


{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
Line 25: Line 25:
| 6326 || Мұхтар Әуезов || Қорғансыздың күні || short story
| 6326 || Мұхтар Әуезов || Қорғансыздың күні || short story
|-
|-
| 21870 || Мұхтар Әуезов || Қараш - қараш оқиғасы || povest
| 91953
|-
| 33734 || Мұхтар Әуезов || Қилы заман || povest
|-
| 147557
|colspan="3"| total
|colspan="3"| total
|}
|}

Revision as of 18:17, 10 December 2011

The Äwezov corpus is a short corpus of several works of fiction in Kazakh by Muxtar Äwezov.

It's currently about 147.5K words and consists of the following works of the following sizes (in number of words):

words author title work type
4052 Мұхтар Әуезов Барымта short story
13351 Мұхтар Әуезов Абай жолы - 1. Жолда chapter of novel
15283 Мұхтар Әуезов Абай жолы - 2. Бел-белесте chapter of novel
14063 Мұхтар Әуезов Абай жолы - 3. Шытырманда chapter of novel
16015 Мұхтар Әуезов Абай жолы - 4. Қайтқанда chapter of novel
9323 Мұхтар Әуезов Абай жолы - 5. Қат - қабатта chapter of novel
7401 Мұхтар Әуезов Көксерек short story
6139 Мұхтар Әуезов Кінәшіл бойжеткен short story
6326 Мұхтар Әуезов Қорғансыздың күні short story
21870 Мұхтар Әуезов Қараш - қараш оқиғасы povest
33734 Мұхтар Әуезов Қилы заман povest
147557 total