Difference between revisions of "Список символов"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
(Francis Tyers moved page Список символов to Список симболов over redirect)
 
(other languages for this page)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
  +
[[List of symbols|In English]] · [[Liste de symboles|En français]]
#REDIRECT [[Список симболов]]
 
  +
{{TOCD}}
  +
  +
==Части речи==
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|n}} || Нарицательное имя существительное ||
  +
|-
  +
| {{tag|np}} || Имя собственное ||
  +
|-
  +
| {{tag|v}} || Глагол ||
  +
|-
  +
| {{tag|det}} || Определитель ||
  +
|-
  +
| {{tag|prn}} || Местоимение ||
  +
|-
  +
| {{tag|adj}} || Прилагательное ||
  +
|-
  +
| {{tag|adv}} || Наречие (т.е. наречие, которое определяет глагол) ||
  +
|-
  +
| {{tag|preadv}} || Преднаречие (т.е. наречие, которое идет до прилагательного) ||
  +
|-
  +
| {{tag|postadv}} || "Посленаречие" (т.е. наречие, которое идет после прилагательного) ||
  +
|-
  +
| {{tag|num}} || Число ||
  +
|-
  +
| {{tag|post}} || Послелог ||
  +
|-
  +
| {{tag|pr}} || Предлог ||
  +
|-
  +
| {{tag|cnjcoo}} || Сочинительный союз ||
  +
|-
  +
| {{tag|cnjsub}} || Подчинительный союз ||
  +
|-
  +
| {{tag|cop}} || Связка ||
  +
|-
  +
|}
  +
  +
==Падежи==
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|nom}} || Именительный ||
  +
|-
  +
| {{tag|gen}} || Родительный ||
  +
|-
  +
| {{tag|dat}} || Дательный ||
  +
|-
  +
| {{tag|acc}} || Винительный ||
  +
|-
  +
| {{tag|abl}} || Исходный ||
  +
|-
  +
| {{tag|loc}} || Местный ||
  +
|-
  +
| {{tag|ins}} || Творительный ||
  +
|-
  +
|}
  +
  +
==Число==
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|sg}} || Единстеннвый ||
  +
|-
  +
| {{tag|pl}} || Множественный ||
  +
|-
  +
|}
  +
  +
==Лицо==
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|p1}} || 1. лицо ||
  +
|-
  +
| {{tag|p2}} || 2. лицо ||
  +
|-
  +
| {{tag|p3}} || 3. лицо ||
  +
|-
  +
|}
  +
  +
==Род==
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|m}} || Мужской род ||
  +
|-
  +
| {{tag|f}} || Женский род ||
  +
|-
  +
| {{tag|mf}} || Общий род (или мужской или женский) ||
  +
|-
  +
|}
  +
  +
==Глаголы==
  +
  +
===Переходность===
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|tv}} || Переходный ||
  +
|-
  +
| {{tag|iv}} || Непереходный ||
  +
|-
  +
|}
  +
  +
== Имя собственное ==
  +
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|ant}} || Имя человека ||
  +
|-
  +
| {{tag|cog}} || Фамилия ||
  +
|-
  +
| {{tag|pat}} || Отчество ||
  +
|-
  +
| {{tag|top}} || Топоним ||
  +
|-
  +
| {{tag|org}} || Организация ||
  +
|-
  +
| {{tag|al}} || Другие, разные ||
  +
|}
  +
  +
== Финитные формы глагола==
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|aor}} || Аорист ||
  +
|-
  +
| {{tag|past}} || Прошедшее время ||
  +
|-
  +
| {{tag|ifi}} || ||
  +
|-
  +
| {{tag|fut}} || Будущее времия ||
  +
|-
  +
| {{tag|pros}} || ||
  +
|-
  +
| {{tag|imp}} || Повелительное наклонение ||
  +
|-
  +
| {{tag|opt}} || Желательное наклонение ||
  +
|-
  +
|}
  +
  +
==Притяжательные аффиксы==
  +
  +
{|class="wikitable"
  +
|-
  +
! Символ !! Описание !! См. также
  +
|-
  +
| {{tag|px1sg}} || 1л. ед.ч ||
  +
|-
  +
| {{tag|px2sg}} || 2л. ед.ч ||
  +
|-
  +
| {{tag|px3sp}} || 3л. ед./мж. ч ||
  +
|-
  +
| {{tag|px1pl}} || 1л. мж.ч ||
  +
|-
  +
| {{tag|px2pl}} || 2л. мж.ч ||
  +
|-
  +
| {{tag|px3pl}} || 3л. мж.ч ||
  +
|-
  +
|}
  +
  +
== Todo ==
  +
  +
<pre>
  +
  +
3 dem
  +
2 ord
  +
2 itg
  +
1 sim
  +
1 ref
  +
1 pers
  +
1 acr
  +
  +
121 attr
  +
46 subst
  +
  +
50 neg
  +
49 pass
  +
8 coop
  +
  +
12 inf
  +
33 ger
  +
6 ger1
  +
41 ger_past
  +
28 ger_impf
  +
15 ger_pros
  +
15 prc_perf
  +
6 prc_cond
  +
15 gna_perf
  +
5 gna_cond
  +
2 gna_until
  +
11 gpr_past
  +
10 gpr_impf
  +
  +
</pre>
  +
  +
[[Category:Документация на русском языке]]

Latest revision as of 21:52, 11 June 2016

In English · En français

Части речи[edit]

Символ Описание См. также
<n> Нарицательное имя существительное
<np> Имя собственное
<v> Глагол
<det> Определитель
<prn> Местоимение
<adj> Прилагательное
<adv> Наречие (т.е. наречие, которое определяет глагол)
<preadv> Преднаречие (т.е. наречие, которое идет до прилагательного)
<postadv> "Посленаречие" (т.е. наречие, которое идет после прилагательного)
<num> Число
<post> Послелог
<pr> Предлог
<cnjcoo> Сочинительный союз
<cnjsub> Подчинительный союз
<cop> Связка

Падежи[edit]

Символ Описание См. также
<nom> Именительный
<gen> Родительный
<dat> Дательный
<acc> Винительный
<abl> Исходный
<loc> Местный
<ins> Творительный

Число[edit]

Символ Описание См. также
<sg> Единстеннвый
<pl> Множественный

Лицо[edit]

Символ Описание См. также
<p1> 1. лицо
<p2> 2. лицо
<p3> 3. лицо

Род[edit]

Символ Описание См. также
<m> Мужской род
<f> Женский род
<mf> Общий род (или мужской или женский)

Глаголы[edit]

Переходность[edit]

Символ Описание См. также
<tv> Переходный
<iv> Непереходный

Имя собственное[edit]

Символ Описание См. также
<ant> Имя человека
<cog> Фамилия
<pat> Отчество
<top> Топоним
<org> Организация
<al> Другие, разные

Финитные формы глагола[edit]

Символ Описание См. также
<aor> Аорист
<past> Прошедшее время
<ifi>
<fut> Будущее времия
<pros>
<imp> Повелительное наклонение
<opt> Желательное наклонение

Притяжательные аффиксы[edit]

Символ Описание См. также
<px1sg> 1л. ед.ч
<px2sg> 2л. ед.ч
<px3sp> 3л. ед./мж. ч
<px1pl> 1л. мж.ч
<px2pl> 2л. мж.ч
<px3pl> 3л. мж.ч

Todo[edit]


      3 dem
      2 ord
      2 itg
      1 sim
      1 ref
      1 pers
      1 acr

    121 attr
     46 subst

     50 neg
     49 pass
      8 coop

     12 inf
     33 ger
      6 ger1
     41 ger_past
     28 ger_impf
     15 ger_pros
     15 prc_perf
      6 prc_cond
     15 gna_perf
      5 gna_cond
      2 gna_until
     11 gpr_past
     10 gpr_impf