Zulu

Resources

This section lists resources available on isiZulu. These are not associated with apertium, for the most part.

General

• About isiZulu
• The Wikipedia page for isiZulu
• More about isiZulu

Machine translation

• Google Translate

Dictionaries and phrasebooks

• isiZulu.net: Bilingual Zulu-English dictionary
• Oxford isiZulu dictionary
• English-Zulu Dictionary
• Common phrases
• Common phrases
• Colenso Zulu-English Dictionary
• Döhne Zulu-Kafir Dictionary

Grammars

• The Isizulu: A grammar of the Zulu language - Rev. Lewis Grout
• The Zulu-Kafir language simplified for beginners - Rev. Charles Roberts,
• First Steps in Zulu-Kafir - John Colenso
• A Comparative Grammar of South African Languages - W. H. I. Bleek
• A Zulu Grammar for Beginners - P. A. Stuart

Morphology

• Ukwabelana - An open-source morphological Zulu corpus

Miscellaneous

• News24 in Zulu
• Zulu folk songs
• Zulu proverbs
• South African Constitution in isiZulu

Academic Papers

• Linguistic Assumptions and Lexicographical Traditions in the African Languages - E.B. van Wyk
• [https://www.jstor.org/stable/pdf/592173.pdf Observations on the Prepositions, Conjunctions, and Other Particles of the Isizulu and Its

Cognate Languages - Lewis Grout]

• A re-evaluation of tenses in isiZulu - Groenwald
• A New Way to Lemmatize Adjectives in a User-friendly Zulu–English Dictionary - GM De Schryver