Exemple d'application Lttoolbox

From Apertium
Revision as of 13:07, 7 October 2014 by Bech (talk | contribs) (Lien page anglaise)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

In English

Exemple de base[edit]

C'est une version simple du programme C++/lttoolbox pour 'beer' dans un Dictionnaire_morphologique

// g++ -I/usr/local/include/lttoolbox-3.2 -I/usr/local/lib -llttoolbox3 lt_beer.cc -o lt-beer

#include <cwchar>
#include <cstdio>
#include <cerrno>
#include <string>
#include <iostream>
#include <list>
#include <set>

#include <lttoolbox/ltstr.h>

// LtLocale::tryToSetLocale()
#include <lttoolbox/lt_locale.h>

// Classe transducteur
#include <lttoolbox/transducer.h>

// Alphabet de la classe
#include <lttoolbox/alphabet.h>

// État de la classe
#include <lttoolbox/state.h>

// Classe TransExe
#include <lttoolbox/trans_exe.h>

int main (int argc, char** argv)
{
  Alphabet alphabet;
  Transducer t;

  // Set locale
  LtLocale::tryToSetLocale();

  // Rajoute des symboles dans l'alphabet, garde les valeurs
  alphabet.includeSymbol(L"<n>");
  alphabet.includeSymbol(L"<sg>");
  alphabet.includeSymbol(L"<pl>");

  int n_sym = alphabet(L"<n>");
  int sg_sym = alphabet(L"<sg>");
  int pl_sym = alphabet(L"<pl>");
  
  // État initial
  int initial = t.getInitial();

  // construit "beer" à la main
  int beer = initial;
  
  // voici les transitions b:b e:e e:e r:r
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'b',L'b'), beer);
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'e',L'e'), beer);
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'e',L'e'), beer);
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'r',L'r'), beer);
  
  // il y a 0:<n> 0:<sg>
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(0, n_sym), beer);
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(0, sg_sym), beer);
  t.setFinal(beer);

  // construit "beer" à la main
  int beers = t.getInitial();
  beers = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'b',L'b'), beers);
  beers = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'e',L'e'), beers);
  beers = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'e',L'e'), beers);
  beers = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'r',L'r'), beers);

  // cette transition est s:0
  beers = t.insertSingleTransduction(alphabet(L's', 0), beers);
  beers = t.insertSingleTransduction(alphabet(0, n_sym), beers);
  beers = t.insertSingleTransduction(alphabet(0, pl_sym), beers);
  t.setFinal(beers);

  t.minimize();

  // Plutôt que d'essayer de convertir entre Transducer et TransExe, an va
  // juste écrire et lire
  FILE* fst=fopen("beer.fst", "w");
  t.write(fst);
  fclose(fst);
  fst=fopen("beer.fst", "r");

  TransExe te;
  te.read(fst, alphabet);
  fclose(fst);

  State *initial_state = new State();
  initial_state->init(te.getInitial());
  State current_state = *initial_state;

  wstring input, output=L"";

  set<Node *> anfinals;
  anfinals.insert(te.getFinals().begin(), te.getFinals().end());

  FILE* in=stdin;

  bool reading=true;
  
  // C'est notre exécution : voir si l'entrée correspond
  while (reading)
  {
    wchar_t val = (wchar_t)fgetwc(in);
    if(val==WEOF||iswspace(val))
    {
      reading=false;
    }
    else
    {
      if (!reading)
      {
        // À la fin. On n'a pas besoin de faire quoi que ce soit
        // mais quitter la boucle dans cet exemple simpliste
        break;
      }
      else
      {
        current_state.step(val);
        alphabet.getSymbol(input, val);
      }
    }
  }

  if (current_state.isFinal(anfinals))
  {
    // Non utilisé, on veut juste que ce soit vide...
    set<wchar_t> escaped;
    escaped.insert(L'$');
    output = current_state.filterFinals(anfinals, alphabet, escaped);

    wcout << input << output << endl;
  }
  else
  {
    wcout << input << L"non reconnu : " << endl;
  }

  return 0;
}
Ltbeer.png

on peut simplifier la construction des transducteurs comme ceci :

  // construit "beer" à la main
  int beer = initial;
  // voici les transitions b:b e:e e:e r:r
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'b',L'b'), beer);
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'e',L'e'), beer);
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'e',L'e'), beer);
  beer = t.insertSingleTransduction(alphabet(L'r',L'r'), beer);

  int beersg = beer;
  // il y a 0:<n> 0:<sg>
  beersg = t.insertSingleTransduction(alphabet(0, n_sym), beersg);
  beersg = t.insertSingleTransduction(alphabet(0, sg_sym), beersg);
  t.setFinal(beersg);

  // construit "beer" à la main
  int beerpl = beer;
  beerpl = t.insertSingleTransduction(alphabet(L's', 0), beerpl);
  beerpl = t.insertSingleTransduction(alphabet(0, n_sym), beerpl);
  beerpl = t.insertSingleTransduction(alphabet(0, pl_sym), beerpl);
  t.setFinal(beerpl);

Écriture/lecture de plusieurs transducteurs dans le même fichier[edit]


// g++ -o test test.cc -I/home/fran/local/include/lttoolbox-3.2 -L/home/fran/local/lib -llttoolbox3 

#include <cwchar>
#include <cstdio>
#include <iostream>
#include <set>

#include <lttoolbox/ltstr.h>
#include <lttoolbox/lt_locale.h>
#include <lttoolbox/transducer.h>
#include <lttoolbox/alphabet.h>
#include <lttoolbox/regexp_compiler.h>
#include <lttoolbox/compression.h>

int main (int argc, char** argv)
{
  map<int, Transducer> patterns;
  Alphabet a;
  RegexpCompiler re;

  LtLocale::tryToSetLocale();

  FILE *output = stdout;
  FILE *fst = fopen(argv[1], "w+");

  // Construire les transducteurs

  a.includeSymbol(L"<n>");
  
  re.initialize(&a);  
  re.compile(L"foo");
  patterns[1] = re.getTransducer();
  re.initialize(&a);  
  re.compile(L"bar");
  patterns[2] = re.getTransducer();
  re.initialize(&a);  
  re.compile(L"baz");
  patterns[3] = re.getTransducer();

  // Écrire dans les transducteurs

  a.write(fst);
  Compression::multibyte_write(patterns.size(), fst);
  fwprintf(output, L"Patterns: %d, Alphabet: %d\n", patterns.size(), a.size());

  for(map<int, Transducer>::iterator it = patterns.begin(); it != patterns.end(); it++)
  {
    wchar_t buf[50];
    memset(buf, '\0', sizeof(buf));
    swprintf(buf, 50, L"%d", it->first);
    wstring id(buf);
    fwprintf(output, L"= %S =============================\n", id.c_str());
    it->second.show(a, output);
  
    Compression::wstring_write(id, fst);
    it->second.write(fst);
  }

  fclose(fst);
  fwprintf(output, L"\n\n");

  // Maintenant lire dans les transducteurs ce qui a été écrit, un par un.

  FILE *new_fst = fopen(argv[1], "r");
  Alphabet new_alphabet;
  map<wstring, Transducer> transducers;

  new_alphabet.read(new_fst);
  int len = Compression::multibyte_read(new_fst);  

  while(len > 0)
  { 
    int len2 = Compression::multibyte_read(new_fst);
    wstring name = L"";
    while(len2 > 0)
    {
      name += static_cast<wchar_t>(Compression::multibyte_read(new_fst));
      len2--;
    }
    transducers[name].read(new_fst);
    len--;
  }
  fwprintf(output, L"Patterns: %d, Alphabet: %d\n", transducers.size(), new_alphabet.size());

  for(map<wstring, Transducer>::iterator it = transducers.begin(); it != transducers.end(); it++)
  {
    fwprintf(output, L"= %S =============================\n", it->first.c_str());
    it->second.minimize();
    it->second.show(a, output);
  }

  fclose(new_fst);
  
  return 0;
}

Utilisation d'expressions régulières[edit]

/* 
 * g++ -o lt-regexp lt-regexp.cc -I/usr/include/libxml2 -I/home/fran/local/include/lttoolbox-3.2 -L/home/fran/local/lib -llttoolbox3 -llibxml2
 */
#include <cwchar>
#include <cstdio>
#include <cerrno>
#include <string>
#include <iostream>
#include <list>
#include <set>

#include <lttoolbox/ltstr.h>
#include <lttoolbox/lt_locale.h>
#include <lttoolbox/transducer.h>
#include <lttoolbox/alphabet.h>
#include <lttoolbox/state.h>
#include <lttoolbox/regexp_compiler.h>
#include <lttoolbox/match_exe.h>
#include <lttoolbox/match_state.h>
#include <lttoolbox/xml_parse_util.h>

wstring ws(char *arg)
{
  wchar_t buf[1024];
  memset(buf, '\0', 1024);
  size_t num_chars = mbstowcs(buf, arg, strlen(arg));
  wstring ws(buf, num_chars);
  return ws;
}

bool match(Transducer t, wstring str, Alphabet a)
{
  map<int, int> finals;
  for(int i = 0; i < t.size(); i++) 
  {
    if(!t.isFinal(i))
    {
      continue;
    }
    finals[i] = i;
  }
  MatchExe me(t, finals);
  MatchState ms;
  ms.clear();
  ms.init(me.getInitial());

  for(wstring::iterator it = str.begin(); it != str.end(); it++) 
  {
    wcout << ms.size() << " " << *it << endl;
    ms.step(a(*it, *it));
  }
  int val = ms.classifyFinals(me.getFinals());
  fwprintf(stdout, L"%d\n", val);
  
  if(val != -1) 
  { 
    return true;
  }
  return false;
}

int main (int argc, char** argv)
{
  Alphabet alphabet;
  Transducer t;
  RegexpCompiler re;
  bool matched;

  LtLocale::tryToSetLocale();

  if(argc < 3) 
  {
    wcout << L"Utilisation : lt-regexp <pattern> <chaîne à rechercher>" << endl;
    exit(-1);
  }

  FILE *output = stdout;
  wstring pattern = ws(argv[1]);
  wstring s = ws(argv[2]);

  re.initialize(&alphabet);
  re.compile(pattern);
  t = re.getTransducer();
  t.minimize();

  t.show(alphabet, output);

  matched = match(t, s, alphabet); 

  wcout << endl << pattern << " " << s << endl;
}