User:Tino Didriksen/GSoC2013 Data Decoupling
< User:Tino Didriksen
Jump to navigation
Jump to search
Revision as of 11:13, 25 April 2013 by Tino Didriksen (talk | contribs)
Contents
- 1 Name
- 2 Contact information
- 3 Why are you interested in machine translation?
- 4 Why are you interested in the Apertium project?
- 5 Why Google and Apertium should sponsor it?
- 6 How and who it will benefit in society?
- 7 Which of the published tasks are you interested in? What do you plan to do?
- 8 Work plan
- 8.1 Coding challenge
- 8.2 Community Bonding Period
- 8.3 Week 1 (Jun 17-23)
- 8.4 Week 2 (Jun 24-30)
- 8.5 Week 3 (Jul 01-07)
- 8.6 Week 4 (Jul 08-14)
- 8.7 Week 5 (Jul 15-21)
- 8.8 Week 6 (Jul 22-28)
- 8.9 Week 7 (Jul 29-Aug 04)
- 8.10 Week 8 (Aug 05-11)
- 8.11 Week 9 (Aug 12-18)
- 8.12 Week 10 (Aug 19-25)
- 8.13 Week 11 (Aug 26-Sep 01)
- 8.14 Week 12 (Sep 02-08)
- 9 List your skills and give evidence of your qualifications
- 10 My non-Summer-of-Code plans for the Summer
Name
Tino Didriksen
Contact information
- E-mail: mail@tinodidriksen.com
- Skype: jezral
- Everything else: http://tinodidriksen.com/convoke/
Why are you interested in machine translation?
Why are you interested in the Apertium project?
Why Google and Apertium should sponsor it?
This is a long overdue change to how the Apertium project operates. The current model of every pair being stand-alone works, but simply doesn't scale, and it is starting to show. So better to fix it now, before it gets even worse.
How and who it will benefit in society?
Which of the published tasks are you interested in? What do you plan to do?
I am interested in the Data Decoupling idea.
Work plan
Coding challenge
Community Bonding Period
I consider myself quite well bonded with the Apertium project, having been hanging around its mailing list and IRC channel for years due to Apertium's use of CG-3 that I maintain.
Week 1 (Jun 17-23)
Week 2 (Jun 24-30)
Week 3 (Jul 01-07)
- In Poznan
- In Riga
Week 4 (Jul 08-14)
- In Riga
Deliverable 1:
Week 5 (Jul 15-21)
Week 6 (Jul 22-28)
Week 7 (Jul 29-Aug 04)
Week 8 (Aug 05-11)
Deliverable 2:
Week 9 (Aug 12-18)
Week 10 (Aug 19-25)
Week 11 (Aug 26-Sep 01)
Week 12 (Sep 02-08)
List your skills and give evidence of your qualifications
My non-Summer-of-Code plans for the Summer
- Exam on June 20th or June 21st
- In Poznan from June 30th until July 3rd (EU project meeting)
- In Riga from July 5th until July 13th (family vacation)
- It's summer, so my daughter will not be in daycare during July, which will mean less time for work.
- During the whole period, I am still working both freelance and for University of Southern Denmark, but I get to choose my own hours so I can shrink or expand between Apertium and non-Apertium as needed.
