Search results

• Integration and tagset conversion with Giellatekno
  ...nd n:1 tag conversions. For example if you want to change {{tag|sg3}} to {{tag|p3><sg}}. This is also used if you need to do context-sensitive replacement ...gs.<br/> The format is "MAP (GTTag) (apertiumtag);". You can also map one tag into multiple (or into any CG set, really) like "MAP (GTTag) (apertiumtag1
  6 KB (984 words) - 17:56, 12 March 2016
• Maltese and Arabic/Work plan
  .../05</s> || 45% || 68.6%, 68.1% || {{tag|sent}} {{tag|cm}} {{tag|ij}} || 500 words || 3.17 % || (47.44 %) || '''Preliminary evaluation''' ...1/05&mdash;27/05</s> || 50% || 74.2%, 73.8% || {{tag|num}} {{tag|pr}} || - || - || - || Basic numerals, and prepositions should be testv
  4 KB (404 words) - 15:28, 8 March 2013
• Starting a new language with lttoolbox
  ...''tags''), which give us useful mnemonics for grammatical features; the {{tag|pardefs}} section, which gives our inflectional paradigms; and finally the ;Symbol (tag) definitions
  19 KB (3,440 words) - 12:10, 26 September 2016
• Come scrivere una nuova coppia di lingue Apertium
  ...I paradigmi sono definiti tramite il tag <pardef> e usati all'interno del tag <par>. È necessario porre l'alfabeto all'interno del tag <dictionary>.
  36 KB (5,348 words) - 06:52, 16 February 2015
• Курсы машинного перевода для языков России/Session 6
  ...and the morphological tags of the chunk (which for <code>pron</code> are {{tag|SN><p1><mf><sg><nom}}). ...are linked with the fifth and seventh tags of the chunk ({{tag|PD}} and {{tag|sg}}) and will be substituted for them in the postchunk module.
  14 KB (1,969 words) - 12:00, 31 January 2012
• Indonesian and Malaysian/Previous morphology
  ! Tag || Description || Example || Example's Analysis || Translation in English | ! Tag || Description || Example || Example's Analysis || Translation in English |
  8 KB (1,183 words) - 20:46, 10 June 2012
• Turkic-Turkic translator
  | 0 || 23/04&mdash;21/05 || 45% || {{tag|postadv}} {{tag|ij}} || 500 words || '''Preliminary evaluation'''. Translate the story t | 1 || 21/05&mdash;27/05 || 50% || {{tag|num}} {{tag|post}} || - || Basic numerals, and postpositions should be clean.
  6 KB (591 words) - 22:50, 30 October 2017
• Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian and Slovenian
  | 0 || 23/04&mdash;21/05 || 45% || || {{tag|abbr}} {{tag|ij}} || 500 words || '''Preliminary evaluation'''. Translate the story i ...| 50% || || {{tag|cnjcoo}} {{tag|cnjadv}} {{tag|cnjsub}} {{tag|pr}} || - || Conjunctions and prepositions should be clean. Verbs shoul
  6 KB (625 words) - 16:54, 1 July 2013
• Helsinki Apertium Workshop/Session 6
  ...and the morphological tags of the chunk (which for <code>pron</code> are {{tag|SN><p1><mf><sg><nom}}). ...are linked with the fifth and seventh tags of the chunk ({{tag|PD}} and {{tag|sg}}) and will be substituted for them in the postchunk module.
  14 KB (1,975 words) - 08:36, 10 May 2013
• Tartu Apertium Course/Session 6
  ...and the morphological tags of the chunk (which for <code>pron</code> are {{tag|SN><p1><mf><sg><nom}}). ...are linked with the fifth and seventh tags of the chunk ({{tag|PD}} and {{tag|sg}}) and will be substituted for them in the postchunk module.
  14 KB (1,975 words) - 10:58, 30 October 2015
• Ideas for Google Summer of Code/Template-based bilingual dictionary
  .../кел{{tag|v}}{{tag|iv}}{{tag|ifi}}{{tag|p3sp}}/кел{{tag|vaux}}{{tag|ifi}}{{tag|p3sp}}$ * specification for the possession tag on жин and a directive that it should map onto the subject of "get mad"
  3 KB (456 words) - 18:57, 29 January 2014
• Russian and Ukrainian/Work plan
  | 1 || 17/06&mdash;23/06 || 55% || ? || - || {{tag|pr}} || - || || ...|| 59% || 59.5% || - || {{tag|cnjcoo}} {{tag|cnjadv}} {{tag|cnjsub}} || - || ||
  2 KB (149 words) - 19:30, 26 September 2013
• Hindi and English/Work plan
  | 1 || 17/06&mdash;23/06 || 55% || || {{tag|post}} || - || ...30/06 || 59% || || {{tag|cnjcoo}} {{tag|cnjadv}} {{tag|cnjsub}} || - ||
  2 KB (119 words) - 19:01, 8 July 2013
• Как использовать lttoolbox, чтобы разработать новый морфологический анализатор
  которые дают нам полезные мнемоники для грамматических особенностей; {{tag|pardefs}} ; Символa (tag) определения
  25 KB (2,260 words) - 18:36, 12 January 2012
• Partial hack for prefix inflection
  tag = ''; for tag in tags: #{
  5 KB (860 words) - 18:47, 15 April 2012
• Northern Sámi and Norwegian
  ...# until fourth transfer stage: infinitive marker, determiner insertion, tag cleanup ...oainnu oažžu son guhte čohkke buot dieđuid du birra neahtas?'' has no Qst tag, how do we tell t3x that the @OBJ→ can stay before the verb? (if interpre
  16 KB (2,604 words) - 19:42, 17 April 2018
• Sakha grammar
  ! Tense !! Tag !! Positive !! Negative !! Example(s) | Present || {{tag|aor}} || -Aр (-ар/-ыыр) || -BAт (-бат) ||
  5 KB (446 words) - 14:50, 24 August 2017
• Apertium Nieuw talenpaar HOWTO
  Zet het alfabet juist onder de <dictionary> tag. De eerste tag is duidelijk, deze definieert een regel. De 2e tag zegt :"pas deze regel toe, als het patroon gevonden is". In dit voorbeeld
  36 KB (5,761 words) - 14:34, 4 December 2011
• Nieuw talenpaar maken
  Zet het alfabet juist onder de <dictionary> tag. De eerste tag is duidelijk, deze definieert een regel. De 2e tag zegt :"pas deze regel toe, als het patroon gevonden is". In dit voorbeeld
  36 KB (5,767 words) - 07:07, 16 February 2015
• Chinese and Spanish
  | 1 || 17/06&mdash;23/06 || 50% || ?|| {{tag|num}} || - || Numerals should be added and testvoc clean. || ...&mdash;30/06 || 53% || ?|| {{tag|cnjcoo}} {{tag|cnjadv}} {{tag|cnjsub}} || - || ||
  7 KB (830 words) - 21:33, 30 September 2013

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)