Avar

Склонение

Местные падежи
Суффикс			Пример
-{u}да	локативный (I)		сценаялда, реформаялда сценабазда, реформабазда
-{u}лъ	локативный (II)		сценаялулъ, реформаялулъ сценбазулъ, реформабазулъ

N-SCENA: сцена (-ялъ, -ялъул, -би)
Суффикс			Пример
-ялъ	эргативный		сценаялъ, реформаялъ
-ялъул	родительный		сценаялъул, реформаялъул
-ялъе	дательный		сценаялъе, реформаялъе
-ял	→ Местные падежи
-би	эргативный		сценаби, реформаби
-баз	родительный		сценабаз, реформабаз
-базе	дательный		сценабазе, реформабазе
-баз	→ Местные падежи

Глаголы

Корень Stem	Gloss	Масдар Gerund	Инф. Inf.	Наст. Pres.	Буд. Future	Прош. Past	Деепр. V. adv	Повел. Imp.
лъа	знать	лъазе	лъай	лъала	лъала	лъана	лъан	лъай
кке	оказаться	ккезе	ккей	ккела	ккола	ккана	ккан	кке
бачӀ	приходить	бачӀне	бачӀин	бачӀуна	бачӀина	бачӀана	бачӀун	бачӀа
бач	вести	бачне	бачин	бачуна	бачина	бачана	бачун	баче
гьаб	делать	гьабизе	гьаби	гьабула	гьабила	гьабуна	гьабун	гьбе
аб	говорить	абизе	аби	абула	абила	абуна	абун	абе
цӀал	читать	цӀализе	цӀали	цӀалула	цӀалила	цӀалана	цӀалун	цӀале
бос	получать	босизе	боси	босила	босула	босана	босун	босе
лъугь	входить	лъугьине	лъугьин	лъугьуна	лъугьина	лъугьана		лъугьа
бах	мазать	бахине	бахин	бахуна	бахина	бахана		бахе
бакк	получать	баккизе	бакки	баккула	баккила	баккана	баккун	бакке

    310 изе (-ула, -ила, -ана, -е)
     50 зе (-ла, -ла, -на, -й)
     36 ине (-уна, -ина, -ана, -е)
     33 ине (-уна, -ина, -ана, -а)
     33 изе (-ула, -ила, -уна, -е)
     18 изе (-ула, -ила, -ана)
     16 ине (-уна, -ина, -ана)
     14 изе (-ула, -ила, -ана, е)
     10 езе (-ола, -ела, -ана, -е)
      8 изе (-ула, -ила, -ана, -а)
      6 езе (-ола, -ела, -ана, -а)
      5 езе (-ола, -ела, -уна, -е)
      3 изе (-ула, -ила,  -ана,  -е)
      3 зе (-ла, -ла, -на)
      2 ине (-ина, -уна, -ана, -е)
      2 изе (-ула, -ила, -ана,  -е)
      2 езе (-ола, -ела, -уна, -а)
      2 езе (-ола, ела, -ана, -е)
      2 везе (-ола, -вела, -вана, -ва)
      1 узе (-ула, -ила, -ана, -уй)
      1 ин (-уна, -ина, -ана, -е)
      1 ине (-уна, -ина, буго, -а)
      1 ине (-уна, -ана, -ине, -е)
      1 ине (-ула, -ила, -уна, -е)
      1 изе (-ун, -ула, -ила, -а)
      1 изе (-ула, -ила, -на)
      1 изе (-ула, -ила. -ана, -е)
      1 изе (-ула,  -ила,  -ана,  -е)
      1 зе (-ла, -ла, -на -й)
      1 езе (-ола, -ела, -уна)
      1 езе (-ола, -ела, -ана, -ей)
      1 езе (-ола, ела, -ана, -а)
      1 езе (-ола, -ела, -ана)
      1 вине (~уна, ~вина, ~вана, ~ун)
      1 везе (-ола, -вела, -уна, -е)
      1 везе  (-ола, -вела, -уна, -ве)
      1 азе (-ла, -ла, -на, -й)

Числительные

# лъаба/(б)го   числ. все три; все трое; ~бго цадахъ втроём; гьаб ~бго тӀехь цӀалана дица я прочитал все эти три  книги;  ~вго  вац  все  три брата; ~вго гьалмагь все три товарища; ~йго гьудул все три подруги; ~йго яц все три сестры
# лъабабизе нареч. 1) в третий раз; на третий раз;  ~ лъади ячине жениться в третий раз;  ~ги вачӀана дов он пришёл и  в  третий  раз  2)  в-третьих; ~ бугони в-третьих; ~ бугони, щивав чиясулъ намус-яхӀги букӀине ккола в-третьих, каждый должен иметь честь и совесть
# лъабабиле/б числ. порядк. третий; ~б лъимер третий ребёнок; ~в вас третий сын; ~й лъади третья жена
# лъабабилелъ нареч. третьего [числа]; маялъул ~ гьаюна дир яс моя дочь родилась третьего мая
# лъабазарабилеб числ. порядк. трёхтысячный
# лъабазаралда числ. три тысячи (служит для образования составных числительных от 3 001 до 3 999); ~ лъабнусго три тысячи триста
# лъабазарго числ. три тысячи
# лъабго числ. при конкр. счёте и в качестве опред.  три; ункъцӀул ~ — анцӀила кӀиго четырежды три — двенадцать; ~ гени три груши;  ~  гъветӀ три дерева; ~ гъурущ три рубля; ~ cон три года; ~соналъ в три года, за три года; ~ сордо-къо трое суток; ~ нухалъ а) трижды, три раза;  ~  нухалъ вачӀана Турциялдаса гьобол нижехъе три раза приехал к нам  гость из Турции б) втрое; ~ нухалъ цӀикӀкӀун втрое больше; нусилъа ~  три  сотых  ⋄  ~ батӀияб рас баккараб мехалъ на старости  лет;  букв.  когда  волосы  приобрели  три  разные  окраски,   т.  е.  когда  на  теле  твоём  волосы  и первоначального цвета, и седые, и совсем белые; ~ рагӀул гӀагарлъи родня со стороны супруга или супруги; букв. родня,  приобретённая  после  трёх слов, произносимых муллою при бракосочетании
# лъабгоя/(б)   числ. трое; ~в вачӀана трое пришли (о мужчинах); ~й кватӀана трое опоздали (о женщинах)
# лъабгоялде числ. к трём; ~ кӀиго жубазе прибавить два к трём; ~  щвезегӀан до трёх; ~де щвезегӀан  рикӀкӀине считать до трёх
# лъаб-лъаб числ. разд. по-три; ~ гени по три груши;  ~ рекъон по три ровно; по трое
# лъаб-лъабккун числ. по три; ~  бикьизе раздавать по три; ~ рикӀкӀине считать по три
# лъабнусабилеб числ. порядк. трёхсотый
# лъабнусазарабилеб числ. порядк. трёхсоттысячный
# лъабнусазаралда числ. триста тысяч (служит для образования составных числительных от 300 001 до 300 999)
# лъабнусазарго числ. триста тысяч
# лъабнусго числ. триста
# лъабнусиялда числ. триста (служит для образования составных числительных от 301 до 399)
# лъабцӀулниги числ. три раза, трижды; ~ ячана дос лъади он женился три раза
# лъебе-лъебер числ. по тридцать, по тридцати
# лъеберабизе в-тридцатых
# лъеберабилеб числ. порядк. тридцатый
# лъеберазарабилеб числ. порядк. тридцатитысячный
# лъеберазаралда числ. тридцать тысяч (служит для образования составных числительных от 30 001 до 30 999)
# лъеберазарго числ. тридцать тысяч
# лъебералда числ. тридцать (служит для образования составных числительных от 31 до 39); ~ лъабго тридцать три; ~ лъабабилеб тридцать третий
# лъеберго числ. при исчислении и опр. тридцать; ~ лъабиде бикьани, анцӀго щола тридцать разделить на три, получится десять;  ~  натӀ  ххамил гӀола мусруялъе тридцать локтей материи хватает на саван