Difference between revisions of "DicLookUp"
Jump to navigation
Jump to search
m |
m |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
DicLookUp needs dictionaries in a special form ([http://en.wikipedia.org/wiki/Trie Trie]). There is a task in [[Crossdics|apertium-dictools]] that can convert from Apertium dix files into trie-dictionaries. |
DicLookUp needs dictionaries in a special form ([http://en.wikipedia.org/wiki/Trie Trie]). There is a task in [[Crossdics|apertium-dictools]] that can convert from Apertium dix files into trie-dictionaries. |
||
$ apertium- |
$ apertium-dixtools dix2trie <dic> <lr|rl> [<out>] |
||
$ apertium- |
$ apertium-dixtools dix2trie apertium-sl-tl.sl-tl.dix '''lr''' sl-tl-lr-trie.xml |
||
$ apertium- |
$ apertium-dixtools dix2trie apertium-sl-tl.sl-tl.dix '''rl''' sl-tl-rl-trie.xml |
||
For example, for Spanish-Catalan dictionaries: |
For example, for Spanish-Catalan dictionaries: |
||
$ apertium- |
$ apertium-dixtools dix2trie apertium-es-ca.es-ca.dix '''lr''' es-ca-lr-trie.xml |
||
$ apertium- |
$ apertium-dixtools dix2trie apertium-es-ca.es-ca.dix '''rl''' es-ca-rl-trie.xml |
||
Then, to make them work on the [[Apertium website]], put the trie-files in <code>webspace/common/xml</code> |
Then, to make them work on the [[Apertium website]], put the trie-files in <code>webspace/common/xml</code> |
||
Revision as of 14:06, 17 March 2008
Generating dictionaries for DicLookUp
DicLookUp needs dictionaries in a special form (Trie). There is a task in apertium-dictools that can convert from Apertium dix files into trie-dictionaries.
$ apertium-dixtools dix2trie <dic> <lr|rl> [<out>]
$ apertium-dixtools dix2trie apertium-sl-tl.sl-tl.dix lr sl-tl-lr-trie.xml $ apertium-dixtools dix2trie apertium-sl-tl.sl-tl.dix rl sl-tl-rl-trie.xml
For example, for Spanish-Catalan dictionaries:
$ apertium-dixtools dix2trie apertium-es-ca.es-ca.dix lr es-ca-lr-trie.xml $ apertium-dixtools dix2trie apertium-es-ca.es-ca.dix rl es-ca-rl-trie.xml
Then, to make them work on the Apertium website, put the trie-files in webspace/common/xml
$ cp es-ca-lr-trie.xml webspace/common/xml $ cp es-ca-rl-trie.xml webspace/common/xml
