Difference between revisions of "Specific resources per language"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 84: | Line 84: | ||
* http://www.angelfire.com/sk3/quality/Slovak_declension.html |
* http://www.angelfire.com/sk3/quality/Slovak_declension.html |
||
==Swedish== |
==Swedish - Danish== |
||
:'' |
:''Pair: [http://apertium.svn.sourceforge.net/svnroot/apertium/trunk/apertium-sv-da/ apertium-sv-da]'' |
||
;Resources |
;Resources |
||
* http://w3.msi.vxu.se/~nivre/research/Talbanken05.html (A tree-bank: it is in XML, all words are nicely tagged with PAROLE-style tags, and it should be easy to build a morphological analyser and a PoS tagger from it). |
* http://w3.msi.vxu.se/~nivre/research/Talbanken05.html (A tree-bank: it is in XML, all words are nicely tagged with PAROLE-style tags, and it should be easy to build a morphological analyser and a PoS tagger from it). |
||
* http://www.isv.cbs.dk/~mbk/treebank/ (Danish tree bank, as above, under the GPL) |
|||
[[Category:Development]] |
[[Category:Development]] |
||
Revision as of 15:01, 2 February 2008
The incubator can be found here. It provides a place for people to put dictionaries and other stuff that is useful in constructing language pairs. On this page you can put resources which will be useful in the construction. Try and mark them for licence, or at least free/non-free.
Albanian
- Dictionary: apertium-mk-sq.sq.dix
- Resources
Armenian
- Dictionary: apertium-hy-en.hy.dix
- Resources
Breton
- Dictionary: apertium-br-fr.br.dix
- Resources
- http://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Grammaire_en_breton
- http://books.google.com/books?id=SQYPenZO6SUC&pg=PA1&dq=modern+breton&sig=9RjVmVzuA8iV5kzahLL_0sHaDmQ
- http://books.google.com/books?id=YYkCAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=breton&num=100&as_brr=1#PPR5,M1 (public domain Breton-French dictionary and Grammar)
- http://www.preder.net/klask.php (non-free)
Cornish
- Dictionary: apertium-cy-kw.kw.dix
Bulgarian
- Dictionary: apertium-mk-bg.bg.dix
- Resources
Cornish
- Resources
Greek
- Dictionary: apertium-en-el.el.dix
- Resources
- Greek <-> Ukranian, Russian, Polish Grammar & Dictionary: http://ellinika.gnu.org.ua/
Hindi
- Dictionary: apertium-hi-en.hi.dix
- Resources
- Morphological analyser: http://www.iiit.net/ltrc/morph/index.htm (GPL)
- POS tagged English-Hindi wordlist: http://indlinux.sourceforge.net/downloads/files/hindidict.txt.bz2
Iranian Persian
- Dictionary: apertium-tg-fa.fa.dix
- Resources
Russian
- Dictionary: monodix
- Bidix: Polish-Russian
- Bidix: English-Russian
- Resources
- http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/
- http://www.seelrc.org:8080/grammar/pdf/stand_alone_russian.pdf
Slovakian
- Dictionary: apertium-pl-sk.sk.dix
- Resources
- http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf (Slovakian, with some English)
- http://pl.wiktionary.org/wiki/Aneks:J%C4%99zyk_s%C5%82owacki_-_tabele_koniugacji (In Polish)
- http://www.angelfire.com/sk3/quality/Slovak_declension.html
Swedish - Danish
- Pair: apertium-sv-da
- Resources
- http://w3.msi.vxu.se/~nivre/research/Talbanken05.html (A tree-bank: it is in XML, all words are nicely tagged with PAROLE-style tags, and it should be easy to build a morphological analyser and a PoS tagger from it).
- http://www.isv.cbs.dk/~mbk/treebank/ (Danish tree bank, as above, under the GPL)
