Difference between revisions of "Catalan and Sardinian/Pending tests cat-srd"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
Line 4: Line 4:


* {{test|sc|Sa domo de Mario est bianca.|La casa de Mario és blanca.}}
* {{test|sc|Sa domo de Mario est bianca.|La casa de Mario és blanca.}}
* {{test|sc|Sas domos de pedra.|Las casa de pedra.}}
* {{test|sc|Sas domos de pedra.|Les cases de pedra.}}
* {{test|sc|Apo batidu su binu dae domo|He traigut el ví de casa.}}
* {{test|sc|Apo batidu su binu dae domo|He traigut el ví de casa.}}
* {{test|sc|Est su mègius de totus.|És el millor de tots.}}
* {{test|sc|Est su mègius de totus.|És el millor de tots.}}

Revision as of 22:34, 28 October 2010

  • (sc) Andemus! →
  • (sc) Dae·mi·lu! → Dóna-m'ho!
  • (sc) Trata·la cun delicadesa! → Tracta-la amb delicadessa!
  • (sc) Sa domo de Mario est bianca. → La casa de Mario és blanca.
  • (sc) Sas domos de pedra. → Les cases de pedra.
  • (sc) Apo batidu su binu dae domo → He traigut el ví de casa.
  • (sc) Est su mègius de totus. → És el millor de tots.
  • (sc) Nos bidimus a sero. → Ens veiem a la vesprada.
  • (sc) S'Inghilterra est una natzione chi faghet parte de su Regnu Unidu. → L'Anglaterra és una nació que forma parte del Regne Unit.
Retrieved from "https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Catalan_and_Sardinian/Pending_tests_cat-srd&oldid=22081"