Difference between revisions of "Indigenous Languages of Central America"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
(→‎Transducers: language names)
Line 69: Line 69:
|-
|-
|| <code>[[apertium-cak]]</code>
|| <code>[[apertium-cak]]</code>
|| [[]]
|| [[Kaqchikel]]
|| {{#lst:apertium-cak/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-cak/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 81: Line 81:
|-
|-
|| <code>[[apertium-usp]]</code>
|| <code>[[apertium-usp]]</code>
|| [[]]
|| [[Uspanteko]]
|| {{#lst:apertium-usp/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-usp/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 93: Line 93:
|-
|-
|| <code>[[apertium-nci]]</code>
|| <code>[[apertium-nci]]</code>
|| [[]]
|| [[Classical Nahuatl]]
|| {{#lst:apertium-nci/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-nci/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 105: Line 105:
|-
|-
|| <code>[[apertium-nhn]]</code>
|| <code>[[apertium-nhn]]</code>
|| [[]]
|| [[Central Nahuatl]]
|| {{#lst:apertium-nhn/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-nhn/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 117: Line 117:
|-
|-
|| <code>[[apertium-tzh]]</code>
|| <code>[[apertium-tzh]]</code>
|| [[]]
|| [[Tseltal]]
|| {{#lst:apertium-tzh/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-tzh/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 129: Line 129:
|-
|-
|| <code>[[apertium-ote]]</code>
|| <code>[[apertium-ote]]</code>
|| [[]]
|| [[Hñähñu]]
|| {{#lst:apertium-ote/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-ote/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 141: Line 141:
|-
|-
|| <code>[[apertium-quc]]</code>
|| <code>[[apertium-quc]]</code>
|| [[]]
|| [[Kʼicheʼ]]
|| {{#lst:apertium-quc/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-quc/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 153: Line 153:
|-
|-
|| <code>[[apertium-nhi]]</code>
|| <code>[[apertium-nhi]]</code>
|| [[Western Sierra (Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla) Nahuatl]]
|| [[]]
|| {{#lst:apertium-nhi/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-nhi/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 165: Line 165:
|-
|-
|| <code>[[apertium-sei]]</code>
|| <code>[[apertium-sei]]</code>
|| [[]]
|| [[Seri]]
|| {{#lst:apertium-sei/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-sei/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 177: Line 177:
|-
|-
|| <code>[[apertium-yua]]</code>
|| <code>[[apertium-yua]]</code>
|| [[]]
|| [[Yucateco]]
|| {{#lst:apertium-yua/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-yua/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 189: Line 189:
|-
|-
|| <code>[[apertium-nhw]]</code>
|| <code>[[apertium-nhw]]</code>
|| [[]]
|| [[Western Huasteca Nahuatl]]
|| {{#lst:apertium-nhw/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-nhw/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 201: Line 201:
|-
|-
|| <code>[[apertium-ncx]]</code>
|| <code>[[apertium-ncx]]</code>
|| [[]]
|| [[Central Puebla Nahuatl]]
|| {{#lst:apertium-ncx/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-ncx/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 213: Line 213:
|-
|-
|| <code>[[apertium-tsz]]</code>
|| <code>[[apertium-tsz]]</code>
|| [[]]
|| [[Purepecha]]
|| {{#lst:apertium-tsz/stats|nativename}}
|| {{#lst:apertium-tsz/stats|nativename}}
|| <code>—</code>
|| <code>—</code>
Line 224: Line 224:
|| {{#lst:apertium-tsz/stats|authors}}|}
|| {{#lst:apertium-tsz/stats|authors}}|}
|}
|}

* bzd Bribri
* cak Kaqchikel
* usp Uspanteko
* nci Classical Nahuatl
* nhn Central Nahuatl
* tzh Tseltal
* ote Hñähñu
* quc Kʼicheʼ
* nhi Western Sierra (Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla) Nahuatl
* sei Seri
* yua Yucateco
* nhw Western Huasteca Nahuatl
* ncx Central Puebla Nahuatl
* tsz Purepecha


=== Machine Translation pairs ===
=== Machine Translation pairs ===

Revision as of 04:52, 23 August 2026

Status

Transducers

name Language native name ISO 639 formalism state stems coverage location primary authors
-1 -3
apertium-azz Highland Puebla Nahuatl Apertium-azz/stats azz HFST (lex_+twol) production Apertium-azz/stats [[Apertium-azz#Current_State|~Apertium-azz/stats/average%]] Apertium-azz/stats Apertium-azz/stats
apertium-huv Huave Apertium-huv/stats huv HFST (lex_+twol) production Apertium-huv/stats [[Apertium-huv#Current_State|~Apertium-huv/stats/average%]] Apertium-huv/stats Apertium-huv/stats
apertium-cux Tepeuxila Cuicatec Apertium-cux/stats cux HFST (lex_+twol) production Apertium-cux/stats [[Apertium-cux#Current_State|~Apertium-cux/stats/average%]] Apertium-cux/stats Apertium-cux/stats|}
apertium-bzd Bribri Apertium-bzd/stats bzd HFST (lex_+twol) production Apertium-bzd/stats [[Apertium-bzd#Current_State|~Apertium-bzd/stats/average%]] Apertium-bzd/stats Apertium-bzd/stats|}
apertium-cak Kaqchikel cak HFST (lex_+twol) production 761 [[Apertium-cak#Current_State|~Apertium-cak/stats/average%]] |}
apertium-usp Uspanteko Apertium-usp/stats usp HFST (lex_+twol) production Apertium-usp/stats [[Apertium-usp#Current_State|~Apertium-usp/stats/average%]] Apertium-usp/stats Apertium-usp/stats|}
apertium-nci Classical Nahuatl Apertium-nci/stats nci HFST (lex_+twol) production Apertium-nci/stats [[Apertium-nci#Current_State|~Apertium-nci/stats/average%]] Apertium-nci/stats Apertium-nci/stats|}
apertium-nhn Central Nahuatl Apertium-nhn/stats nhn HFST (lex_+twol) production Apertium-nhn/stats [[Apertium-nhn#Current_State|~Apertium-nhn/stats/average%]] Apertium-nhn/stats Apertium-nhn/stats|}
apertium-tzh Tseltal tzh HFST (lex_+twol) production 1,756 [[Apertium-tzh#Current_State|~Apertium-tzh/stats/average%]] |}
apertium-ote Hñähñu Apertium-ote/stats ote HFST (lex_+twol) production Apertium-ote/stats [[Apertium-ote#Current_State|~Apertium-ote/stats/average%]] Apertium-ote/stats Apertium-ote/stats|}
apertium-quc Kʼicheʼ quc HFST (lex_+twol) production 1,215 [[Apertium-quc#Current_State|~Apertium-quc/stats/average%]] |}
apertium-nhi Western Sierra (Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla) Nahuatl Apertium-nhi/stats nhi HFST (lex_+twol) production Apertium-nhi/stats [[Apertium-nhi#Current_State|~Apertium-nhi/stats/average%]] Apertium-nhi/stats Apertium-nhi/stats|}
apertium-sei Seri Apertium-sei/stats sei HFST (lex_+twol) production Apertium-sei/stats [[Apertium-sei#Current_State|~Apertium-sei/stats/average%]] Apertium-sei/stats Apertium-sei/stats|}
apertium-yua Yucateco yua HFST (lex_+twol) production 144 [[Apertium-yua#Current_State|~Apertium-yua/stats/average%]] |}
apertium-nhw Western Huasteca Nahuatl Apertium-nhw/stats nhw HFST (lex_+twol) production Apertium-nhw/stats [[Apertium-nhw#Current_State|~Apertium-nhw/stats/average%]] Apertium-nhw/stats Apertium-nhw/stats|}
apertium-ncx Central Puebla Nahuatl Apertium-ncx/stats ncx HFST (lex_+twol) production Apertium-ncx/stats [[Apertium-ncx#Current_State|~Apertium-ncx/stats/average%]] Apertium-ncx/stats Apertium-ncx/stats|}
apertium-tsz Purepecha Apertium-tsz/stats tsz HFST (lex_+twol) production Apertium-tsz/stats [[Apertium-tsz#Current_State|~Apertium-tsz/stats/average%]] Apertium-tsz/stats Apertium-tsz/stats|}

Machine Translation pairs

  • azz-nhi
  • spa-ote
  • nci-nhi
  • tsz-spa
  • tzh-spa

Bibliography