Difference between revisions of "Apertium-tki"

Revision as of 19:28, 15 July 2021

Apertium language data for Iraqi Turkmen.

sound	letter	examples
y	beginning of word	إ ا	اولدوز (yulduz), إیل (yıl)
	middle of word	ي	ايدا (ayda), ايى (ayı), قویروغ (quyruğ), بویوگ (büyüg), إیی (iyi)
	end of word	ی	ای (ay)

@@ Line 5: / Line 5: @@
 {|class="wikitable"
 |-
-! sound !! beginning of word !! middle of word !! end of word !! examples
+! sound !! letter !! examples
 |-
+|rowspan="3"| y
-| y || إ ا || ي || ی || ايدا (ayda), اولدوز (yulduz), إیل (yıl)
+| beginning of word
+| إ ا
+| اولدوز (yulduz), إیل (yıl)
+|-
+| middle of word
+| ي
+| ايدا (ayda), ايى (ayı), قویروغ (quyruğ), بویوگ (büyüg), إیی (iyi)
+|-
+| end of word
+| ی
+| ای (ay)
 |}