Hindi

Apertium Resources

Morphological transducer & disambiguator

• Apertium-hin
• apertium-hin Github Repository

Language pairs

Trunk

• apertium-urd-hin Linguistic data for the Apertium Urdu-Hindi machine translator

Nursery

• apertium-eng-hin Linguistic data for the Apertium English-Hindi machine translator

Incubator

• apertium-mar-hin Linguistic data for the Apertium Marathi-Hindi machine translator
• apertium-bn-hi Linguistic data for the Apertium Bangla-Hindi machine translator
• apertium-hin-pan Linguistic data for the Apertium Punjabi-Hindi machine translator
• apertium-guj-hin Linguistic data for the Apertium Gujarati-Hindi machine translator
• apertium-as-hi Linguistic data for the Apertium Assamese-Hindi machine translator
• apertium-snd-hin Linguistic data for the Apertium Assamese-Hindi machine translator

External Resources

General

• Urdu and Hindi: Translation and sharing of linguistic resourcesCopyright © 2018 ACM, Inc
• Introduction to Hindi ©2009 Center for Applied Linguistics
• Learning of Hindi Phonology as a Foreigner © Professor Ram Lakhan Meena
• Hindi by Yamuna Kachru © John Benjamins Publishing Company
• Problems In Developing Lexical Resources For Computing by Rita Mathur
• Contrastive Analysis of English and Hindi by Yamuna Kachru © Cambridge University Press 1982

Grammars

• Modern Hindi Grammar, Omkar N. Koul © 2008 by McNeil Technologies, Inc
• Grammatical & Inflectional Analysis of Hindi and Dogri
• The Oldest Grammar of Hindustani Tej K. Bhatia
• Differences between Hindi and Urdu Grammar © Copyright Frankfurt International School
• Hindi Grammar and Reader by Ernest Bender

Machine Translation

• Quantum Neural Network Based Machine Translator for Hindi to English © 2014 Ravi Narayan et al Creative Commons Attribution License (Open Source)

• Hindi to English Machine Translation, Kunal Sachdeva

• A Hybrid Approach For Hindi-English Machine Translation

• Experiments On Different Recurrent Neural Networks For English-Hindi Machine Translation

• Interlingua based English-Hindi Machine Translation and Language Divergence

• Building An Effective MT System For English-Hindi Using RNNs Ruchit Agrawal & Dipti Misra Sharma

• Neural Machine Translation of Indian Languages

• Automatic Translation of Nominal Compounds from English to Hindi by Prashant Mathur, Soma Paul

• Assessing the Quality of MT Systems for Hindi to English Translation Aditi Kalyani, Hemant Kumud, Shashi Pal Singh, Ajai Kumar

Languages Other than English

• Hindi-Punjabi Machine Translation
• A Hybrid Approach for Bengali to Hindi Machine Translation, Sanjay Chatterji

Morphology

• Morphology: Indian Languages and European Languages (contains morphological information for both English and Hindi)

• Hindi Noun Inflection and Distributed Morphology, Smriti Singh and Vaijayanthi M Sarma

• Hindi Morphological Analyzer and Generator

• Hindi Derivational Morphological Analyzer

Dictionaries

• http://hindi-english.org/ Released under GNU FDL Open Source
• http://www.cfilt.iitb.ac.in/~hdict/webinterface_user/index.php Copyright - CFILT, CSE Department, IIT Bombay
• http://e-mahashabdkosh.rb-aai.in/ ©2008 Department of Official Language (DOL) and Centre for Development of Advanced Computing (C-DAC). All rights reserved.
• http://www.aamboli.com/ Copyright 2018 © Aamboli.com
• Bilingual Dictionary Marathi to Hindi

Multilingual

• An English To Assamese, Bengali And Hindi Multilingual E-Dictionary

Corpora

• Hindi News Corpus Creative Commons License CC BY-NC (Open Source)
• Hindi-English Parallel Corpora Jörg Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS - To be cited if any part of the corpus is used
• HindEnCorp – Hindi-English and Hindi-only Corpus for Machine Translation
• The IIT Bombay English-Hindi Parallel Corpus
• Hindi WordNet © 2007 IIT Bombay, © 2008 Trustees of the University of Pennsylvania