Difference between revisions of "Portuguese and Interlingua/Regression tests"
Jump to navigation
Jump to search
m |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
=Portuguese → Interlingua= |
=Portuguese → Interlingua= |
||
* {{test|por|Um animal come.|Un animal mangia.}} |
|||
* {{test|por|casa bonita|domo belle}} |
|||
* {{test|por|Eu como coisas.|Io mangia cosas.}} |
|||
* {{test|por|A casa e muito grande.|Le domo e multo longe.}} |
|||
* {{test|por|Eu tenho cem casas|Io habe cento domos}} |
|||
* {{test|por|Um homem fala.|Un homine parla.}} |
|||
* {{test|por|Eu vou ir à praia.|??}} |
* {{test|por|Eu vou ir à praia.|??}} |
||
=Interlingua → Portuguese= |
=Interlingua → Portuguese= |
||
* {{test|ina|Un animal mangia.|Um animal come.}} |
|||
* {{test|ina|dome belle|casa bonita}} |
|||
* {{test|ina|Io mangia cosas.|Eu como coisas.}} |
|||
* {{test|ina|Le domo e multo longe.|A casa e muito grande.}} |
|||
* {{test|ina|Io habe cento domos|Eu tenho cem casas}} |
|||
* {{test|ina|Un homine parla.|Um homem fala.}} |
|||
* {{test|ina|??|Eu vou ir à praia.}} |
* {{test|ina|??|Eu vou ir à praia.}} |
||
* {{test|ina|??|Eu vou ir à praia.}} |
|||
[[Category:Portuguese and Interlingua|Regression tests]] |
[[Category:Portuguese and Interlingua|Regression tests]] |
||
Revision as of 18:52, 12 January 2016
Portuguese → Interlingua
- (por) Um animal come. → Un animal mangia.
- (por) casa bonita → domo belle
- (por) Eu como coisas. → Io mangia cosas.
- (por) A casa e muito grande. → Le domo e multo longe.
- (por) Eu tenho cem casas → Io habe cento domos
- (por) Um homem fala. → Un homine parla.
- (por) Eu vou ir à praia. → ??
Interlingua → Portuguese
- (ina) Un animal mangia. → Um animal come.
- (ina) dome belle → casa bonita
- (ina) Io mangia cosas. → Eu como coisas.
- (ina) Le domo e multo longe. → A casa e muito grande.
- (ina) Io habe cento domos → Eu tenho cem casas
- (ina) Un homine parla. → Um homem fala.
- (ina) ?? → Eu vou ir à praia.
- (ina) ?? → Eu vou ir à praia.
