Difference between revisions of "Apertium-kum"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
(→‎Current status: + kumukia corpus)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Current status==
==Current status==


{{LangStats | lang = kum | corpus1 = kumukia | corpus2 = yoldash | corpus3 = nt | corpus4 = genesis }}
{{LangStats | lang = kum | corpus1 = kumukia | corpus2 = adabiyat | corpus3 = yoldash | corpus4 = nt | corpus5 = genesis }}


== Todo ==

* Numerals with -ер:
** 100-ер, 200-ер,
* Numerals with double px:
** 10-суна, 24-сю, 30-уна, 4-сю, 673-сю, 821-сине
* Misc numerals:
** 10-нар, 250-и
* Limit num.coll to 1-7



[[Category:Kumyk]]
[[Category:Kumyk]]

Latest revision as of 16:43, 16 February 2014

Current status[edit]

{{#set_param_default | corpus1 | None }} {{#set_param_default | corpus2 | None }} {{#set_param_default | corpus3 | None }} {{#set_param_default | corpus4 | None }} {{#set_param_default | corpus5 | None }} {{#set_param_default | corpus6 | None }} {{#set_param_default | corpus7 | None }} {{#set_param_default | corpus8 | None }} {{#set_param_default | corpus9 | None }} {{#set_param_default | corpus10 | None }}

  • Number of stems: 4,918 {{#ifneq | | | () }}
  • Disambiguation rules: 6
  • Coverage: ~90.2%

{{#ifneq | kumukia | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | adabiyat | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | yoldash | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | nt | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | genesis | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | {{{corpus6}}} | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | {{{corpus7}}} | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | {{{corpus8}}} | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | {{{corpus9}}} | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

{{#ifneq | {{{corpus10}}} | None |

{{#ifneq | | | | }}

}}

corpuswordscoverage
<nowinter>[[|kumukia]]</nowinter>kumukia314K ~88.87%
<nowinter>[[|adabiyat]]</nowinter>adabiyat54K ~86.92%
<nowinter>[[|yoldash]]</nowinter>yoldash287K ~91.25%
<nowinter>[[|nt]]</nowinter>nt154K ~92.77%
<nowinter>[[|genesis]]</nowinter>genesis28K ~91.26%
<nowinter>[[|{{{corpus6}}}]]</nowinter>{{{corpus6}}} ~%
<nowinter>[[|{{{corpus7}}}]]</nowinter>{{{corpus7}}} ~%
<nowinter>[[|{{{corpus8}}}]]</nowinter>{{{corpus8}}} ~%
<nowinter>[[|{{{corpus9}}}]]</nowinter>{{{corpus9}}} ~%
<nowinter>[[|{{{corpus10}}}]]</nowinter>{{{corpus10}}} ~%


Todo[edit]

  • Numerals with -ер:
    • 100-ер, 200-ер,
  • Numerals with double px:
    • 10-суна, 24-сю, 30-уна, 4-сю, 673-сю, 821-сине
  • Misc numerals:
    • 10-нар, 250-и
  • Limit num.coll to 1-7