Difference between revisions of "Helsinki Apertium Workshop"

From Apertium
Jump to navigation Jump to search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 13: Line 13:
==Programme==
==Programme==


:''Main: [[/Programme|Detailed programme]]''



<center>
<center>
Line 20: Line 20:
! Day !! Time !! Material
! Day !! Time !! Material
|-
|-
|rowspan=2 align="center"|Monday<br/>(13th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Обзор
|rowspan=2 align="center"|Monday<br/>(13th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Introduction
|-
|-
| 14:00 &mdash; 18:00 || Основы словарей
| 14:00 &mdash; 17:00 || Basic dictionaries
|-
|-
|rowspan=2 align="center"|Tuesday<br/>(14th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Расширенные словари
|rowspan=2 align="center"|Tuesday<br/>(14th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Advanced dictionaries
|-
|-
| 14:00 &mdash; 18:00 || Разрешение морфологической неоднозначности
| 14:00 &mdash; 17:00 || Morphological disambiguation
|-
|-
|rowspan=2 align="center"|Wednesday<br/>(15th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Lexical transfer
|rowspan=2 align="center"|Wednesday<br/>(15th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Lexical transfer
|-
|-
| 14:00 &mdash; 18:00 || Structural transfer
| 14:00 &mdash; 17:00 || Structural transfer
|-
|-
|rowspan=2 align="center"|Thursday<br/>(16th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Противопоставления уральских языков<br/>Противопоставления тюркских языков<br/>Продвинутая структурная передача I
|rowspan=2 align="center"|Thursday<br/>(16th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Противопоставления уральских языков
|-
|-
| 14:00 &mdash; 18:00 || Продвинутая структурная передача II
| 14:00 &mdash; 17:00 || Structural transfer
|-
|-
|rowspan=2 align="center"|Friday<br/>(17th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Последовательность данных, качество и оценка
|rowspan=2 align="center"|Friday<br/>(17th January) || 09:00 &mdash; 13:00 || Data consistency and quality
|-
|-
| 14:00 &mdash; 18:00 || Планирование проекта и практические вопросы и ответы
| 14:00 &mdash; 17:00 || Project planning and practicalities
|}
|}
</center>
</center>

==Participants==
==Participants==


Line 46: Line 47:


* [https://weboodi.helsinki.fi/hy/opettaptied.jsp?MD5avain=&Kieli=1&OpetTap=95304969&haettuOrg=-1&sortJarj=2&haettuOrg=-1&Kieli=1&NimiTunniste=Clt310&AlkPvm=&PaatPvm=&Selite=&Sivu=0&haettuOpas=-1&haettuOppAin=&haettuLk=-1&haettuOpetKiel=-1&&haeOpintJaks=haeopintojaksot&takaisin=opintjakstied.jsp&OpinKohd=71133945&takaisin2=ilmsuor.jsp&haeVainIlmKelp=0&haeMyosAlemOrg=1&eHOPSpaluu=0&eHOPSpaluusivu=&Org= Official course description]
* [https://weboodi.helsinki.fi/hy/opettaptied.jsp?MD5avain=&Kieli=1&OpetTap=95304969&haettuOrg=-1&sortJarj=2&haettuOrg=-1&Kieli=1&NimiTunniste=Clt310&AlkPvm=&PaatPvm=&Selite=&Sivu=0&haettuOpas=-1&haettuOppAin=&haettuLk=-1&haettuOpetKiel=-1&&haeOpintJaks=haeopintojaksot&takaisin=opintjakstied.jsp&OpinKohd=71133945&takaisin2=ilmsuor.jsp&haeVainIlmKelp=0&haeMyosAlemOrg=1&eHOPSpaluu=0&eHOPSpaluusivu=&Org= Official course description]
* [http://doodle.com/kcqkdrhtrz43ysvi Doodle: Apertium-kurssi]


[[Category:Helsinki Apertium Workshop|*]]
[[Category:Helsinki Apertium Workshop|*]]

Latest revision as of 12:46, 9 May 2013

Helsinki Apertium Workshop

Helsinki, Finland

U40 sali 25
Unioninkatu 40 (Metsätalo)

13th January — 17th January

Programme[edit]

Main: Detailed programme
Day Time Material
Monday
(13th January)		 09:00 — 13:00 Introduction
14:00 — 17:00 Basic dictionaries
Tuesday
(14th January)		 09:00 — 13:00 Advanced dictionaries
14:00 — 17:00 Morphological disambiguation
Wednesday
(15th January)		 09:00 — 13:00 Lexical transfer
14:00 — 17:00 Structural transfer
Thursday
(16th January)		 09:00 — 13:00 Противопоставления уральских языков
14:00 — 17:00 Structural transfer
Friday
(17th January)		 09:00 — 13:00 Data consistency and quality
14:00 — 17:00 Project planning and practicalities

Participants[edit]

External links[edit]

Retrieved from "https://wiki.apertium.org/w/index.php?title=Helsinki_Apertium_Workshop&oldid=41377"