Difference between revisions of "Breton"
Jump to navigation
Jump to search
Firespeaker (talk | contribs) |
|||
(24 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Language |
||
− | * http://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_breton |
||
+ | |native_name=Brezhoneg |
||
− | * http://books.google.com/books?id=SQYPenZO6SUC&pg=PA1&dq=modern+breton&sig=9RjVmVzuA8iV5kzahLL_0sHaDmQ |
||
+ | |english_name=Breton |
||
+ | |family=[[Celtic languages|Celtic]] |
||
+ | |iso639_1=br |
||
+ | |iso639_2=bre |
||
+ | |iso639_3=bre |
||
+ | |pairs=[[Breton and French]] |
||
+ | }} |
||
+ | ==Resources== |
||
− | <pre> |
||
+ | ;Breton--French |
||
− | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
||
− | <dictionary> |
||
− | <alphabet>AaBbChchC'hc'hDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvWwYyZzùÙ</alphabet> |
||
+ | * Breton morphological analyser (~15 500 lemmas) -- see [[List of dictionaries]] |
||
− | <sdefs> |
||
+ | * [http://elx.dlsi.ua.es/geriaoueg/wordlists/br-fr.txt Freelang Breton--French wordlist] (~34,000 lemmas) |
||
− | <sdef n="n" c="Nom"/> |
||
+ | * French morphological analyser (~20,000 lemmas) -- see [[List of dictionaries]] |
||
− | <sdef n="m" c="Masculin"/> |
||
− | <sdef n="f" c="Feminin"/> |
||
− | <sdef n="sg" c="Singular"/> |
||
− | <sdef n="pl" c="Plural"/> |
||
+ | ;Breton--Welsh |
||
− | <sdef n="pr" c="Preposition"/> |
||
− | <sdef n="cnjcoo" c="Conjonction de coordination"/> |
||
+ | * Breton morphological analyser (~14 000 lemmas) -- see [[List of dictionaries]] |
||
− | <sdef n="adv" c="Adverbe"/> |
||
− | </sdefs> |
||
+ | * Welsh morphological analyser (~11,000 lemmas) -- see [[List of dictionaries]] |
||
− | <pardefs> |
||
− | <pardef n="evit__pr"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l/> |
||
− | <r><s n="pr"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
+ | ==Language pairs== |
||
− | <pardef n="met__cnjcoo"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l/> |
||
− | <r><s n="cnjcoo"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
+ | * [[Breton and French]] |
||
− | <pardef n="ouzhpenn__adv"> |
||
+ | * [[Breton and Welsh]] |
||
− | <e> |
||
+ | * [[Breton and English]] |
||
− | <p> |
||
− | <l/> |
||
− | <r><s n="adv"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
+ | ==Tagset== |
||
− | <pardef n="kilh/og__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>og</l> |
||
− | <r>og<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eien</l> |
||
− | <r>og<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="noz__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ioù</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="ro__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ioù</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="kont/ell__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ell</l> |
||
− | <r>ell<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>illi</l> |
||
− | <r>ell<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="m/estr__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>estr</l> |
||
− | <r>estr<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>istri</l> |
||
− | <r>estr<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/askorn__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>askorn</l> |
||
− | <r>askorn<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eskern</l> |
||
− | <r>askorn<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/ezel__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ezel</l> |
||
− | <r>ezel<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>izili</l> |
||
− | <r>ezel<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/morzhed__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>morzhed</l> |
||
− | <r>morzhed<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>divorzhed</l> |
||
− | <r>morzhed<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="bug/el__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>el</l> |
||
− | <r>el<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ale</l> |
||
− | <r>el<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/arc’h__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>arc’h</l> |
||
− | <r>arc’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>irc’hier</l> |
||
− | <r>arc’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="s/ac’h__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ac’h</l> |
||
− | <r>ac’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eier</l> |
||
− | <r>ac’h<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="itron__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ezed</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="deli/enn__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>enn</l> |
||
− | <r>enn<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>où</l> |
||
− | <r>enn<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="ibil__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ien</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="r/oc’h__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>oc’h</l> |
||
− | <r>oc’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eier</l> |
||
− | <r>oc’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="gwal/enn__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>enn</l> |
||
− | <r>enn<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>inier</l> |
||
− | <r>enn<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="y/alc’h__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>alc’h</l> |
||
− | <r>alc’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ilc’hier</l> |
||
− | <r>alc’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="tr/oad__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>oad</l> |
||
− | <r>oad<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eid</l> |
||
− | <r>oad<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="k/orn__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>orn</l> |
||
− | <r>orn<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>erniel</l> |
||
− | <r>orn<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="ti__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ez</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="f/orc’h__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>orc’h</l> |
||
− | <r>orc’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>erc’hier</l> |
||
− | <r>orc’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="buoc’h__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>enned</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/ael__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ael</l> |
||
− | <r>ael<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ez</l> |
||
− | <r>ael<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="gwr/eg__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eg</l> |
||
− | <r>eg<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>agez</l> |
||
− | <r>eg<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="kr/aou__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>aou</l> |
||
− | <r>aou<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>evier</l> |
||
− | <r>aou<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="bot/ez__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ez</l> |
||
− | <r>ez<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>où</l> |
||
− | <r>ez<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/arar__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>arar</l> |
||
− | <r>arar<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>erer</l> |
||
− | <r>arar<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="si__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>où</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="t/arv__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>arv</l> |
||
− | <r>arv<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>irvi</l> |
||
− | <r>arv<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="k/ar__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ar</l> |
||
− | <r>ar<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>erent</l> |
||
− | <r>ar<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="d/añva__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>añvad</l> |
||
− | <r>añva<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eñved</l> |
||
− | <r>añva<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="k/azeg__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>azeg</l> |
||
− | <r>azeg<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ezekenned</l> |
||
− | <r>azeg<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="b/azh__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>azh</l> |
||
− | <r>azh<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>izhier</l> |
||
− | <r>azh<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/gar__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>gar</l> |
||
− | <r>gar<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>divhar</l> |
||
− | <r>gar<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="pl/anken__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>anken</l> |
||
− | <r>anken<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>enk</l> |
||
− | <r>anken<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="aotrou__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>nez</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="sae__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>où</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="oan__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ed</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="g/avr__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>avr</l> |
||
− | <r>avr<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ivri</l> |
||
− | <r>avr<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="goul/ou__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ou</l> |
||
− | <r>ou<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eier</l> |
||
− | <r>ou<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="m/atezh__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>atezh</l> |
||
− | <r>atezh<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>itizhien</l> |
||
− | <r>atezh<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="m/anac’h__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>anac’h</l> |
||
− | <r>anac’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>enec’h</l> |
||
− | <r>anac’h<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="kel/où__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>où</l> |
||
− | <r>où<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eier</l> |
||
− | <r>où<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="gw/astell__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>astell</l> |
||
− | <r>astell<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>estell</l> |
||
− | <r>astell<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/brec’h__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>brec’h</l> |
||
− | <r>brec’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>divrec’h</l> |
||
− | <r>brec’h<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="d/en__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>en</l> |
||
− | <r>en<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>tu</l> |
||
− | <r>en<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="gwazhie/nn__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>nn</l> |
||
− | <r>nn<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>d</l> |
||
− | <r>nn<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="e/jn__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>jen</l> |
||
− | <r>jn<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>oc’hn</l> |
||
− | <r>jn<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="m/aen__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>aen</l> |
||
− | <r>aen<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ein</l> |
||
− | <r>aen<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="breu/r__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>r</l> |
||
− | <r>r<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>deur</l> |
||
− | <r>r<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="gol/o__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>o</l> |
||
− | <r>o<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>eier</l> |
||
− | <r>o<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="esk/ob__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ob</l> |
||
− | <r>ob<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ibien</l> |
||
− | <r>ob<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="f/alz__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>alz</l> |
||
− | <r>alz<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ilzier</l> |
||
− | <r>alz<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="b/enveg__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>enveg</l> |
||
− | <r>enveg<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>invioù</l> |
||
− | <r>enveg<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="d/orn__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>orn</l> |
||
− | <r>orn<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>aouarn</l> |
||
− | <r>orn<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="/glin__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>glin</l> |
||
− | <r>glin<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>daoulin</l> |
||
− | <r>glin<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="laer__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>on</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="d/ant__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ant</l> |
||
− | <r>ant<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ent</l> |
||
− | <r>ant<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="lizh/er__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>er</l> |
||
− | <r>er<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>iri</l> |
||
− | <r>er<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="kend/erv__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>erv</l> |
||
− | <r>erv<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>irvi</l> |
||
− | <r>erv<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="kr/oc’hen__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>oc’hen</l> |
||
− | <r>oc’hen<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ec’hin</l> |
||
− | <r>oc’hen<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="kr/ogen__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ogen</l> |
||
− | <r>ogen<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>egin</l> |
||
− | <r>ogen<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="naer__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ed</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="jod__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>div</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="ilin__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l></l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>daou</l> |
||
− | <r><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="hou/ad__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ad</l> |
||
− | <r>ad<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>idi</l> |
||
− | <r>ad<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | <pardef n="bele/g__n"> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>g</l> |
||
− | <r>g<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e> |
||
− | <p> |
||
− | <l>ien</l> |
||
− | <r>g<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
+ | {|class="wikitable" |
||
− | <!-- Initial consonant mutations (Ar c'hemmadurioù) --> |
||
+ | ! Tag || Description |
||
− | <pardef n="initial-p"> |
||
+ | |- |
||
− | <e r="LR"> |
||
+ | |<code>n</code> || Nom |
||
− | <p> |
||
+ | |- |
||
− | <l>p</l> |
||
+ | |<code>np</code> || Nom propre |
||
− | <r>p</r> |
||
+ | |- |
||
− | </p> |
||
+ | |<code>num</code> || Numeral |
||
− | </e> |
||
+ | |- |
||
− | <e r="LR"> |
||
+ | |<code>mf</code> || Masculin/feminin |
||
− | <p> |
||
+ | |- |
||
− | <l>b</l> |
||
+ | |<code>m</code> || Gourel (Masculin) |
||
− | <r>p</r> |
||
+ | |- |
||
− | </p> |
||
+ | |<code>f</code> || Benel (Feminin) |
||
− | </e> |
||
+ | |- |
||
− | <e r="LR"> |
||
+ | |<code>sg</code> || Singular |
||
− | <p> |
||
+ | |- |
||
− | <l>f</l> |
||
+ | |<code>pl</code> || Plural |
||
− | <r>p</r> |
||
+ | |- |
||
− | </p> |
||
+ | |<code>sp</code> || Singular/plural |
||
− | </e> |
||
+ | |- |
||
− | <e r="RL"> |
||
+ | |<code>acr</code> || Acronimo |
||
− | <p> |
||
+ | |- |
||
− | <l><a/>p</l> |
||
+ | |<code>top</code> || Toponym |
||
− | <r>p</r> |
||
+ | |- |
||
− | </p> |
||
+ | |<code>ant</code> || Anthroponym |
||
− | </e> |
||
+ | |- |
||
− | </pardef> |
||
+ | |<code>cog</code> || Cognomen |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>al</code> || Autres |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>pr</code> || Preposition |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>cnjcoo</code> || Conjonction de coordination |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>cnjsub</code> || Conjonction de subordination |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>cnjadv</code> || Conjonction adverbial |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>prn</code> || Pronom |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>subj</code> || Subjet |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>obj</code> || Objet |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>rel</code> || Relatif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>opt</code> || Optatif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>ppres</code> || Present participle |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>neg</code> || Negatif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>ref</code> || Reflexif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>ij</code> || Interjection |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>adv</code> || Adverbe |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>preadv</code> || Preadverbe |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>adj</code> || Adjectif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>sint</code> || Synthetic |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>comp</code> || Comparatif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>sup</code> || Superlatif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>excl</code> || Exclamatif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>itg</code> || Interrogatif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>vblex</code> || Verb |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>vbloc</code> || Verb (locative form) |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>vpart</code> || Verbal particle |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>inf</code> || Infinitif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>pri</code> || Present indicative |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>pii</code> || Imperfect |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>prh</code> || Present habitual |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>pih</code> || Imperfect habitual |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>cni</code> || Conditional |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>cip</code> || Past conditional |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>imp</code> || Imperative |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>past</code> || Past definite |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>pp</code> || Past participle |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>fti</code> || Future indicative |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>ger</code> || Particle for present participle |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>p1</code> || 1st person |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>p2</code> || 2nd person |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>p3</code> || 3rd person |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>impers</code> || Impersonal |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>det</code> || Determiner |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>predet</code> || Pre-determiner |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>ind</code> || Indefinite |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>def</code> || Definite |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>dem</code> || Demonstratif |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>pos</code> || Possessive |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>ord</code> || Ordinal |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>cm</code> || Coma |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>sent</code> || End of sentence marker |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>ND</code> || Number to be determined |
||
+ | |- |
||
+ | |<code>GD</code> || Gender to be determined |
||
+ | |- |
||
+ | |} |
||
+ | ==See also== |
||
− | <pardef n="initial-t"> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>t</l> |
||
− | <r>t</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>d</l> |
||
− | <r>t</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>z</l> |
||
− | <r>t</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="RL"> |
||
− | <p> |
||
− | <l><a/>t</l> |
||
− | <r>t</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
+ | * [[Specific resources per language#Breton]] |
||
− | <pardef n="initial-k"> |
||
+ | * [[Celtic languages]] |
||
− | <e r="LR"> |
||
+ | * [[Breton/Test corpus]] |
||
− | <p> |
||
− | <l>k</l> |
||
− | <r>k</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>g</l> |
||
− | <r>k</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>c'h</l> |
||
− | <r>k</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="RL"> |
||
− | <p> |
||
− | <l><a/>k</l> |
||
− | <r>k</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
+ | ==External links== |
||
− | <pardef n="initial-b"> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>b</l> |
||
− | <r>b</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>v</l> |
||
− | <r>b</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>p</l> |
||
− | <r>b</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="RL"> |
||
− | <p> |
||
− | <l><a/>b</l> |
||
− | <r>b</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
+ | * [http://xixona.dlsi.ua.es/~fran/breton Online interface] |
||
− | <pardef n="initial-d"> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>d</l> |
||
− | <r>d</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>z</l> |
||
− | <r>d</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>t</l> |
||
− | <r>d</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="RL"> |
||
− | <p> |
||
− | <l><a/>d</l> |
||
− | <r>d</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
+ | [[Category:Languages]] |
||
− | <pardef n="initial-g"> |
||
+ | [[Category:Breton]] |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>g</l> |
||
− | <r>g</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>c'h</l> |
||
− | <r>g</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>k</l> |
||
− | <r>g</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="RL"> |
||
− | <p> |
||
− | <l><a/>g</l> |
||
− | <r>g</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | |||
− | <pardef n="initial-gw"> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>gw</l> |
||
− | <r>gw</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>w</l> |
||
− | <r>gw</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>kw</l> |
||
− | <r>gw</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="RL"> |
||
− | <p> |
||
− | <l><a/>gw</l> |
||
− | <r>gw</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | |||
− | <pardef n="initial-m"> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>m</l> |
||
− | <r>m</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="LR"> |
||
− | <p> |
||
− | <l>v</l> |
||
− | <r>m</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | <e r="RL"> |
||
− | <p> |
||
− | <l><a/>m</l> |
||
− | <r>m</r> |
||
− | </p> |
||
− | </e> |
||
− | </pardef> |
||
− | |||
− | </pardefs> |
||
− | <section id="main" type="standard"> |
||
− | <!-- Prépositions --> |
||
− | <e lm="evit"><i>evit</i><par n="evit__pr"/></e> |
||
− | <e lm="e"><i>e</i><par n="evit__pr"/></e> |
||
− | <e lm="eus"><i>eus</i><par n="evit__pr"/></e> |
||
− | <e lm="a"><i>a</i><par n="evit__pr"/></e> |
||
− | |||
− | <!-- Conjonctions --> |
||
− | <e lm="eta"><i>eta</i><par n="met__cnjcoo"/></e> |
||
− | <e lm="ha"><i>ha</i><par n="met__cnjcoo"/></e> |
||
− | <e lm="hag"><i>hag</i><par n="met__cnjcoo"/></e> |
||
− | <e lm="met"><i>met</i><par n="met__cnjcoo"/></e> |
||
− | |||
− | <!-- Noms --> |
||
− | |||
− | <e lm="abardaez"><i>abardaez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="abeg"><i>abeg</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="ael"><i/><par n="/ael__n"/></e> |
||
− | <e lm="ali"><i>ali</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="aluzen"><i>aluzen</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="amezeg"><i>ameze</i><par n="bele/g__n"/></e> |
||
− | <e lm="amprevan"><i>amprevan</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="amzer"><i>amzer</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="anv"><i>anv</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="anzav"><i>anzav</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="aotre"><i>aotre</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="aotrou"><i>aotrou</i><par n="aotrou__n"/></e> |
||
− | <e lm="arar"><i/><par n="/arar__n"/></e> |
||
− | <e lm="arched"><i>arched</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="arc’h"><i/><par n="/arc’h__n"/></e> |
||
− | <e lm="armel"><i>armel</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="arnev"><i>arnev</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="arvar"><i>arvar</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="askell"><i>askell</i><par n="jod__n"/></e> |
||
− | <e lm="askorn"><i/><par n="/askorn__n"/></e> |
||
− | <e lm="azen"><i>azen</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="bagad"><par n="initial-b"/><i>agad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="bandenn"><par n="initial-b"/><i>andenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="bank"><par n="initial-b"/><i>ank</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="banniel"><par n="initial-b"/><i>anniel</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="bann"><par n="initial-b"/><i>ann</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="baradoz"><par n="initial-b"/><i>aradoz</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="barner"><par n="initial-b"/><i>arner</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="barrenn"><par n="initial-b"/><i>arrenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="barzh"><par n="initial-b"/><i>arzh</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="bazh"><par n="initial-b"/><i/><par n="b/azh__n"/></e> |
||
− | <e lm="beaj"><par n="initial-b"/><i>eaj</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="beg"><par n="initial-b"/><i>eg</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="beleg"><par n="initial-b"/><i>ele</i><par n="bele/g__n"/></e> |
||
− | <e lm="bennozh"><par n="initial-b"/><i>ennozh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="benveg"><par n="initial-b"/><i/><par n="b/enveg__n"/></e> |
||
− | <e lm="bered"><par n="initial-b"/><i>ered</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="bern"><par n="initial-b"/><i>ern</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="bez"><par n="initial-b"/><i>ez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="bleunienn"><par n="initial-b"/><i>leuni</i><par n="deli/enn__n"/></e> |
||
− | <e lm="bloavezh"><par n="initial-b"/><i>loavezh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="bloaz"><par n="initial-b"/><i>loaz</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="bod"><par n="initial-b"/><i>od</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="boest"><par n="initial-b"/><i>oest</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="bolz"><par n="initial-b"/><i>olz</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="botez"><par n="initial-b"/><i>ot</i><par n="bot/ez__n"/></e> |
||
− | <e lm="boull"><par n="initial-b"/><i>oull</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="bourc’h"><par n="initial-b"/><i>ourc’h</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="boutailh"><par n="initial-b"/><i>outailh</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="bragoù"><par n="initial-b"/><i>rag</i><par n="kel/où__n"/></e> |
||
− | <e lm="brank"><par n="initial-b"/><i>rank</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="brec’h"><i/><par n="/brec’h__n"/></e> |
||
− | <e lm="breur"><par n="initial-b"/><i>reu</i><par n="breu/r__n"/></e> |
||
− | <e lm="brezel"><par n="initial-b"/><i>rezel</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="bro"><par n="initial-b"/><i>ro</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="brozh"><par n="initial-b"/><i>rozh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="brud"><par n="initial-b"/><i>rud</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="bugel"><par n="initial-b"/><i>ug</i><par n="bug/el__n"/></e> |
||
− | <e lm="buhez"><par n="initial-b"/><i>uhez</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="buoc’h"><par n="initial-b"/><i>uoc’h</i><par n="buoc’h__n"/></e> |
||
− | <e lm="burzhud"><par n="initial-b"/><i>urzhud</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="chadenn"><i>chadenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="c’hoari"><i>c’hoari</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="c’hoarzh"><i>c’hoarzh</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="c’hwezh"><i>c’hwezh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="c’hwez"><i>c’hwez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="c’hwitell"><i>c’hwitell</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="dale"><par n="initial-d"/><i>ale</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="dant"><par n="initial-d"/><i/><par n="d/ant__n"/></e> |
||
− | <e lm="dañvad"><par n="initial-d"/><i/><par n="d/añva__n"/></e> |
||
− | <e lm="danvez"><par n="initial-d"/><i>anvez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="darn"><par n="initial-d"/><i>arn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="deiz"><par n="initial-d"/><i>eiz</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="delienn"><par n="initial-d"/><i>eli</i><par n="deli/enn__n"/></e> |
||
− | <e lm="den"><par n="initial-d"/><i/><par n="d/en__n"/></e> |
||
− | <e lm="devezh"><par n="initial-d"/><i>evezh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="digarez"><par n="initial-d"/><i>igarez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="dimezell"><par n="initial-d"/><i>imezell</i><par n="naer__n"/></e> |
||
− | <e lm="dispign"><par n="initial-d"/><i>ispign</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="dlead"><par n="initial-d"/><i>lead</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="dle"><par n="initial-d"/><i>le</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="doare"><par n="initial-d"/><i>oare</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="donezon"><par n="initial-d"/><i>onezon</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="dorn"><par n="initial-d"/><i/><par n="d/orn__n"/></e> |
||
− | <e lm="dor"><par n="initial-d"/><i>or</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="douar"><par n="initial-d"/><i>ouar</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="dremm"><par n="initial-d"/><i>remm</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="ebeul"><i>ebeul</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="ejen"><i>e</i><par n="e/jn__n"/></e> |
||
− | <e lm="embann"><i>embann</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="emgann"><i>emgann</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="endervezh"><i>endervezh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="enebour"><i>enebour</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="ene"><i>ene</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="enezenn"><i>enezenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="enor"><i>enor</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="eontr"><i>eontr</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="eost"><i>eost</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="eskob"><i>esk</i><par n="esk/ob__n"/></e> |
||
− | <e lm="eured"><i>eured</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="eur"><i>eur</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="ezel"><i/><par n="/ezel__n"/></e> |
||
− | <e lm="ezhomm"><i>ezhomm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="falz"><i>f</i><par n="f/alz__n"/></e> |
||
− | <e lm="fazi"><i>fazi</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="flamm"><i>flamm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="foet"><i>foet</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="follenn"><i>follenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="forc’h"><i>f</i><par n="f/orc’h__n"/></e> |
||
− | <e lm="forn"><i>forn</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="fraoñv"><i>fraoñv</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="fri"><i>fri</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="froudenn"><i>froudenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="froud"><i>froud</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="fuzuilh"><i>fuzuilh</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="galv"><par n="initial-g"/><i>alv</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gar"><i/><par n="/gar__n"/></e> |
||
− | <e lm="garm"><par n="initial-g"/><i>arm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gavr"><par n="initial-g"/><i/><par n="g/avr__n"/></e> |
||
− | <e lm="ger"><par n="initial-g"/><i>er</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="giz"><par n="initial-g"/><i>iz</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="glin"><i/><par n="/glin__n"/></e> |
||
− | <e lm="godell"><par n="initial-g"/><i>odell</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="golo"><par n="initial-g"/><i>ol</i><par n="gol/o__n"/></e> |
||
− | <e lm="gopr"><par n="initial-g"/><i>opr</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gouel"><par n="initial-g"/><i>ouel</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="goulenn"><par n="initial-g"/><i>oulenn</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gouli"><par n="initial-g"/><i>ouli</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="goulou"><par n="initial-g"/><i>oul</i><par n="goul/ou__n"/></e> |
||
− | <e lm="gourc’hemenn"><par n="initial-g"/><i>ourc’hemenn</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gouriz"><par n="initial-g"/><i>ouriz</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gouzoug"><par n="initial-g"/><i>ouzoug</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwalenn"><par n="initial-gw"/><i>al</i><par n="gwal/enn__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwastell"><par n="initial-gw"/><i/><par n="gw/astell__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwazhienn"><par n="initial-gw"/><i>azhie</i><par n="gwazhie/nn__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwech"><par n="initial-gw"/><i>ech</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwele"><par n="initial-gw"/><i>ele</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwel"><par n="initial-gw"/><i>el</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwenneg"><par n="initial-gw"/><i>enne</i><par n="bele/g__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwenodenn"><par n="initial-gw"/><i>enodenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwern"><par n="initial-gw"/><i>ern</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwerzh"><par n="initial-gw"/><i>erzh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwirionez"><par n="initial-gw"/><i>irionez</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwiskamant"><par n="initial-gw"/><i>iskamant</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwreg"><par n="initial-gw"/><i>r</i><par n="gwr/eg__n"/></e> |
||
− | <e lm="gwrizienn"><par n="initial-gw"/><i>rizi</i><par n="deli/enn__n"/></e> |
||
− | <e lm="had"><i>had</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="harz"><i>harz</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="hed"><i>hed</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="hent"><i>hent</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="hiviz"><i>hiviz</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="horolaj"><i>horolaj</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="houad"><i>hou</i><par n="hou/ad__n"/></e> |
||
− | <e lm="huanad"><i>huanad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="hunvre"><i>hunvre</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="ibil"><i>ibil</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="ilin"><i>ilin</i><par n="ilin__n"/></e> |
||
− | <e lm="iliz"><i>iliz</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="intañv"><i>intañv</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="istor"><i>istor</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="itron"><i>itron</i><par n="itron__n"/></e> |
||
− | <e lm="ivin"><i>ivin</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="jiletenn"><i>jiletenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="jod"><i>jod</i><par n="jod__n"/></e> |
||
− | <e lm="kae"><i>kae</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kambr"><i>kambr</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kan"><i>kan</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="kannad"><i>kannad</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="kaoter"><i>kaoter</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="kaoued"><i>kaoued</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="karg"><i>karg</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kar"><i>k</i><par n="k/ar__n"/></e> |
||
− | <e lm="karrez"><i>karrez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="kartenn"><i>kartenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kastell"><i>kastell</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kastiz"><i>kastiz</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kavadenn"><i>kavadenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kav"><i>kav</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="kazeg"><i>k</i><par n="k/azeg__n"/></e> |
||
− | <e lm="kazetenn"><i>kazetenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kef"><i>kef</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="keginer"><i>keginer</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="kegin"><i>kegin</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kelc’h"><i>kelc’h</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="kelenner"><i>kelenner</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="keloù"><i>kel</i><par n="kel/où__n"/></e> |
||
− | <e lm="kemener"><i>kemener</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="kementad"><i>kementad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kemm"><i>kemm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kenderv"><i>kend</i><par n="kend/erv__n"/></e> |
||
− | <e lm="keniterv"><i>keniterv</i><par n="itron__n"/></e> |
||
− | <e lm="kentel"><i>kentel</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="kêr"><i>kêr</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="kibell"><i>kibell</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kiger"><i>kiger</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="kilhog"><i>kilh</i><par n="kilh/og__n"/></e> |
||
− | <e lm="kizell"><i>kizell</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="klemm"><i>klemm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kleñved"><i>kleñved</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kloued"><i>kloued</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="koad"><i>koad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="koan"><i>koan</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="kof"><i>kof</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="koll"><i>koll</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kontadenn"><i>kontadenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kontell"><i>kont</i><par n="kont/ell__n"/></e> |
||
− | <e lm="kont"><i>kont</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kontrol"><i>kontrol</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="korf"><i>korf</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="korn"><i>k</i><par n="k/orn__n"/></e> |
||
− | <e lm="koumanant"><i>koumanant</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="kraou"><i>kr</i><par n="kr/aou__n"/></e> |
||
− | <e lm="kredenn"><i>kredenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="krib"><i>krib</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kroc’hen"><i>kr</i><par n="kr/oc’hen__n"/></e> |
||
− | <e lm="krogen"><i>kr</i><par n="kr/ogen__n"/></e> |
||
− | <e lm="kurunenn"><i>kurunenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="kuzul"><i>kuzul</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="labour"><i>labour</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="labous"><i>labous</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="laer"><i>laer</i><par n="laer__n"/></e> |
||
− | <e lm="lagad"><i>lagad</i><par n="ilin__n"/></e> |
||
− | <e lm="lammat"><i>lammat</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="lamp"><i>lamp</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="lann"><i>lann</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="las"><i>las</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="lavar"><i>lavar</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="lec’h"><i>lec’h</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="led"><i>led</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="lein"><i>lein</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="lestr"><i>l</i><par n="m/estr__n"/></e> |
||
− | <e lm="leue"><i>leue</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="leur"><i>leur</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="lev"><i>lev</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="levr"><i>levr</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="lezenn"><i>lezenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="linenn"><i>linenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="liorzh"><i>liorzh</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="liv"><i>liv</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="lizherenn"><i>lizherenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="lizher"><i>lizh</i><par n="lizh/er__n"/></e> |
||
− | <e lm="loa"><i>loa</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="loen"><i>loen</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="loer"><i>loer</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="loskadur"><i>loskadur</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="lost"><i>lost</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="louzoù"><i>louz</i><par n="kel/où__n"/></e> |
||
− | <e lm="lur"><i>lur</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="maen"><par n="initial-m"/><i/><par n="m/aen__n"/></e> |
||
− | <e lm="maez"><par n="initial-m"/><i>aez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="mallozh"><par n="initial-m"/><i>allozh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="mamm"><par n="initial-m"/><i>amm</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="manac’h"><par n="initial-m"/><i/><par n="m/anac’h__n"/></e> |
||
− | <e lm="maneg"><par n="initial-m"/><i>aneg</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="mantell"><par n="initial-m"/><i>ant</i><par n="kont/ell__n"/></e> |
||
− | <e lm="maouez"><par n="initial-m"/><i>aouez</i><par n="naer__n"/></e> |
||
− | <e lm="martolod"><par n="initial-m"/><i>artolod</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="matezh"><par n="initial-m"/><i/><par n="m/atezh__n"/></e> |
||
− | <e lm="medisin"><par n="initial-m"/><i>edisin</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="melezour"><par n="initial-m"/><i>elezour</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="menez"><par n="initial-m"/><i>enez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="menoz"><par n="initial-m"/><i>enoz</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="merc’h"><par n="initial-m"/><i>erc’h</i><par n="naer__n"/></e> |
||
− | <e lm="merenn"><par n="initial-m"/><i>erenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="mestr"><par n="initial-m"/><i/><par n="m/estr__n"/></e> |
||
− | <e lm="meud"><par n="initial-m"/><i>eud</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="meuleudi"><par n="initial-m"/><i>euleudi</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="mevel"><par n="initial-m"/><i>evel</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="micherour"><par n="initial-m"/><i>icherour</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="micher"><par n="initial-m"/><i>icher</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="mignon"><par n="initial-m"/><i>ignon</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="miliner"><par n="initial-m"/><i>iliner</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="milin"><par n="initial-m"/><i>ilin</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="mintin"><par n="initial-m"/><i>intin</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="miz"><par n="initial-m"/><i>iz</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="mod"><par n="initial-m"/><i>od</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="moereb"><par n="initial-m"/><i>oereb</i><par n="naer__n"/></e> |
||
− | <e lm="montr"><par n="initial-m"/><i>ontr</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="mor"><par n="initial-m"/><i>or</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="morzhed"><i/><par n="/morzhed__n"/></e> |
||
− | <e lm="mouchouer"><par n="initial-m"/><i>ouchouer</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="mouezh"><par n="initial-m"/><i>ouezh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="mousc’hoarzh"><par n="initial-m"/><i>ousc’hoarzh</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="munutenn"><par n="initial-m"/><i>unutenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="muzul"><par n="initial-m"/><i>uzul</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="nadoz"><i>nadoz</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="naer"><i>naer</i><par n="naer__n"/></e> |
||
− | <e lm="neizh"><i>neizh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="neñv"><i>neñv</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="neuz"><i>neuz</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="niverenn"><i>niverenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="niver"><i>niver</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="niz"><i>niz</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="notenn"><i>notenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="noz"><i>noz</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="oabl"><i>oabl</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="oad"><i>oad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="oaled"><i>oaled</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="oan"><i>oan</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="oferenn"><i>oferenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="ostaleri"><i>ostaleri</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="pajenn"><par n="initial-p"/><i>ajenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="pakad"><par n="initial-p"/><i>akad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="paner"><par n="initial-p"/><i>aner</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="paotr"><par n="initial-p"/><i>aotr</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="paper"><par n="initial-p"/><i>aper</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="park"><par n="initial-p"/><i>ark</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="parrez"><par n="initial-p"/><i>arrez</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="pazenn"><par n="initial-p"/><i>azenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="paz"><par n="initial-p"/><i>az</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="pec’hed"><par n="initial-p"/><i>ec’hed</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="pedenn"><par n="initial-p"/><i>edenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="pennad"><par n="initial-p"/><i>ennad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="penn"><par n="initial-p"/><i>enn</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="perc’henn"><par n="initial-p"/><i>erc’henn</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="perzh"><par n="initial-p"/><i>erzh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="pesketaer"><par n="initial-p"/><i>esketaer</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="pesk"><par n="initial-p"/><i>esk</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="peul"><par n="initial-p"/><i>eul</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="pezh"><par n="initial-p"/><i>ezh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="piler"><par n="initial-p"/><i>iler</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="pinvidigezh"><par n="initial-p"/><i>invidigezh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="plac’h"><par n="initial-p"/><i>lac’h</i><par n="naer__n"/></e> |
||
− | <e lm="plad"><par n="initial-p"/><i>lad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="planken"><par n="initial-p"/><i>l</i><par n="pl/anken__n"/></e> |
||
− | <e lm="pleg"><par n="initial-p"/><i>leg</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="plijadur"><par n="initial-p"/><i>lijadur</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="poan"><par n="initial-p"/><i>oan</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="pobl"><par n="initial-p"/><i>obl</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="pod"><par n="initial-p"/><i>od</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="poent"><par n="initial-p"/><i>oent</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="pok"><par n="initial-p"/><i>ok</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="porpant"><par n="initial-p"/><i>orpant</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="porzh"><par n="initial-p"/><i>orzh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="pouez"><par n="initial-p"/><i>ouez</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="poull"><par n="initial-p"/><i>oull</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="prad"><par n="initial-p"/><i>rad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="pred"><par n="initial-p"/><i>red</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="prenestr"><par n="initial-p"/><i>renestr</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="preñv"><par n="initial-p"/><i>reñv</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="pried"><par n="initial-p"/><i>ried</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="priz"><par n="initial-p"/><i>riz</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="promesa"><par n="initial-p"/><i>romesa</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="puñs"><par n="initial-p"/><i>uñs</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="ramz"><i>ramz</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="rann"><i>rann</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="razh"><i>razh</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="real"><i>real</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="relijion"><i>relijion</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="rener"><i>rener</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="renk"><i>renk</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="respont"><i>respont</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="ribl"><i>ribl</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="riskl"><i>riskl</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="roched"><i>roched</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="roc’h"><i>r</i><par n="r/oc’h__n"/></e> |
||
− | <e lm="rodell"><i>rodell</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="rod"><i>rod</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="rog"><i>rog</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="ro"><i>ro</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="roll"><i>roll</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="roud"><i>roud</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="roued"><i>roued</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="roue"><i>roue</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="rumm"><i>rumm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="sac’h"><i>s</i><par n="s/ac’h__n"/></e> |
||
− | <e lm="sae"><i>sae</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="sailh"><i>sailh</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="sal"><i>sal</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="saotr"><i>saotr</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="sell"><i>sell</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="servijer"><i>servijer</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="seul"><i>seul</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="si"><i>si</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="sil"><i>sil</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="siminal"><i>siminal</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="sizailh"><i>sizailh</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="sizhun"><i>sizhun</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="skalier"><i>skalier</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="skeudenn"><i>skeudenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="skeud"><i>skeud</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="skeul"><i>skeul</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="skiant"><i>skiant</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="skoaz"><i>skoaz</i><par n="jod__n"/></e> |
||
− | <e lm="skoed"><i>skoed</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="skol"><i>skol</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="skouarn"><i>skouarn</i><par n="jod__n"/></e> |
||
− | <e lm="skouer"><i>skouer</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="skoulm"><i>skoulm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="skrid"><i>skrid</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="skrivagner"><i>skrivagner</i><par n="ibil__n"/></e> |
||
− | <e lm="solier"><i>solier</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="son"><i>son</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="soñj"><i>soñj</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="soudard"><i>soudard</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="spered"><i>spered</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="spilhenn"><i>spilhenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="stal"><i>stal</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="stêr"><i>stêr</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="ster"><i>ster</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="stern"><i>stern</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="strad"><i>strad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="strak"><i>strak</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="stroñs"><i>stroñs</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="studi"><i>studi</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="stumm"><i>stumm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="stur"><i>stur</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="tabut"><par n="initial-t"/><i>abut</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="tachenn"><par n="initial-t"/><i>achenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="tach"><par n="initial-t"/><i>ach</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="tad"><par n="initial-t"/><i>ad</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="talvoudegezh"><par n="initial-t"/><i>alvoudegezh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="tamall"><par n="initial-t"/><i>amall</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="tamm"><par n="initial-t"/><i>amm</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="taol"><par n="initial-t"/><i>aol</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="tarv"><par n="initial-t"/><i/><par n="t/arv__n"/></e> |
||
− | <e lm="tarzh"><par n="initial-t"/><i>arzh</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="tavañjer"><par n="initial-t"/><i>avañjer</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="tavarn"><par n="initial-t"/><i>avarn</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="tenn"><par n="initial-t"/><i>enn</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="teñzor"><par n="initial-t"/><i>eñzor</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="teod"><par n="initial-t"/><i>eod</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="tiegezh"><par n="initial-t"/><i>iegezh</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="ti"><par n="initial-t"/><i>i</i><par n="ti__n"/></e> |
||
− | <e lm="toenn"><par n="initial-t"/><i>oenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="tog"><par n="initial-t"/><i>og</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="ton"><par n="initial-t"/><i>on</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="torfed"><par n="initial-t"/><i>orfed</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="torgenn"><par n="initial-t"/><i>orgenn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="touell"><par n="initial-t"/><i>ouell</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="tour"><par n="initial-t"/><i>our</i><par n="ro__n"/></e> |
||
− | <e lm="traonienn"><par n="initial-t"/><i>raonienn</i><par n="sae__n"/></e> |
||
− | <e lm="treuz"><par n="initial-t"/><i>reuz</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="troad"><par n="initial-t"/><i>r</i><par n="tr/oad__n"/></e> |
||
− | <e lm="troidigezh"><par n="initial-t"/><i>roidigezh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="trouz"><par n="initial-t"/><i>rouz</i><par n="si__n"/></e> |
||
− | <e lm="trubard"><par n="initial-t"/><i>rubard</i><par n="oan__n"/></e> |
||
− | <e lm="urzh"><i>urzh</i><par n="noz__n"/></e> |
||
− | <e lm="yalc’h"><i>y</i><par n="y/alc’h__n"/></e> |
||
− | |||
− | |||
− | <!-- Adverbes --> |
||
− | <e lm="a-bezh"><i>a-bezh</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-dreuz"><i>a-dreuz</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-enep"><i>a-enep</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-gleiz"><i>a-gleiz</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-ratozh"><i>a-ratozh</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-us"><i>a-us</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-walc’h"><i>a-walc’h</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-wechoù"><i>a-wechoù</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-wezhioù"><i>a-wezhioù</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="a-zehou"><i>a-zehou</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="aba"><i>aba</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="abred"><i>abred</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ac'hanen"><i>ac'hanen</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ac’hann"><i>ac’hann</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ac’hano"><i>ac’hano</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="adal"><i>adal</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="adarre"><i>adarre</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ahont"><i>ahont</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="alies"><i>alies</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="amañ"><i>amañ</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="arabat"><i>arabat</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="atav"><i>atav</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="aze"><i>aze</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="bemdez"><i>bemdez</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="bemnoz"><i>bemnoz</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="biken"><i>biken</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="biskoazh"><i>biskoazh</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="bremañ"><i>bremañ</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="buan"><i>buan</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="c’hoazh"><i>c’hoazh</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="dec’h"><i>dec’h</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="dija"><i>dija</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="dindan"><i>dindan</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="diwezhat"><i>diwezhat</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="dre-holl"><i>dre-holl</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="dreist"><i>dreist</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="dres"><i>dres</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="eno"><i>eno</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="er-maez"><i>er-maez</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="goustad"><i>goustad</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="gwechall"><i>gwechall</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="henozh"><i>henozh</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="hiziv"><i>hiziv</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="hont"><i>hont</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ivez"><i>ivez</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="kalz"><i>kalz</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="keit"><i>keit</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="kement"><i>kement</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ken"><i>ken</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="kennebeut"><i>kennebeut</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="kentoc’h"><i>kentoc’h</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="kerkent"><i>kerkent</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="kerkoulz"><i>kerkoulz</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ket"><i>ket</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="koulskoude"><i>koulskoude</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="kuit"><i>kuit</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="mañ"><i>mañ</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="marteze"><i>marteze</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="mod-all"><i>mod-all</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="mod-se"><i>mod-se</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="mod-se-mañ"><i>mod-se-mañ</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="mui"><i>mui</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="na"><i>na</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="nann"><i>nann</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ne"><i>ne</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="neuze"><i>neuze</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ouzhpenn"><i>ouzhpenn</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="pell"><i>pell</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="peurliesañ"><i>peurliesañ</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="se"><i>se</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="setu"><i>setu</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="war-lerc’h"><i>war-lerc’h</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="warc’hoazh"><i>warc’hoazh</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="warlene"><i>warlene</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="ya"><i>ya</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | <e lm="zoken"><i>zoken</i><par n="ouzhpenn__adv"/></e> |
||
− | </section> |
||
− | </dictionary> |
||
− | |||
− | |||
− | </pre> |
Latest revision as of 08:27, 17 January 2013
Brezhoneg (Breton) | |
---|---|
Family: | Celtic |
ISO Codes: | br / bre / bre |
Incubator: | {{{incubator}}} |
Language pairs: | Breton and French |
Resources[edit]
- Breton--French
- Breton morphological analyser (~15 500 lemmas) -- see List of dictionaries
- Freelang Breton--French wordlist (~34,000 lemmas)
- French morphological analyser (~20,000 lemmas) -- see List of dictionaries
- Breton--Welsh
- Breton morphological analyser (~14 000 lemmas) -- see List of dictionaries
- Welsh morphological analyser (~11,000 lemmas) -- see List of dictionaries
Language pairs[edit]
Tagset[edit]
Tag | Description |
---|---|
n |
Nom |
np |
Nom propre |
num |
Numeral |
mf |
Masculin/feminin |
m |
Gourel (Masculin) |
f |
Benel (Feminin) |
sg |
Singular |
pl |
Plural |
sp |
Singular/plural |
acr |
Acronimo |
top |
Toponym |
ant |
Anthroponym |
cog |
Cognomen |
al |
Autres |
pr |
Preposition |
cnjcoo |
Conjonction de coordination |
cnjsub |
Conjonction de subordination |
cnjadv |
Conjonction adverbial |
prn |
Pronom |
subj |
Subjet |
obj |
Objet |
rel |
Relatif |
opt |
Optatif |
ppres |
Present participle |
neg |
Negatif |
ref |
Reflexif |
ij |
Interjection |
adv |
Adverbe |
preadv |
Preadverbe |
adj |
Adjectif |
sint |
Synthetic |
comp |
Comparatif |
sup |
Superlatif |
excl |
Exclamatif |
itg |
Interrogatif |
vblex |
Verb |
vbloc |
Verb (locative form) |
vpart |
Verbal particle |
inf |
Infinitif |
pri |
Present indicative |
pii |
Imperfect |
prh |
Present habitual |
pih |
Imperfect habitual |
cni |
Conditional |
cip |
Past conditional |
imp |
Imperative |
past |
Past definite |
pp |
Past participle |
fti |
Future indicative |
ger |
Particle for present participle |
p1 |
1st person |
p2 |
2nd person |
p3 |
3rd person |
impers |
Impersonal |
det |
Determiner |
predet |
Pre-determiner |
ind |
Indefinite |
def |
Definite |
dem |
Demonstratif |
pos |
Possessive |
ord |
Ordinal |
cm |
Coma |
sent |
End of sentence marker |
ND |
Number to be determined |
GD |
Gender to be determined |